CER oor Engels
CER
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
CER
Euroopan rautatieyhteisö CER edustaa 24:ää rautatiealan yritystä 22 EU-maasta.
The CER represents 24 railways sector enterprises in 22 Member States of the EU.
conditioned emotion
conditioned emotional response
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Päästövähennysyksiköiden (ERU) ja sertifioitujen päästövähennysten (CER) käyttö unionin järjestelmässä
Sighs) That' s a shameEurLex-2 EurLex-2
F4E on pyrkinyt lisäämään sellaisten aloitteiden vaikutusta, jotka tähtäävät teollisuuden kilpailun ja osallistumisen tehostamisen varmistamiseen. Se on perustanut foorumin, jossa on mukana samanlaisia, lajinsa ensimmäisiä korkean teknologian edelläkävijähankkeita Euroopassa (Cern, ESA, ESS, ESRF, ESO jne.).
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Funktionsbescheinigung für wissenschaftliches Personal des CERN nicht schweizerischer Staatsangehörigkeit/Attestation de fonctions à l'usage du personnel scientifique non suisse du CERN/Attestato di funzione ad uso del personale scientifico non svizzero del CERN (todistus tutkijana toimimisesta: CERN:in tutkimushenkilöstön jäsenille, jotka eivät ole Sveitsin kansalaisia
No statin related rhabdomyolysis was identifiedoj4 oj4
(5) Kyseessä on arvio, jonka on laskettu olettaen, että CER edustaa 94,7:ää prosenttia muista liikkuvassa työssä olevista työntekijöistä.
Why are you babbling in riddles?EurLex-2 EurLex-2
Päätöksen N:o 280/2004/EY 3 artiklan 1 kohdan h alakohdassa tarkoitettuihin oikeushenkilöitä koskeviin tietoihin on liitettävä luettelo oikeushenkilöistä, jotka jäsenvaltio on valtuuttanut pitämään hallussaan sallittuja päästömääräyksiköitä (AAU), poistoyksiköitä (RMU), päästövähennysyksiköitä (ERU) ja sertifioituja päästövähennyksiä (CER), mukaan luettuina väliaikaiset sertifioidut päästövähennykset (tCER) ja pitkäaikaiset sertifioidut päästövähennykset (lCER).
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEurLex-2 EurLex-2
CERin tutkimus osoitti myös, että EU-15:n ja EU-10:n rautatieyritysten suorituskyvyssä on merkittävä ero.
PATTY:This is deliciousEurLex-2 EurLex-2
(1) Esimerkiksi lentoliikenne on vähentynyt noin 90 prosenttia viime vuodesta (lähde: Eurocontrol), rautateillä kaukoreittien henkilöliikenne on supistunut 85 prosenttia ja alueellinen henkilöliikenne (myös lähiliikenne) 80 prosenttia ja kansainvälinen matkustajaliikenne on lähes pysähtynyt (lähde: Euroopan rautatieyhteisö CER), ja risteily- ja henkilölaivaliikenteessä vähennystä oli huhtikuun puolessavälissä yli 90 prosenttia edellisvuodesta (lähde: Euroopan meriturvallisuusvirasto EMSA).
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EuroParl2021 EuroParl2021
Se katsoo siksi, että se, että jäsenvaltio asettaa asetuksen N:o 833/2014 8 artiklan perusteella rikosoikeudellisia seuraamuksia ennen kuin unionin tuomioistuin on antanut näille ilmauksille yhdenmukaisen tulkinnan, on vastoin oikeusvarmuuden periaatetta ja nulla poena sine lege certa ‐periaatetta.
Good, good, goodEurLex-2 EurLex-2
(6 a) Tämä direktiivi liittyy ja laajalti myös pohjautuu työmarkkinaosapuolten 27. tammikuuta 2004 tekemiin "historiallisiin" sopimuksiin: Euroopan rautatieyhteisön (CER) ja Euroopan kuljetustyöntekijöiden liiton (ETF) sopimus "yhteentoimivien rajatylittävien reittien kuljettajien eurooppalaisesta ajoluvasta" ja sopimus "tietyistä yhteentoimivia rajatylittäviä palveluja suorittavien, liikkuvassa työssä olevien työntekijöiden työoloja koskevista seikoista".
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesnot-set not-set
* Euroopan rautatieyhteisö CER (Community of European Railways) ja kansainvälinen rautatieliitto UIC (Union Internationale des Chemins de fer) hyväksyvät sekä direktiiviehdotuksen tarpeellisuuden että sen rakenteen.
Look, you have to listen to thisEurLex-2 EurLex-2
Keskusvalvojan on ilmoitettava kullekin kansalliselle valvojalle niiden ensimmäisellä velvoitekaudella voimassa olleiden CERien ja ERUjen määrä, jotka on siirretty 60 artiklan mukaisesti toiminnanharjoittajan päästöoikeustileiltä ja ilma-alusten käyttäjien päästöoikeustileiltä kyseisen jäsenvaltion hallinnoimille päästöoikeustileille.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueEurLex-2 EurLex-2
Arvioitujen vaihtoehtojen joukosta EU:n tason yhdenmukaisten säännösten vahvistaminen ERU-/CER-hyvitysten tunnustamiselle siirrettäväksi vuoden 2012 jälkeen sijoittui arviointikriteerien suhteen ensimmäiselle sijalle, koska se mahdollistaa tasavertaisemmat toimintaedellytykset ja lisää markkinoiden läpinäkyvyyttä.
No, Victor was the smartest guy I knewEurLex-2 EurLex-2
Kioton yksiköllä tarkoitetaan sallittua päästömääräyksikköä (AAU), poistoyksikköä (removal unit, RMU), päästövähennysyksikköä (emission reduction unit, ERU) tai sertifioitua päästövähennystä (certified emission reduction, CER
Decision No # of # July # (Eoj4 oj4
170 Edellä esitettyjen seikkojen perusteella toisen kysymyksen b kohtaan on vastattava, että oikeusvarmuuden periaatetta ja nulla poena sine lege certa ‐periaatetta on tulkittava siten, että ne eivät ole esteenä sille, että jäsenvaltio määrää asetuksen N:o 833/2014 8 artiklan 1 kohdan perusteella rikosoikeudellisia seuraamuksia, joita on sovellettava kyseisen asetuksen säännöksiä rikottaessa, ennen kuin unionin tuomioistuin on selventänyt mainittujen säännösten ja näin ollen niihin liittyvien rikosoikeudellisten seuraamusten ulottuvuutta.
Just a little cold in here in the watereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisäksi Euroopan rautatieyhteisö (CER) korostaa, että Tšekissä, Slovakiassa ja Sloveniassa matkustajaliikenteeseen tarkoitettua rautatiekalustoa uusitaan parhaillaan merkittävästi.
Find her before the police doEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että puhtaan kehityksen mekanismi (CDM) on toistaiseksi sopinut huonosti köyhimpien maiden tarpeisiin saada puhdasta teknologiaa koskevia investointeja, kun Afrikan osuus on alle kolme prosenttia kaikista CDM-hankkeista ja lähes 90 prosenttia hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen sidotuista luotoista (CER) myönnetään Kiinan, Intian, Korean ja Brasilian toteuttamiin hankkeisiin;
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Päätöslauselmaesitys, joka on jätetty työjärjestyksen 78 artiklan 3 kohdan mukaisesti: Ehdotus neuvoston direktiiviksi Euroopan rautatieyhteisön (CER) ja Euroopan kuljetustyöntekijöiden liiton (ETF) välisestä rajatylittäviä yhteentoimivia palveluja suorittavien, liikkuvassa työssä olevien työntekijöiden työoloja koskevista tietyistä seikoista tehdystä sopimuksesta (KOM(2005)0032) - EMPL (B6-0319/2005) (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: liite 1, kohta 20) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hyväksyttiin (P6_TA(2005)0206) Äänestystä koskevat puheenvuorot: - Proinsias De Rossa
What are you doing?not-set not-set
Euroopan rautatieyhteisön (CER) ja Euroopan kuljetustyöntekijöiden liiton (ETF) välisestä rajatylittäviä yhteentoimivia palveluja suorittavien, liikkuvassa työssä olevien työntekijöiden työoloja koskevista tietyistä seikoista tehdystä sopimuksesta
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
Kun jäsenvaltio joutuu vakavasti epäedulliseen asemaan erityisen ja poikkeuksellisen tilanteen vuoksi, mukaan lukien tilinpidon epäjohdonmukaisuudet, jotka johtuvat Euroopan unionin lainsäädännön täytäntöönpanon sovittamisesta yhteen Kioton pöytäkirjan nojalla hyväksyttyjen sääntöjen kanssa, rajoittamatta päätöksen N:o 406/2009/EY mukaisten jäsenvaltion velvoitteiden täyttämistä, komission olisi Kioton pöytäkirjan toisen velvoitekauden lopussa unionin rekisterissä olevien yksiköiden saatavuudesta riippuen toteutettava toimenpiteitä tällaisen tilanteen korjaamiseksi siirtämällä unionin rekisterissä olevia sertifioituja päästövähennyksiä (CER), päästövähennysyksiköitä (ERU) tai sallittuja päästömääräyksiköitä (AAU) kyseisen jäsenvaltion rekisteriin.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!not-set not-set
Euroopan rautatieyhteisön (CER) lukujen mukaan rautateiden tavaraliikenteen suorituskyky oli vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä koko Euroopan mantereella 9,2 prosenttia alempi kuin vuoden 2008 kolmannella neljänneksellä.
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
Tuotteet , joilla hiilimarkkinoilla käydään tällä hetkellä kauppaa ja joita voidaan käyttää ETS:stä johtuvien velvoitteiden täyttämiseksi, ovat päästöoikeuksia, sellaisina kuin ne ovat määriteltyinä EU:n päästöoikeuskaupan perustamista koskevassa direktiivissä 2003/87/EY (ETS-direktiivi), ja Kioton pöytäkirjan kompensaatiomekanismien mukaiset hyvitykset eli puhtaan kehityksen mekanismista saatavat sertifioidut päästövähennykset (CER) ja yhteistoteutushankkeista saatavat päästövähennysyksiköt (ERU)[5].
Drew told meEurLex-2 EurLex-2
on todettava, että Italian tasavalta ei ole noudattanut tietyistä yhteentoimivia rajatylittäviä rautatiealan palveluja suorittavien, liikkuvassa työssä olevien työntekijöiden työoloja koskevista seikoista Euroopan rautatieyhteisön (CER) ja Euroopan kuljetustyöntekijöiden liiton (ETF) välillä tehdystä sopimuksesta 18.7.2005 annetun neuvoston direktiivin 2005/47/EY (1) 5 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolle
Glad to be hereEurLex-2 EurLex-2
Päästövähennysyksiköiden (eru) ja sertifioitujen päästövähennysten (cer) käyttö yhteisön järjestelmässä
Miller, are you there?EurLex-2 EurLex-2
n) ”Kioton päästöyksiköllä” tarkoitetaan sallittua päästömääräyksikköä (AAU), poistoyksikköä (removal unit, RMU), päästövähennysyksikköä (emission reduction unit, ERU) tai sertifioitua päästövähennystä (certified emission reduction, CER);
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
EU-12-maissa rautatieliikenteeseen investoidaan selvästi muita vähemmän. Euroopan rautatieyhteisön (CER) esittämien vuoden 2006 lukujen mukaan rautateiden kunnossapitoon osoitettu keskimääräinen investointi kilometriä kohden oli viisinkertainen EU-15:ssä EU-12:een verrattuna (ks. liite 20).
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.