Espanjan toinen tasavalta oor Engels

Espanjan toinen tasavalta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Second Spanish Republic

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14. huhtikuuta – Espanjan toinen tasavalta julistettiin perustetuksi.
And that girl in the lake identifiedWikiMatrix WikiMatrix
Hänen isänsä joutui maanpakoon, kun Espanjan toinen tasavalta julistettiin perustetuksi 14. huhtikuuta 1931.
I raised him after she diedWikiMatrix WikiMatrix
Espanjan toinen tasavalta kukistui 1. huhtikuuta 1939, jolloin viimeisetkin tasavaltalaisten joukot antautuivat.
You...You had a row with a machine?!WikiMatrix WikiMatrix
Kun Espanjan toinen tasavalta julistettiin 14. huhtikuuta 1931, kuningas jätti maan luopumatta virallisesti kruunustaan.
His heart said something to mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espanjan toinen tasavalta kaatuu
There' s too many gnats out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espanjan toinen tasavalta – Wikipedia
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capellon lausunnot osuivat samaan aikaan, kun Espanjan kongressi hyväksyi lakiehdotuksen vuoden 2006 julistamisesta historiallisen muiston teemavuodeksi. Lain tarkoituksena on tunnustaa toinen tasavalta vuoden 1978 perustuslain edeltäjäksi ja kunnioittaa kaikkia Espanjan sisällissodan ja myöhemmin Francon diktatuurin uhreiksi joutuneita naisia ja miehiä.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeenot-set not-set
artikla Korvataan EY: n perustamissopimuksen # artiklan toinen kohta ja Euratomin perustamissopimuksen # artiklan toinen kohta, jotka koskevat talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanoa, seuraavasti: « Komitean jäsenten määrä on seuraava: Belgia Bulgaria Tšekin tasavalta Tanska Saksa Viro Kreikka Espanja Ranska
He' s got this made- up mind about cars and graduationECB ECB
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (toinen jaosto) # päivänä heinäkuuta #, asiassa C-#/# P, Rica Foods (Free Zone) NV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, Alankomaiden kuningaskunta, Espanjan kuningaskunta ja Ranskan tasavalta (Muutoksenhaku- Merentakaisten maiden ja alueiden assosiaatiojärjestely- Sokerin ja sokeri- ja kaakaoseosten tuonti- Asetus (EY) N:o #/#- Suojatoimenpide- MMA-päätöksen # artikla- Komission harkintavalta- Suhteellisuusperiaate- Perustelut
Just follow me in hereoj4 oj4
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta kumoamiskanteesta, joka on nostettu #.#.#, Alankomaiden kuningaskunta (asiamiehinään M. Fierstra ja J. van Bakel) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään T. van Rijn ja C. van der Hauwaert), jota tukevat Espanjan kuningaskunta (asiamiehenään N. Díaz Abad) ja Ranskan tasavalta (asiamiehinään G. de Bergues ja D. Colas), yhteisöjen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja C. W. A. Timmermans sekä tuomarit R. Silva de Lapuerta, R. Schintgen (esittelevä tuomari), G. Arestis ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava
Get some therapyoj4 oj4
1) Tämä yleissopimus tulee voimaan kolmannen kuukauden ensimmäisenä päivänä siitä, kun kaksi allekirjoittajavaltiota, joista toinen on Espanjan kuningaskunta tai Portugalin tasavalta, ovat tallettaneet ratifioimiskirjansa.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asiassa C-#/# P, jossa on kyse yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön # artiklaan perustuvasta valituksesta, joka on pantu vireille #.#.#, Rica Foods (Free Zone) NV, kotipaikka Oranjestad (Aruba), edustajanaan advocaat G. van der Wal, ja jossa valittajan vastapuolena ja muina osapuolina ovat Euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehenään T. van Rijn, Alankomaiden kuningaskunta, asiamiehenään H. Sevenster, Espanjan kuningaskunta, asiamiehenään N. Díaz Abad, ja Ranskan tasavalta, asiamiehinään G. de Bergues ja L. Berheim, yhteisöjen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja C. W. A. Timmermans sekä tuomarit R. Silva de Lapuerta, R. Schintgen (esittelevä tuomari), G. Arestis ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: johtava hallintovirkamies M. Ferreira, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava
Your boss sent me back here to find a movieoj4 oj4
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Espanjan kuningaskunta (asiamiehenään N. Díaz Abad), vastaan Euroopan unionin neuvosto (asiamiehinään J. Carbery, F. Florindo Gijón ja M. Balta), jota tukevat Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään T. van Rijn ja S. Pardo Quintillàn), ja Ranskan tasavalta (asiamiehinään G. de Bergues ja A. Colomb), väliintulijoina, yhteisöjen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja C. W. A. Timmermans sekä tuomarit C. Gulmann, R. Schintgen, P. Kūris (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: A. Tizzano, kirjaaja: hallintovirkamies K. Sztranc, on #.#.# antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava
You cannot come in heoj4 oj4
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.