Finanssipolitiikka oor Engels
Finanssipolitiikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fiscal policy
fi
Talouspolitiikkaa julkisen kulutuksen, julkisten investointien ja rahoituksen osalta
en
use of government revenue collection and spending to influence the economy
Tehokkaat sääntöihin perustuvat finanssipolitiikan kehykset voivat tukea merkittävästi vakaata ja kestävää finanssipolitiikkaa.
Effective rules-based fiscal frameworks can be important in supporting sound and sustainable fiscal policies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
finanssipolitiikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fiscal policy
en
government policy
Tehokkaat sääntöihin perustuvat finanssipolitiikan kehykset voivat tukea merkittävästi vakaata ja kestävää finanssipolitiikkaa.
Effective rules-based fiscal frameworks can be important in supporting sound and sustainable fiscal policies.
fiscal policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espanja on 21 kesäkuuta 2013 annetun neuvoston suosituksen jälkeen vahvistanut edelleen maan julkisen talouden kehystä muuttamalla vuonna 2012 annettua vakautta koskevaa lakia niin, että se kannustaa julkishallintoa vähentämään julkisen sektorin maksurästejä kaupallisille toimittajille, ja perustamalla marraskuussa 2013 riippumattoman finanssipolitiikan instituution (AIReF).
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
Komissio on ottanut huomioon ohjelmien ja jatkotoimenpiteiden merkityksen Luxemburgin finanssipolitiikan sekä sosiaali- ja talouspolitiikan kestävyyden kannalta mutta myös sen, ovatko ne unionin sääntöjen ja ohjeiden mukaisia, koska unionin yleistä talouden ohjausta on tarpeen vahvistaa antamalla unionin tason panos tuleviin kansallisiin päätöksiin.
It is because I bashed them they kept mumEurlex2019 Eurlex2019
Se on ottanut huomioon niiden merkityksen Ranskan finanssipolitiikan sekä sosiaali- ja talouspolitiikan kestävyyden kannalta ja arvioinut, ovatko ne EU:n sääntöjen ja ohjeiden mukaisia ottaen huomioon, että Euroopan unionin yleistä talouden ohjausta on tarpeen tehostaa antamalla EU:n tason panos tuleviin kansallisiin päätöksiin.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
Tämän riskinarvioinnin perusteella näyttää siltä, että ohjelman mukainen finanssipolitiikan viritys on pääosin asianmukainen liiallisen alijäämän korjaamiseksi kestävästi vuoteen # mennessä, kuten neuvosto on suosittanut
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with heroj4 oj4
Tulee löytää vaihtoehtoisia ratkaisuja, jotta vastuu valtiotason finanssipolitiikasta ei lankeaisi alueellisille elimille ja toimijoille, jotka eivät voi vaikuttaa kyseisiin päätöksiin.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
Se on ottanut huomioon niiden merkityksen Viron finanssipolitiikan sekä sosiaali- ja talouspolitiikan kestävyyden kannalta mutta myös sen, ovatko ne EU:n sääntöjen ja ohjeiden mukaisia, koska unionin yleistä talouden ohjausta on tarpeen vahvistaa antamalla EU:n tason panos tuleviin kansallisiin päätöksiin.
Braxton here actually admired youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ottaa huomioon, että euroalueen tilanne on ainutlaatuinen, sillä euroalueen jäsenvaltioilla on yhteinen raha mutta niillä ei ole yhteistä finanssipolitiikkaa eikä yhteisiä joukkolainamarkkinoita;
I' m sorry, sirEurLex-2 EurLex-2
Näistä syistä ja koska Alankomaat kuuluu euroalueeseen, finanssipolitiikalla olisi pyrittävä seuraaviin tavoitteisiin:
Are you tired?EurLex-2 EurLex-2
Tarkistus 16 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 7 kappale Komission teksti Tarkistus (7) On vankkaa näyttöä siitä, että sääntöihin perustuvat finanssipolitiikan kehykset ovat tehokas tapa tukea vakaata ja kestävää finanssipolitiikkaa.
sicko. wheres latrellnot-set not-set
Suosituksessa 1 tarkoitetulla finanssipolitiikalla puututaan muun muassa suureen julkisen talouden velkaan liittyviin epätasapainoihin,
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurlex2019 Eurlex2019
Neuvoston suosittaman irtautumisstrategian mukaisesti liiallisen alijäämän korjaamiseksi viimeistään vuonna # ja julkisen talouden kestävään rahoitusasemaan palaamiseksi finanssipolitiikan viritys säilyy vuosina # ja # elvyttävänä, minkä jälkeen viritystä tiukennetaan huomattavasti vuodesta # alkaen
Perhaps you can have that toooj4 oj4
Käyttäen hyväkseen kohtuullisten alijäämä- ja velkatasojen kriisin alussa tarjoamaa finanssipolitiikan liikkumavaraa viranomaiset ovat toteuttaneet toimenpiteitä talouden tukemiseksi. Toimenpiteillä pyritään vakauttamaan rahoitusjärjestelmää, säilyttämään työpaikkoja ja lisäämään kasvupotentiaalia. Myös yritykset ovat hyötyneet verohelpotuksista, joista päätettiin ennen kriisin puhkeamista.
Hi, this is Janet, the operatorEurLex-2 EurLex-2
Suositus 1 – Komission ja riippumattomien finanssipolitiikan instituutioiden toteuttama sääntöjenmukaisuuden arviointi Sen varmistamiseksi, että riippumattomat finanssipolitiikan instituutiot voivat täyttää tehtävänsä vaikuttavalla tavalla, ja jotta minimoitaisiin eroavaisuudet komission ja riippumattomien finanssipolitiikan instituutioiden arvioissa, jotka koskevat EU:n finanssipoliittisten sääntöjen noudattamista, komission olisi vahvistettava yhteistyötään riippumattomien finanssipolitiikan instituutioiden kanssa.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "elitreca-2022 elitreca-2022
Finanssipolitiikan tavoitteena on vakauttaa taloutta asteittain ja vähentää julkisten tulojen riippuvuutta öljystä siten, että öljytulojen nykyinen 33 prosentin osuus juoksevista menoista supistuisi 20 prosenttiin vuoteen 2022 mennessä (lähinnä lisäämällä arvonlisäverokertymää).
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ohjelmaan sisältyvää finanssipolitiikan viritystä voidaan pitää hieman rajoittavana.
Really nice people tooEurLex-2 EurLex-2
Se piti tärkeänä kauppaan ja viisumeihin liittyviä toimenpiteitä ja kannusti Euroopan komissiota avaamaan Kosovolle mahdollisuuden osallistua unionin ohjelmiin, liittämään Kosovon talous- ja finanssipolitiikan seurantajärjestelmään, ottamaan Kosovon osalta käyttöön liittymistä valmistelevan tukivälineen (IPA) toisen komponentin ja vahvistamaan vakautus- ja assosiaatioprosessia koskevaa vuoropuhelua.
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
Finanssipolitiikan suunnittelussa käytettyjä makrotalouden ja julkisen talouden ennusteita on arvioitava säännöllisesti, puolueettomasti ja kattavasti objektiivisin perustein, myös jälkikäteen.
My father died four days agoEurLex-2 EurLex-2
Riippumattomilta ja teknisesti päteviltä elimiltä , jotka ovat toiminnallisesti riippumattomia jäsenvaltion finanssipolitiikasta vastaavista viranomaisista, saatavat ennusteet , joissa noudatetaan liitteessä I vahvistettuja vähimmäisvaatimuksia, voivat tarjota puolueettomia ja realistisia makrotalouden ennusteita sen jälkeen, kun niiden vertailtavuus ja yhdenmukaisuus on vahvistettu .
Hey, hey, hey.What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi komission ennustama kasvun todennäköinen hidastuminen vuosina 2017–2019, EKP:n rahapolitiikassa ilmoitettu muutos, selkeän investointivajeen jatkuminen sekä maailmankauppaan liittyvät ja geopoliittiset riskit edellyttäisivät painopisteen siirtämistä rahapolitiikasta finanssipolitiikkaan.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreEurlex2019 Eurlex2019
Aihe: Finanssipolitiikan kurinalaisuus
Who wiII Iook at you?EurLex-2 EurLex-2
Talous- ja finanssipolitiikasta joulukuussa 2012 tehdyssä yhteisymmärryspöytäkirjassa määrättiin, että pääomavajeesta kärsivien pankkien kriisinratkaisu toteutetaan osto- ja sulautumismenettelyllä tai perustamalla omaisuudenhoitoyhtiö, mikä on toiseksi paras vaihtoehto.
Can I see the text?EurLex-2 EurLex-2
Se on ottanut huomioon ei vain niiden merkityksen Alankomaiden finanssipolitiikan sekä sosiaali- ja talouspolitiikan kestävyyden kannalta vaan myös sen, ovatko ne EU:n sääntöjen ja ohjeiden mukaisia, koska unionin yleistä talouden ohjausta on tarpeen tehostaa antamalla EU:n tason panos tuleviin kansallisiin päätöksiin.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.EurLex-2 EurLex-2
10. Tämän riskinarvioinnin perusteella on mahdollista, ettei ohjelmassa esitetty finanssipolitiikan viritys riitä varmistamaan keskipitkän aikavälin tavoitteiden saavuttamista vuoteen 2008 mennessä ohjelmassa suunnitellulla tavalla.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioilla on edessään talousarvioon ja talouteen liittyviä haasteita, joissa korostuu terveen finanssipolitiikan merkitys koko suhdannekierron ajan.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
·EU:n politiikan kehittäminen ja täytäntöönpano: ENISAn tehtäväksi annettaisiin edistää aktiivisesti politiikan kehittämistä verkko- ja tietoturvan alalla sekä muita toimintapoliittisia aloitteita eri aloilla (esim. energia-, liikenne- ja finanssipolitiikassa) silloin kun niihin liittyy kyberturvallisuustekijöitä.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.