friisin
Friisia oor Engels
Friisia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Frisia
fi
1|Friisinmaa, friisien perinteistä asuma-aluetta, rannikkoalue Pohjanmeren kaakkoisosassa Hollannin luoteisosasta Tanskan rajalle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 14.12.2011 – Vuitton Malletier vastaan SMHV – Friis Group International (Lukituslaitteen ulkoasu)
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Amsterdamin yliopiston (Universiteit van Amsterdam, UvA) aikeet lakkauttaa friisin kielen ja kirjallisuuden laitos on ristiriidassa Euroopan kielten teemavuoden tavoitteiden ja Kuijpersin päätöslauselman kanssa.
Let' s see what you havenot-set not-set
Kun Bonifatius oli yli 70-vuotias, hän ja hänen noin 50 seuralaistaan saivat surmansa pakanallisten friisien käsissä.
I found out about your arrangement and I went to Julesjw2019 jw2019
Vanhin tuotetta esittävä kuva lienee Parman kastekappelin (1196–1307) sisäkoristelussa: Vesimiehen horoskooppimerkkiä esittävään friisiin on kuvattu tulisijassa olevan pyöritettävän pannutelineen molemmin puolin kaksi salamimakkaraa, jotka voi niiden mittasuhteiden ja muodon perusteella vielä nykyäänkin tunnistaa samaksi tuotteeksi kuin SMM-merkinnän saanut ”Salame Felino”.
Me first fucking jobEurLex-2 EurLex-2
Hän luki Helle Ankerin murhasta ja tappoi Christensenin - tehdäkseen vaikutuksen Friis Anderseniin.
To seek is to studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko neuvosto tietoinen, että Pohjois-Friisin kieltä ja kulttuuria suojellaan alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevan eurooppalaisen peruskirjan II osan 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla?
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofnot-set not-set
Onko neuvosto tietoinen näistä jäsenvaltio Saksan Schleswig-Holsteinin vaalipiirin uudelleenjärjestelyjä koskevista suunnitelmista, jotka johtavat Pohjois-Friisin vaalipiirin lakkauttamiseen?
But that is the truthnot-set not-set
Kanne 26.5.2010 — Vuitton Malletier v. SMHV — Friis Group International (lukituslaitteen esitys)
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisEurLex-2 EurLex-2
Se on kolmesta friisin kielestä puhutuin.
General notesWikiMatrix WikiMatrix
Voisiko komissio ilmoittaa, onko sillä tietoja friisin kieltä puhuvien lukumäärästä?
My view is you should take on the good things about the eastnot-set not-set
Louis Vuitton Malletier, sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) ja Friis Group International ApS vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurLex-2 EurLex-2
Päätöslauselma oli suuri askel kohti nk. vähemmän käytettyjen kielten, kuten friisin kieli, tunnustamista.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripnot-set not-set
Olisi nimittäin paradoksaalista myöntää yhtäältä jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädäntöjen lähentämisestä 22.10.2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/95/EY (EUVL L 299, s. 25) 3 artiklan 1 kohdan b alakohtaa soveltamalla, että jäsenvaltion pitää hylätä sellaisen merkin rekisteröinti kansalliseksi tavaramerkiksi, jolta puuttuu erottamiskyky sen alueella ja toisaalta että tämän jäsenvaltion pitää hyväksyä yhteisön tavaramerkki pelkästään siitä syystä, että se on tullut erottamiskyiseksi toisen jäsenvaltion alueella (tuomio 14.12.2011, Vuitton Malletier v. SMHV – Friis Group International (Lukituslaitteen ulkoasu), T‐237/10, EU:T:2011:741, 100 kohta).
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
Onko monikielisyydestä vastaava komission jäsen tietoinen näistä Schleswig-Holsteinin vaalipiirin uudelleenjärjestelyjä koskevista suunnitelmista, jotka johtavat Pohjois-Friisin vaalipiirin lakkauttamiseen?
Have some fuckin ' respectnot-set not-set
Persialaista friisiä: kirjasta The Coloured Ornament of All Historical Styles; Aleksanteri Suuri: Roma, Musei Capitolini; lieriö: British Museum
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?jw2019 jw2019
Onko neuvosto valmis ja halukas toteuttamaan toimia tässä asiassa friisin kielen säilyttämiseksi?
Is there something I' m missing?not-set not-set
Kuten Het Bildt ja Leeuwarden, niin myös Weststellingwerf ja Ooststellingwerf lukeutuvat niihin Friisinmaan kuntiin, joissa ei puhuta friisiä.
I spoke with his secretaryWikiMatrix WikiMatrix
Muu osapuoli: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV), Friis Group International ApS
It' s what first interested me in Egypt when I was a childEurLex-2 EurLex-2
Schleswig-Holsteinin osavaltion hallinto haluaa tehdä aluerajoja koskevia uudelleenjärjestelyjä ja poistaa Pohjois-Friisin vaalipiirin vaikka kyseessä on erityisalue, jolla on erityinen kulttuuri ja kieli, joita suojellaan alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevalla peruskirjalla.
You' re on your ownnot-set not-set
Mistä syystä kreikkalaiset viranomaiset tekivät tällaisen päätöksen, joka koskee yhtä maailmankulttuurin tunnetuimmista symboleista, joka on kärsinyt raskaita vaurioita myös surullisen kuuluisan lordi Elginin ”toimien” vuoksi - hänhän tuhosi Parthenonin friisin vieden sen kallisarvoisia osia Englantiin?
Oh, well, this is just greatnot-set not-set
Onko komission jäsen tietoinen, että Pohjois-Friisin kieltä ja kulttuuria suojellaan alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevan eurooppalaisen peruskirjan II osan 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla?
OK talk to you laternot-set not-set
b) Jos komissio ei ole tätä mieltä, miten se perustelee Amsterdamin yliopiston friisin kielen ja kirjallisuuden maisteriohjelman suunnitellun lakkauttamisen ja Euroopan kielten teemavuoden kunnianhimoisten ja laajojen tavoitteiden yhteensopivuuden?
So you' re going to suffer the way I sufferedEurLex-2 EurLex-2
Valituslautakunta nimittäin perusti päätelmänsä tavaroiden kaupassa saadusta yleisestä käytännön kokemuksesta ilmeneviin seikkoihin, kuten se saattoi perustellusti tehdä (ks. vastaavasti asia T-237/10, Vuitton Malletier v. SMHV – Friis Group International (lukituslaitteen ulkoasu), 49 kohta, ei julkaistu oikeustapauskokoelmassa).
Jacked all his shit upEurLex-2 EurLex-2
Euroopan kielten teemavuosi ja suunniteltu friisin kielen ja kirjallisuuden laitoksen lakkauttaminen Amsterdamin yliopiston kielitieteellisessä tiedekunnassa.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberEurLex-2 EurLex-2
Nämä menetelmät ovat osoittautuneet hyvin tehokkaiksi ja niitä sovelletaan menestyksekkäästi myös sellaisilla alueilla, kuten Friisia, jolla maahanmuuttajille opetetaan myös ns. paikallista tai vähemmistökieltä, joka antaa heille mahdollisuuden sulautua täysin paikalliseen väestöön.
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.