Gaelin kieli oor Engels
Gaelin kieli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Scots Gaelic
Scottish Gaelic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gaelin kieli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Gaelic
Esimerkiksi omassa maassani näitä ovat kymrin tai gaelin kieli.
For example, from my own country you have Welsh or Gaelic.
Scottish Gaelic language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esimerkiksi omassa maassani näitä ovat kymrin tai gaelin kieli.
I' m sorry for youEuroparl8 Europarl8
Gaelin kieli
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsjw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, irlantilaisena olen tyytyväinen päätökseen hyväksyä gaelin kieli Euroopan unionin viralliseksi työkieleksi.
Did you know about Formitz?Europarl8 Europarl8
Aihe: Gaelin kieli Skotlannissa
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
Gaelin kieli on Skotlannin Ylämailla ja Irlannissa perinteisesti puhuttu kieli.
He was here a minute agoEuroParl2021 EuroParl2021
Kotimaassani Skotlannissa vähemmistökielenä on gaelin kieli, jonka eri murretta puhutaan vähemmistökielenä myös Walesissa.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEuroparl8 Europarl8
Tällä otetaan lisäksi huomioon Skotlannin äskettäinen poliittinen ja oikeudellinen kehitys, sillä gaelin kieli on tunnustettu lainsäädännössä viralliseksi kieleksi.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to tracknot-set not-set
Laajentumisen myötä Euroopan unionissa on nyt 500 miljoonaa asukasta ja 23 virallista kieltä, mukaan luettuna gaelin kieli.
I' ve done me time for that blue, fair and squarenot-set not-set
Aihe: Gaelin alueellinen kieli
be not less than # years of age; andEurLex-2 EurLex-2
(2) Neuvosto ja alueiden komitea ovat tehneet Espanjan ja Yhdistyneen kuningaskunnan hallitusten kanssa hallinnollisen sopimuksen, jonka mukaan kieliä, joilla on perustuslaillinen asema kansallisella tasolla, kuten katalonian, galician, baskin, kymrin ja Skotlannin gaelin kieli, voitaisiin käyttää erilaisiin tarkoituksiin, myös kääntämiseen ja tulkkaamiseen.
Jiroku, what' s written here?Eurlex2019 Eurlex2019
Ottaen huomioon EU:n ulkoministerien 13. kesäkuuta 2005 pitämässä kokouksessa tekemä päätös säädöksestä, joka antaa irlantilaiselle "gaelin" kielelle virallisen työkielen aseman Euroopassa sekä Skotlannin gaelin kieltä koskevan lain (Gaelic Language Act) vuodelta 2005, voiko Euroopan komissio selventää, kuuluuko Skotlannissa puhuttava gaelin kieli mainitun päätöksen piiriin, kun kyseessä on esimerkiksi EU:n virastoille ja toimielimille osoitetut kirjalliset yhteydenotot, suulliset puheenvuorot neuvoston istunnoissa tai muissa EU:n virastoissa tai toimielimissä tai Euroopan parlamentin ja neuvoston yhteispäätösmenettelyssä hyväksymien päätösten julkisuus?
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin Hussainnot-set not-set
K: Aivan. Olen tietysti amerikkalainen mutta sukuni on Skotlannista, ja monet vanhoista ihmisistä kun olin lapsi puhuivat gaelia. He puhuivat siitä kuinka englanti ei ole todellinen kieli.
My leg is giving me fitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.