gaelinkielinen oor Engels
gaelinkielinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Gaelic
fi
2|gaelin kielellä oleva
Celtic
Gaelic-speaking
Speaking Scottish Gaelic.
Expressed in Scottish Gaelic language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluaisimme edellä esitetyn perusteella esittää seuraavat kysymykset: Missä olosuhteissa esimerkiksi katalaani, suomenruotsalainen, Etelä-Tirolista kotoisin oleva saksankielinen italialainen, Romaniasta tai Slovakiasta kotoisin oleva unkarilainen tai gaelinkielinen skotlantilainen voisivat osallistua kilpailuun?
I want to take responsibility for that chapelnot-set not-set
73 Komissio tuo esiin, että sana Glen ei luo riittävää yhteyttä suojatun maantieteellisen merkinnän Scotch Whisky kanssa, koska kaikkia skotlantilaisia viskejä ei markkinoida nimityksellä Glen, koska kyseinen sana ei ole nimitys, jota kuluttajat yleisesti käyttäisivät skotlantilaisesta viskistä, koska se ei myöskään ole alkuperältään pelkästään skotlantilainen vaan myös Irlannissa käytetty gaelinkielinen sana ja koska viitattu kyselytutkimus rajoittuu Saksan markkinoihin eikä siinä määritellä automaattista mielleyhtymää.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part Beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tältä osin huomautan, että viitattuaan pääasian asianosaisten väitteisiin(70) ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin mainitsee, että sana ”glen” on alkuperältään gaelinkielinen ja merkitsee kapeaa laaksoa ja että Scotch Whiskyä eli skotlantilaisperäistä viskiä valmistavista 116 tislaamosta 31 on nimetty sen glenin mukaan, jossa ne sijaitsevat.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tällä viikolla aloitti toimintansa kaikkien aikojen ensimmäinen gaelinkielinen televisiokanava, mitä voidaan pitää myönteisenä kehitysaskeleena sekä Skotlannin että koko Euroopan kielellisen monimuotoisuuden edistämisessä.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberEuroparl8 Europarl8
Yksi Dublinin konventissa ilmestynyt julkaisu, joka varmasti edistää Valtakunnan saarnaamistyötä Irlannissa, oli gaelinkielinen traktaatti nimeltä ”Ihmisen ainoa rauhan toivo”.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itjw2019 jw2019
Hän kysyin minulta mitä se tarkoittaa, gaelinkielinen muste kädessäsi?
Isn' t Beachwood a high school?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.