Gael García Bernal
Gael García Bernal
gaelin oor Engels
gaelin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of gaeli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko se gaeliksi halloween?
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten tiedämme, monet gaelin puhujista karkotettiin mailtaan kauhistuttavien ylämaan puhdistusten (Highland Clearances) aikana.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEuroparl8 Europarl8
Pyyntölomake (vakiolomake) voidaan täyttää englanniksi tai gaeliksi."
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
Fine Gael perustettiin 8. syyskuuta 1933 Cumann na nGaedhaelin, Kansallisen keskustapuolueen (engl.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleWikiMatrix WikiMatrix
Capercaillie on levyttänyt sekä gaelin kielellä että englanniksi.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youWikiMatrix WikiMatrix
Kaljupäät taitavat elättää sinua hyvin, Gael.
Beggin ' your pardon, sir, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhtyeen esikoisalbumi Tuatha Na Gael ilmestyi vuonna 1995, ja sittemmin yhtyeen on kuvailtu "menneen pisimmälle kuin kukaan muu pyrkimyksissään" laajentaa folk metalin tyylilajia.
No, but maybe you have amnesiaWikiMatrix WikiMatrix
Siirto Gaelin tilille on viivästynyt, - koska toinen, 10 miljoonan arvoinen siirto on menossa.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gael, virus on pääilmastointiyksikössä
An hours of scales, no thanksopensubtitles2 opensubtitles2
Aihe: Ei gaelin kielelle EU:ssa
I even go to the top, okay?EurLex-2 EurLex-2
Lopulta, ottaen huomioon suurvuoreaktorin luonteen sekä budjettikohtien kokonaisuuden Fine Gaelin -puolueen valtuuskunta äänesti lisätalousarvion nro 8/2009 puolesta.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEuroparl8 Europarl8
Sinä et ole on hierova, purjelautaileva, bongorumpuja soittava, - raittius intoileva vegaani hippi. kuten sinun tuleva ex-poikaystäväsi Gael.
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia tulee hakemaan sinut Gaelin luokse.
All women are vain, impudent strumpets!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missä ne ovat, Gael?
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi omassa maassani näitä ovat kymrin tai gaelin kieli.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Europarl8 Europarl8
Scotch Whiskeytä tarkoittavan gaelinkielisen nimen luetteloon sisällyttämisellä otetaan huomioon, että useiden merkkituotteiden merkinnöissä käytetään jo nyt gaelin kieltä.
Fenchyl acetatenot-set not-set
Gael kuoli ensimmäisenä, koska altistui ensin, mutta muita seuraa pian perässä.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gael valmisteli veneen.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän, Gael ja Jack ovat olleet tässä alusta asti
And all I could do was...love himopensubtitles2 opensubtitles2
Vaikka Skotlannin viidestä miljoonasta asukkaasta vain 3–4 prosenttia puhuu gaelia, kaikista ylämaiden skottilaisista gaelin kieltä käyttää jopa 60 prosenttia.
" Dude " means... a nice guyjw2019 jw2019
Tuomio perustui kuitenkin kansallisen kulttuuripolitiikan etuun, eli gaelin kielen säilyttämiseen.
You guys are going to the festival, right?EurLex-2 EurLex-2
Gaelin kieli
She should be kept under glassjw2019 jw2019
Tarkistus 90 Liite III, Luokka A, 2 kohta, 2 palsta Scotch Whisky/Scotch Irish Whisky Irish Whisky Whisky español Whisky español (Näitä merkintöjä voidaan täydentää ilmaisulla ”malt” tai ”grain”.) (Näitä merkintöjä voidaan täydentää ilmaisulla ”malt” tai ”grain”.) Irish Whiskey Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach/Irish Whiskey Uisce Beatha Eireannach/Irish Whiskey (Näitä merkintöjä voidaan täydentää ilmaisulla ”Pot Still” tai ”malt” tai ”grain”.) (Näitä merkintöjä voidaan täydentää ilmaisulla ”Pot Still” tai ”malt” tai ”grain”.) Scotch Whisky/Scotch Uisge Beatha Albannach/Scotch Whisky Perustelu Scotch Whiskeytä tarkoittavan gaelinkielisen nimen luetteloon sisällyttämisellä otetaan huomioon, että useiden merkkituotteiden merkinnöissä käytetään jo nyt gaelin kieltä.
I don' t know whynot-set not-set
Lapset, en muista tarkasti, mikä auttoi selviytymään Robin-Gael - jutusta.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gael täytti sen yksinäisyyden.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.