Hao oor Engels

Hao

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Hao

eienaam
en
Hao (French Polynesia)
Ministeri Hao näytti vihreää valoa.
Minister Hao, has given his approval.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hao

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hao

naamwoord
Tässä käy hao ba.
Ok, everything is going to be " hao Ba. "
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Ministeri Hao näytti vihreää valoa.
Minister Hao, has given his approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muut tiedot: HAO FAN 6 -alukseen lastattiin pohjoiskorealaista kivihiiltä Nampossa Korean demokraattisessa kansantasavallassa 27.8.2017.
Other information: M/V HAO FAN 6 loaded DPRK coal at Nampo, DPRK, on 27 August 2017.Eurlex2019 Eurlex2019
ottaa huomioon, että ihmisoikeusjärjestöjen mukaan suuri määrä verkossa toimivia toisinajattelijoita on vankilassa- suurin osa Kiinassa- ja että heidän joukossaan on muun muassa kiinalainen bloginpitäjä ja dokumenttielokuvien tekijä Hao Wu, kiinalainen verkossa toimiva toisinajattelija Yang Zili, kiinalainen toimittaja Dangdai Shangbao-päivälehdessä Shi Tao, iranilainen verkkopäiväkirjan pitäjä Motjaba Saminejad, tunisialainen lakimies Mohammed Abbou, vietnamilainen lääkäri Pham Hong Son ja syyrialainen verkkotoimittaja Habib Saleh; ottaa huomioon, että tuoreimmat tapaukset koskevat egyptiläisiä bloginpitäjiä Mohamed Sharkawya ja Karim El-Shaeria
whereas, according to human rights organisations, a large number of cyber-dissidents are detained in prison- most of them in China- including Hao Wu, Chinese blogger and documentary filmmaker, Yang Zili, Chinese cyber-dissident, Shi Tao, Chinese journalist at the daily Dangdai Shangbao, Motjaba Saminejad, Iranian blogger, Mohammed Abbou, Tunisian lawyer, Pham Hong Son, Vietnamese doctor and Habib Saleh, Syrian online journalist; whereas the most recent cases concern the Egyptian bloggers Mohamed Sharkawy and Karim Lel-shaeroj4 oj4
vapauttamaan välittömästi kaikki henkilöt, jotka on vangittu tai pidätetty siksi, että he ovat ilmaisseet rauhanomaisesti poliittista tai uskonnollista vakaumustaan, joiden joukossa on yli 300 montagnard-kristittyä, samoin kuin khmer kromeihin kuuluvia buddhalaismunkkeja, demokratia-aktivisteja, maanomistusoikeuksien puolesta vedonneita, Internet-toisinajattelijoita, ammattiyhdistysjohtajia, katolisten seurakuntien jäseniä sekä hoa hao ‐buddhalaisuuden ja cao dai -uskonnon tunnustajia;
to immediately release all people imprisoned or detained for the peaceful expression of political or religious beliefs, including more than 300 Montagnard Christians, as well as Khmer Krom Buddhist monks, democracy activists, land rights petitioners, cyber-dissidents, trade union leaders, Catholic parishioners, and followers of Hoa Hao Buddhism and the Cao Dai religion;not-set not-set
Ni hao, herra Yuen.
Ni hao, Mr. Yuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHIA HAO No. 66 (aiempi nimi ICCAT:n mukaan: CHI FUW No.
CHIA HAO No. 66 (previous name according to ICCAT: CHI FUW No.EuroParl2021 EuroParl2021
Saint Kitts ja Nevisin lipun alla purjehtivien alusten HAO FAN 2 ja HAO FAN 6 käyttäjä ja liiketoimintavastaava.
Ship and commercial manager of HAO FAN 2 and HAO FAN 6, St Kitts-Nevis-flagged vessels.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vietnamin yhdistyneen buddhalaiskirkon munkkeihin, Hoa Hao -buddhalaiskirkkoon, katoliseen kirkkoon ja montagnardien protestantteihin kohdistuvasta sorrosta on tehtävä loppu.
This policy of repression, not only of the monks of the Unified Buddhist Church but also of the Hoa Hao Buddhist Church, the Catholic Church and the Christian Montagnards must end.Europarl8 Europarl8
7000 vuotta sitten shao hao - klaani kaiversi merkit jotka kuvaavat heidän arkielämänsä tärkeitä elementtejä.
Seven thousand years ago, members of the Shao Hao tribe carved magical symbols representing significant elements of their daily lives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAO FAN 6 -alukseen lastattiin kivihiiltä Nampossa Pohjois-Koreassa 27.8.2017.
The HAO FAN 6 loaded coal at Nampo, DPRK on 27 August 2017.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HAO FAN 2 -alukseen lastattiin pohjoiskorealaista kivihiiltä Nampossa Pohjois-Koreassa 3.6.2017.
HAO FAN 2 loaded North Korean coal at Nampo, DPRK on 3 June 2017.EuroParl2021 EuroParl2021
pyytää Vietnamin viranomaisia lopettamaan välittömästi UBCV:hen, katoliseen kirkkoon, montagnardien kristillisiin ryhmiin ja Hoa Hao-buddhalaisiin kohdistuvan sortopolitiikan ja hyväksymään viipymättä kaikki tarvittavat uudistukset sen takaamiseksi, että näille kirkoille myönnetään oikeudellinen asema
Calls on the Vietnamese authorities to halt immediately the policies of repression of the UBCV, the Catholic Church, Montagnard Christian groups and Hoa Hao Buddhists and to adopt without delay all the reforms necessary to guarantee all these churches' legal statusoj4 oj4
Hao-Chen W., 15, Taiwan
Hao-Chen W., 15, TaiwanLDS LDS
Muut tiedot: HAO FAN 2 -alukseen lastattiin Nampossa Korean demokraattisessa kansantasavallassa 3.6.2017 vientiin tarkoitettua pohjoiskorealaista kivihiiltä vastoin YK:n pakotteita.
Other information: M/V HAO FAN 2 loaded DPRK coal at Nampo, DPRK, on 3 June 2017, for export in violation of UN sanctions.EuroParl2021 EuroParl2021
Ling Hao on arvoisa rikas mies.
Ling Hao is a benevolent rich manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alukset Amorinn, Ray ja Tchaw sisältyvät Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen suojelukomission (CCAMLR) ja Kaakkois-Atlantin kalatalousjärjestön (SEAFO) luetteloon, alukset Orca, Reymar 6, Tching Ye No. 6 ja Wen Teng No 688 IATTC:n luetteloon ja alus Chia Hao No 66 sekä IATTC:n että ICCAT:n luetteloon.
Vessels Amorinn, Ray, Tchaw are listed in Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) and South East Atlantic Fisheries Organisation (SEAFO), vessels Orca, Reymar 6, Tching Ye No 6 and Wen Teng No 688 in IATTC while vessel Chia Hao No 66 is listed in both IATTC and ICCAT.EurLex-2 EurLex-2
vapauttaa välittömästi kaikki, jotka on vangittu tai pidätetty siksi, että he ovat ilmaisseet rauhanomaisesti poliittista tai uskonnollista vakaumustaan, ja joiden joukossa on yli 300 vuoristolaisvähemmistön kristittyä, samoin kuin khmer kromeihin kuuluvia buddhalaismunkkeja, demokratia-aktivisteja, maankäyttöoikeuksien puolesta vedonneita, Internet-toisinajattelijoita, ammattiyhdistysjohtajia, katolisten seurakuntien jäseniä sekä hoa hao buddhalaisuuden ja cao dai -uskonnon tunnustajia;
to immediately release all people imprisoned or detained for the peaceful expression of political or religious beliefs, including more than 300 Montagnard Christians, as well as Khmer Krom Buddhist monks, democracy activists, land rights petitioners, cyber-dissidents, trade union leaders, Catholic parishioners, and followers of Hòa Hảo Buddhism and the Cao Đài religion;not-set not-set
Tämä on jo toinen päivä, kun emme ole tehneet havainnoita, ja meidän olisi pitänyt nähdä Hao-saari jo eilenaamulla.
This is the second day without observations, and we should have sighted Hao Island yesterday morning.Literature Literature
ottaa huomioon, että ihmisoikeusjärjestöjen mukaan suuri määrä verkossa toimivia toisinajattelijoita on vankilassa – suurin osa Kiinassa – ja että heidän joukossaan on muun muassa kiinalainen bloginpitäjä ja dokumenttielokuvien tekijä Hao Wu, kiinalainen verkossa toimiva toisinajattelija Yang Zili, kiinalainen toimittaja Dangdai Shangbao -päivälehdessä Shi Tao, iranilainen verkkopäiväkirjan pitäjä Motjaba Saminejad, tunisialainen lakimies Mohammed Abbou, vietnamilainen lääkäri Pham Hong Son ja syyrialainen verkkotoimittaja Habib Saleh; ottaa huomioon, että tuoreimmat tapaukset koskevat egyptiläisiä bloginpitäjiä Mohamed Sharkawya ja Karim El-Shaeria,
whereas, according to human rights organisations, a large number of cyber-dissidents are detained in prison - most of them in China - including Hao Wu, Chinese blogger and documentary filmmaker, Yang Zili, Chinese cyber-dissident, Shi Tao, Chinese journalist at the daily Dangdai Shangbao, Motjaba Saminejad, Iranian blogger, Mohammed Abbou, Tunisian lawyer, Pham Hong Son, Vietnamese doctor and Habib Saleh, Syrian online journalist; whereas the most recent cases concern the Egyptian bloggers Mohamed Sharkawy and Karim Lel-shaer;not-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.