Holografia oor Engels

Holografia

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

holography

naamwoord

hologram is a photographic recording of a light field, rather than of an image formed by a lens, and it is used to display a fully three-dimensional image of the holographed subject

holografia

/ˈholoˌɡrɑfiɑ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

holography

naamwoord

a technique for recording, and then reconstructing, the amplitude and phase distributions of a coherent wave disturbance

Hologrammien teko ja katselu on kiehtovaa, mutta mitä käytännön sovellutuksia holografia on saanut?
Making and viewing holograms is fascinating, but what practical applications does holography have?

voorbeelde

Tällä hetkellä holografia on saamassa sovellutuksia näyttö- ja mainosvälineenä.
At present, holography is finding application as a display and advertising medium.

Suunnittelemani tietokoneohjelma, jolle odotan patenttia, ottaa digitaalista tietoa, käsittelee sen ja projisoi kolmiulotteisena holografina.
This computer program which I designed, patent pending, accepts an array of digital input, processes it, then projects it as a 3-D holographic image.

Painetut hologrammit ja painetut holografit
Printed holograms and printed holographs

Onko Malikilla holografista kuvaa sinusta kristallissa?
Lisa, does Malik have a holographic image of you set in crystal?

// HHX - holografi, sikiö-, akustinen
// HHX - HOLOGRAPH, FETAL ACOUSTICAL

Tämä on holografista harhaa - joka tulee muistipiiriesi kokemuksista.
This is all a holographic delusion drawn from people and experiences in your own memory circuits.

Tykkään enemmän holografeista.
I prefer holographs.

Nyt ehdottaisin holografista sisaralusta
Right now, may I suggest that we also consider attempting to create an actual holographic illusion of friendly ships

Interaktiivisia holografeja.
Fully-interactive holographs.

Hologrammien teko ja katselu on kiehtovaa, mutta mitä käytännön sovellutuksia holografia on saanut?
Making and viewing holograms is fascinating, but what practical applications does holography have?

Joku voisi heti ajatella kolmiulotteisia elokuvia ja kolmiulotteista televisiota, jotka holografia tekisi täysin luonnonmukaisiksi.
One might immediately think of 3-D movies and television, where holography would provide the ultimate in reality.

Sen sijaan että holografia korvaisi valokuvauksen, siitä on tullut tiettyjä erityisaloja hyödyttävä valokuvauksen kehittyneempi muoto.
So rather than replacing photography, holography has emerged as an advanced form of photography for use in certain special areas.

Holografisiin tallennuksiin tarkoitetut tai holografeilla varustetut teipit kotitalous- ja pakkauskäyttöön, etiketit muusta kuin kankaasta, muovikalvot pakkauskäyttöön, laminaatit luokassa 16, muut kuin elektronisesti luettavat muovikortit, pakkaustarvikkeet luokassa 16, kyltit paperista ja/tai pahvista, sinetit, kirjoitusvälineet, asiakirjat
Adhesive tapes for household and packaging purposes, labels, not of textile, plastic film for packaging, laminates, included in class 16, plastic cards, not electronically readable, packaging materials, included in class 16, signboards of paper and/or cardboard, seals, stationery and documents, the aforesaid goods equipped with holographic recordings or holographs

Holografeja sisältävät muovikalvot pakkaus-, käärimis- tai paperikauppakäyttöön
Films of plastics incorporating a holograph for packaging, wraping, or for stationery use

(b)kuvan ottaminen ja kuvan heijastaminen (mukaan lukien muun muassa kopiointi, painaminen (suoraan tai esikäsittelyssä), litografia, elokuvien ja videoiden projisointi, holografia);
(b)image capture and image projection (including, but not limited to, photocopying, printing (directly or in pre-processing), lithography, film and video projection, holography);

Varmuuskopiointimekanismien, erityisesti holografien, luominen
Creating of backup mechanisms, especially holographs

kuvan ottaminen ja kuvan heijastaminen (mukaan lukien muun muassa kopiointi, painaminen (suoraan tai esikäsittelyssä), litografia, elokuvien ja videoiden projisointi, holografia);
image capture and image projection (including, but not limited to, photocopying, printing (directly or in pre-processing), lithography, film and video projection, holography);

Hologrammeja tai holografeja sisältävät turvaetiketit
Security labels featuring holograms or holographs

Vesileimat, hologrammit ja holografit, jotka ovat ja/tai joissa on paperirakenteissa käytettäviä tunnistettavia kuvia tai kuvioita, todentamisvälineinä passeja, asiakirjoja, seteleitä ja maksuvälineitä varten
Watermarks, holograms and holographs being and/or containing recognisable images or patterns used within paper structures used for passports, documents, banknotes and currency as an authentication device

Holografia – kolmiulotteinen valokuvaus
Photography in Three Dimensions

Samaan aikaan kokeillaan holografista skanneria, jolla voidaan korvata monet nykyisistä tarkastuksista.
At the same time a trial is being conducted with a holographic scanner which can replace many of the existing checks.

Digitaalinen holografia
Digital holography

Vastaavasti holografia tallentaa valoaaltoja niin että ne voidaan myöhemmin toistaa eli muodostaa uudelleen.
In a similar manner holography records light waves for later reconstruction.

Emme kaikki ehdi leikkiä holografeilla.
We can't all spend our time playing holographic games in the Armory.

Interaktiivisia holografeja
Fully-interactive holographs