Horses oor Engels

Horses

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Horses

Horses (album)

EU-parlamentin olisi silloin tällöin muistettava periaate " hold your horses" : verotuksen tulisi edelleen pysyä toissijaisuusperiaatteen mukaisesti kansallisena asiana.
Parliament should occasionally be reminded to 'hold its horses': in accordance with the subsidiarity principle, taxation should remain a national matter.

Soortgelyke frases

Educated Horses
Educated Horses

voorbeelde

Amos puolestaan viittasi tähän omassa kappaleessaan "Horses" ("Will you find me if Neil makes me a tree?").
Neil says hi by the way"), "Space Dog" ("Where's Neil when you need him?"), "Horses" ("But will you find me if Neil makes me a tree?"), "Carbon" ("Get me Neil on the line, no I can't hold.

1970-luvun loppupuolella yhtye julkaisi kolme folk rock -painotteista levyä: Songs from the Wood (1977), Heavy Horses (1978) ja Stormwatch (1979).
In the late 1970s, Jethro Tull released a trio of folk rock albums, Songs from the Wood (1977), Heavy Horses (1978), and Stormwatch (1979).

Hevosten suojeluun keskittyvä järjestö ILPH (International League for the Protection of Horses) löysi ”Make A Noise” ‐kampanjansa aikana näyttöä siitä, että eläinkuljetusautoja ei ole aina jaettu karsinoihin, ne on lastattu usein liian täyteen ja vaatimusta antaa kuljetetuille hevosille vettä ja ravintoa on laiminlyöty.
As part of their Make A Noise campaign, the International League for the Protection of Horses has found evidence of a lack of partitions in animal transportation lorries, overcrowding and disregard for the requirement to provide food and water for the transported horses.

Guns and Horses -musiikkivideon on ohjannut Petro ja se on kuvattu Los Angelesin Griffith Parkissa maaliskuussa 2010.
The music video for "Guns and Horses" was directed by Petro and filmed at Griffith Park in Los Angeles in March 2010.

Sitä varhaisempi oli tieteisnovelli "All the Pretty Little Horses", joka ilmestyi nuorisolehdessä Seventeen 1964.
Another contender, a year later, was a science fiction story called "All the Pretty Little Horses", which appeared in teen magazine Seventeen in June 1964.

Ranska esitti #. #. # EMEAlle muutetun direktiivin #/EY # artiklan mukaisen käsittelypyynnön, joka koski tuotetta TRIBRISSEN ORAL PASTE FOR HORSES (mukaan lukien sen rinnakkaisnimet) sekä niitä myyntiluvan saaneita tuotteita, joiden suhteen em. tuote on alkuperäisvalmiste
On # July #, France presented to the EMEA a referral of TRIBRISSEN ORAL PASTE FOR HORSES (including associated names) and authorised products for which this product served as a reference product, under Article # of Directive #/EC, as amended

Se kehitettiin maailman kilpahevosten kasvattajien liiton (World Breeding Federation for Sport Horses, WBFSH), kansainvälisen kantakirjakomitean (International Stud-Book Committee, ISBC), maailman arabianhevosjärjestön (World Arabian Horse Organization, WAHO), eurooppalaisen arabianhevosliiton (European Conference of Arabian Horse Organisations, ECAHO), angloarabihevosten kansainvälisen liiton (Conférence Internationale de l’Anglo-Arabe, CIAA), kansainvälisen ratsastajainliiton (Fédération Equestre Internationale, FEI) ja eurooppalaisen raviurheiluliiton (Union Européenne du Trot, UET) aloitteesta ja järjestelmää koskevia tietoja saa UELN:n Internet-sivuston ( 26 ) kautta.
It has been developed on the initiative of the World Breeding Federation for Sport Horses (WBFSH), the International Stud Book Committee (ISBC), the World Arabian Horse Organization (WAHO), the European Conference of Arabian Horse Organisations (ECAHO), the Conférence Internationale de l’Anglo-Arabe (CIAA), the Fédération Equestre Internationale (FEI) and the Union Européenne du Trot (UET) and information on this system can be consulted on the UELN website ( 26 ).

(Bono) ”Who’s Gonna Ride Your Wild Horses” sai alkunsa demona, jonka yhtye levytti Dublinissa STS-studiolla.
"Who's Gonna Ride Your Wild Horses" began as a demo that the band recorded at STS Studios in 1990.

Vetoomus 258/2003, Albertine Heyse-Soullié (Belgian kansalainen), The Old Horses Lodgen puolesta, ja 3551 allekirjoittanutta, elävien eläinten, etenkin hevosten kuljetusolosuhteista
Petition 258/2003, by Albertine Heyse-Soullié (Belgian), on behalf of ‘The Old Horses Lodge’, bearing 3551 signatures, on the conditions of transport of live animals, in particular horses

Euroopan yhteisön toimialaluokituksen tunnus A#- Farming of sheep, goats, horses, asses, mules and hinnies
NACE code A#- Farming of sheep, goats, horses, asses, mules and hinnies

Hänen tunnetuin romaaninsa on Ammutaanhan hevosiakin (They Shoot Horses, Don't They? 1935), josta Sydney Pollack on ohjannut samannimisen elokuvan 1969, neljätoista vuotta McCoyn kuoleman jälkeen.
His best-known novel is They Shoot Horses, Don't They? (1935), which was made into a movie of the same name in 1969, fourteen years after McCoy's death.

Myöhemmin tässä lausunnossa komitea ehdottaa henkilökohtaisen omaisuuden määritelmän osalta, että ”ratsuhevoset” (saddle horses) vaihdetaan ”ratsueläimiin” (riding animals) (muutos, joka lopulta hyväksyttiin ratsuhevosten (saddle animals) muodossa) seuraavin huomautuksin: ”vaikka luettelo ei ole tyhjentävä, on vältettävä ilmaisuja, jotka rajoittaisivat säännöksen soveltamisalaa.”
Later in the Opinion, regarding the definition of personal property, the Committee suggested that ‘saddle horses’ be changed to ‘riding animals’ (a change which was eventually accepted in the form of ‘saddle animals’) with the following comment: ‘[e]ven though the list is not exhaustive, terms which could be used to restrict the text’s scope must be avoided’.

Se kehitettiin maailman kilpahevosten kasvattajien liiton (World Breeding Federation for Sport Horses, WBFSH), kansainvälisen kantakirjakomitean (International Stud-Book Committee, ISBC), maailman arabianhevosjärjestön (World Arabian Horse Organization, WAHO), eurooppalaisen arabianhevosliiton (European Conference of Arabian Horse Organisations, ECAHO), angloarabihevosten kansainvälisen liiton (Conférence Internationale de l’Anglo-Arabe, CIAA), kansainvälisen ratsastajainliiton (Fédération Equestre Internationale, FEI) ja eurooppalaisen raviurheiluliiton (Union Européenne du Trot, UET) aloitteesta ja järjestelmää koskevia tietoja saa UELN:n Internet-sivuston kautta
It has been developed on the initiative of the World Breeding Federation for Sport Horses (WBFSH), the International Stud Book Committee (ISBC), the World Arabian Horse Organization (WAHO), the European Conference of Arabian Horse Organisations (ECAHO), the Conférence Internationale de l’Anglo-Arabe (CIAA), the Fédération Equestre Internationale (FEI) and the Union Européenne du Trot (UET) and information on this system can be consulted on the UELN website

Kansainvälinen hevosten suojelujärjestö (The International League for the Protection of Horses) on huolestunut siitä, että eläinten suojelusta kuljetuksen ja siihen liittyvien toimenpiteiden aikana annettua asetusta (EY) N:o 1/2005(1) ei noudateta.
The International League for the Protection of Horses is concerned that EU Regulation (EC) No 1/2005(1) on the protection of animals during transport and related operations across Europe is not being enforced.

Albumi sisältää neljä maailmanlaajuisesti julkaistua singleä, "Live Like Horses", (duetto Luciano Pavarotin kanssa vain singleversiossa), "Something About The Way You Look Tonight", "Recover Your Soul" ja "If the River Can Bend".
It includes four worldwide singles: "Live Like Horses" (a duet with Luciano Pavarotti only for the single version), "Something About the Way You Look Tonight" (released as a double A-side with "Candle in the Wind 1997"), "Recover Your Soul" and "If the River Can Bend".

Eläintensuojelujärjestöt, kuten International League for the Protection of Horses ja Viva, ovat koonneet huomattavan määrän todisteita, jotka osoittavat, että hevosia kohdellaan julmasti ja että EU:n elävien eläinten kuljetusta koskevia asetuksia laiminlyödään.
Animal welfare organisations such as the International League for the Protection of Horses and Viva have amassed a considerable amount of evidence showing that horses are being treated in a cruel manner and that EU regulations on the transportation of live animals are being ignored.

Hevosten suojeluun keskittyvä järjestö International League for the Protection of Horses on kuitenkin ilmoittanut minulle, että useissa tapauksissa näin ei tosiaankaan toimita.
However, the International League for the Protection of Horses have advised me that this is certainly not the case in many circumstances.

Oriprim Vet Oral Powder (Suomi) jätettiin pois tämän käsittelyn piiristä, koska se on lääkemuodoltaan erilainen kuin Tribrissen Oral Paste for Horses
Oriprim vet oral powder (Finland) was excluded from the scope of this referral procedure based on the fact that its pharmaceutical form is different from Tribrissen Oral Paste for Horses

Se kehitettiin maailman kilpahevosten kasvattajien liiton (World Breeding Federation for Sport Horses, WBFSH), kansainvälisen kantakirjakomitean (International Stud-Book Committee, ISBC), maailman arabianhevosjärjestön (World Arabian Horse Organization, WAHO), eurooppalaisen arabianhevosliiton (European Conference of Arabian Horse Organisations, ECAHO), angloarabihevosten kansainvälisen liiton (Conférence Internationale de l’Anglo-Arabe, CIAA), kansainvälisen ratsastajainliiton (Fédération Equestre Internationale, FEI) ja eurooppalaisen raviurheiluliiton (Union Européenne du Trot, UET) aloitteesta ja järjestelmää koskevia tietoja saa UELN:n Internet-sivuston (26) kautta.
It has been developed on the initiative of the World Breeding Federation for Sport Horses (WBFSH), the International Stud Book Committee (ISBC), the World Arabian Horse Organization (WAHO), the European Conference of Arabian Horse Organisations (ECAHO), the Conférence Internationale de l’Anglo-Arabe (CIAA), the Fédération Equestre Internationale (FEI) and the Union Européenne du Trot (UET) and information on this system can be consulted on the UELN website (26).

EU-parlamentin olisi silloin tällöin muistettava periaate " hold your horses" : verotuksen tulisi edelleen pysyä toissijaisuusperiaatteen mukaisesti kansallisena asiana.
Parliament should occasionally be reminded to 'hold its horses': in accordance with the subsidiarity principle, taxation should remain a national matter.

Equibactin vet. (333 mg/g + 67 mg/g) Oral Paste for Horses
Equibactin vet. (333 mg/g + 67 mg/g) oral paste for horses

Band of Horsesin neljäs studioalbumi Mirage Rock julkaistiin syyskuussa 2012.
Scissor Sisters' fourth studio album Magic Hour followed in 2012.

Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöslauselman komissiolle ja neuvostolle, jäsenvaltiolle, The International League for the Protection of Horses -liitolle sekä Eurogroup for Animal Welfare -järjestölle.
Instructs its President to forward this resolution to the Commission and the Council, the governments and parliaments of the Member States, the International League for the Protection of Horses and the Eurogroup for Animal Welfare.