IJsselmeer oor Engels
IJsselmeer
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
IJsselmeer
Ijsselmeer: mukaan lukien Markermeer ja IJmeer, mutta lukuun ottamatta Gouwzeeta.
Ijsselmeer: including the Markermeer and Ijmeer but excluding the Gouwzee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ijsselmeer: mukaan luettuina Markermeer ja Ijmeer, mutta lukuun ottamatta Gouwzeeta
You got a head startEurLex-2 EurLex-2
(40) Wieringermeerin osalta Alankomaiden viranomaiset yhtyvät kantaan, jonka mukaan IJsselmeeristä padotun maa-alueen kustannukset olivat 9892409 euroa.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the EuropeanCoordinator is responsibleEurLex-2 EurLex-2
IJsselmeer: mukaan luettuina Markermeer ja IJmeer, mutta lukuun ottamatta Gouwzeeta
I don' t want him feeling betterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Onko komissio tietoinen siitä, että Alankomaiden hallitus päätti 18. lokakuuta 2001 sijoittaa Waddenzeen eteläreunan varrelle 109 60—75 metrin korkuista tuulivoimalaa, jotka asennetaan molemmin puolin vuonna 1932 rakennettua Afsluitdijk-patovallia, joka erottaa toisistaan suolaisen, matalan, ravinnerikkaan ja Pohjanmereen liittyvän Waddenzeen ja merestä eristetyn ja nykyisin makean jokiveden täyttämän IJsselmeer-altaan?
You' re a joke, a mere distractionnot-set not-set
Tietääkö komissio, että Alankomaiden hallitus aikoo nimetä Ijmeerin osana Ijsselmeeriä Natura 2000:n erityissuojelualueeksi?
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
IJsselmeer: mukaan lukien Markermeer ja IJmeer, mutta lukuun ottamatta Gouwzeeta
We' re not equipped for a voyage of that lengtheurlex eurlex
Ottaen huomioon kanteen yleisen luonteen, jota sen muotoilu ilmentää, kun siinä pyydetään yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan direktiivin ja EY:n perustamissopimuksen 5 ja 189 artiklan rikkominen sillä yksinomaisella perusteella, että Alankomaat ei ole osoittanut riittävästi erityissuojelualueita, olen samaa mieltä komission kanssa siitä, että viittaukset Ijsselmeerin friisinmaalaista rannikkoa ja Hooge Plateniin ovat vain esimerkkejä, joita käytetään kuvaamaan väitettyä rikkomista, ja ettei yhteisöjen tuomioistuinta pyydetä erityisesti toteamaan mitään kummankaan alueen suhteen.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Vuonna 1932 Afsluitdijk (suom. sulkupenger) sai päätöksensä, jolloin entinen Zuiderzee erotettiin Pohjanmerestä ja syntyi IJsselmeer.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyWikiMatrix WikiMatrix
IJsselmeer: mukaan lukien Markermeer ja IJmeer, mutta lukuun ottamatta Gouwzeeta.
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Tämä neliöhinta oli määritelty 30 päivänä maaliskuuta 1998 päivätyssä riippumattomassa arviointikertomuksessa, jossa arvioija totesi, ettei kyseisellä vesialueella (josta suurin osa kuului IJsselmeeriin) ollut taloudellista arvoa.
She pulled her face away and gazed down at himEurLex-2 EurLex-2
Ijsselmeer: mukaan lukien Markermeer ja IJmeer, mutta lukuun ottamatta Gouwzeeta.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
Suurten vesimassojen läheisyys (Pohjanmeri ja Ijsselmeer) vaikuttaa siihen, että lämpötilojen vaihtelu on vähäisempää kuin muunlaisissa maantieteellisissä olosuhteissa.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeEurLex-2 EurLex-2
Tietääkö komissio, että Alankomaiden hallitus aikoo nimetä Ijmeerin - osana Ijsselmeeriä - Natura 2000:n erityissuojelualueeksi?
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumnot-set not-set
Untersee-järven laskujoesta alkunsa saavaa jokea, joka Alankomaissa käsittää Boverijn-joen, Bijlandin kanavan, Pannerdenschin kanavan, IJssel-joen, Nederrijn-joen, Lek-joen, Waal-joen, Boven-Merwede-joen, Beneden-Merwede-joen, Noord-joen, Oude Maas -joen, Nieuwe Maas -joen, Scheur-joen sekä Nieuwe Waterweg -kanavan aina Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeussopimuksen 5 ja 11 artiklassa määriteltyyn perusviivaan saakka, Ketelemeer-järven ja IJsselmeer-järven.
It' s much better on my sideEurLex-2 EurLex-2
25 Kolmanneksi Alankomaiden hallitus väittää, että komission tekemä, erityissuojelualueiden kokonaispinta-alan ja laadun riittämättömyyttä koskeva väite sekä IJsselmeerin Friisinmaan puoleisen rannikon ja Länsi-Scheldessä olevan Hooge Platenin erityissuojelualueiksi osoittamatta jättämistä koskevat erityiset väitteet esitettiin ensimmäistä kertaa kannekirjelmässä ja että se ei tämän takia kyennyt vastaamaan niihin oikeudenkäyntiä edeltävässä menettelyssä.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
Noordzeekustzonen alueella laskettiin suhteellisen suuria määriä 1990-luvun puolessavälissä, mikä oli ainakin jossain määrin seurausta määrien kasvusta IJsselmeerin ja Vattimeren (Waddenzee) alueella.
He died this morningEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.