Islannin tasavalta oor Engels
Islannin tasavalta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Republic of Iceland
fi
1|Islannin valtion virallinen nimi
Islannin tasavalta huolehtii myös sellaisten menettelyjen vireille panosta, joihin mahdollisesti ryhdytään lähetettyä henkilöä vastaan.
The Republic of Iceland shall be responsible for bringing any action against a secondee.
Iceland
Islannin tasavalta huolehtii myös sellaisten menettelyjen vireille panosta, joihin mahdollisesti ryhdytään lähetettyä henkilöä vastaan.
The Republic of Iceland shall be responsible for bringing any action against a secondee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Islannin tasavalta määrätään maksamaan oikeudenkäyntikulut.
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
Islannin tasavalta myöntää # päivästä maaliskuuta # Euroopan yhteisölle liitteessä # luetellut tullietuudet
ADAMA:So what' s your plan here?oj4 oj4
Islannin tasavalta vastaa kaikista EU:n kriisinhallintaoperaatioon osallistumiseen liittyvistä korvausvaatimuksista siitä riippumatta, onko sen henkilöstö vaatimuksen tekijänä vai kohteena
Fabian, your buttocks!oj4 oj4
Islannin tasavalta huolehtii myös sellaisten menettelyjen vireille panosta, joihin mahdollisesti ryhdytään lähetettyä henkilöä vastaan.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
ISLANNIN TASAVALTA, jäljempänä ’Islanti’,
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurLex-2 EurLex-2
ISLANNIN TASAVALTA,
Oh, it was one remoteEurLex-2 EurLex-2
Islannin tasavalta ei ole noudattanut päätöstä N:o #/#/COL määräajassa
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesoj4 oj4
Islannin tasavalta varmistaa, että sen EU:n sotilaalliseen kriisinhallintaoperaatioon osallistuvat joukot ja henkilöstö noudattavat tehtävänsä suorittamisessa
With my fingerprints on the gunoj4 oj4
Islannin tasavalta ja Norjan kuningaskunta osallistuvat Schengenin säännöstön täytäntöönpanoon ja sen kehittämiseen edelleen
I told you not to yell at himoj4 oj4
Islannin tasavalta nimeää yhteyshenkilön, joka edustaa sen kansallista osastoa operaatiossa.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupEurLex-2 EurLex-2
Islannin tasavalta määrätään maksamaan oikeuskäsittelystä aiheutuvat kustannukset.
I can save you time, ladies.I' m right hereEurLex-2 EurLex-2
Islannin tasavalta varmistaa, että sen EU:n siviilikriisinhallintaoperaatioon lähettämä henkilöstö noudattaa tehtäväänsä suorittaessaan:
Since I spoke to them just a few short months ago wehave had # more unlawfully at large prisonersEurLex-2 EurLex-2
ISLANNIN TASAVALTA
You got that?EurLex-2 EurLex-2
EFTAn valvontaviranomainen katsoo, että Islannin tasavalta ei ole millään tavalla osoittanut panneensa direktiiviä täytäntöön
What have you been up to?oj4 oj4
Islannin tasavalta myöntää 1 päivästä maaliskuuta 2007 Euroopan yhteisölle liitteessä IV luetellut tullietuudet.
Then we could go there any time we wantEurLex-2 EurLex-2
ISLANNIN TASAVALTA, jäljempänä ’Islanti’,
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurlex2019 Eurlex2019
Karlsson hf. vastaan Islannin tasavalta, seuraavasta kysymyksestä:
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisEurLex-2 EurLex-2
EFTAn valvontaviranomainen katsoo, että Islannin tasavalta ei ole kiistänyt sitä, että se ei ole pannut direktiiviä täytäntöön.
Oh, that' s ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Islannin tasavalta määrätään maksamaan oikeudenkäyntikulut
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youoj4 oj4
Islannin tasavalta ja Norjan kuningaskunta osallistuvat Schengenin säännöstön täytäntöönpanoon ja edelleen kehittämiseen.
A shame you did not attempt itEurLex-2 EurLex-2
Islannin tasavalta vahvistaa # päivästä maaliskuuta # alkaen tariffikiintiöt, joita sovelletaan yhteisöstä peräisin olevien, liitteessä # lueteltujen tuotteiden tuontiin Islantiin
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youoj4 oj4
Islannin tasavalta ilmoittaa hyvissä ajoin EUPM:lle ja Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristölle kaikista muutoksista, jotka koskevat sen osallistumista EUPM:ään.
Who are your # bands favorite of the #s?EurLex-2 EurLex-2
457 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.