Kim Il-Sung oor Engels
Kim Il-Sung
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Kim Il-sung
Kim Il-sungista tuli kansakunnan presidentti - ja myöhemmin elinikäinen presidentti.
Kim Il-sung became president of the nation, and then president for life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluamme innokkaasti toteuttaa tämän tehtävän - johtajamme Kim Il-sungin esimerkin mukaisesti.
So I' m getting rid of you, you' re firedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Il-sungista tuli kansakunnan presidentti - ja myöhemmin elinikäinen presidentti.
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virallisen kertomuksen mukaan laulun sävelsi Kim Il-sungin käskystä Kim Won-gyun vuonna 1946.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsWikiMatrix WikiMatrix
Ryugyŏng-hotellin olisi pitänyt valmistua vuoden 2012 loppupuolella, jolloin juhlitiin Kim Il-sungin syntymän 100. vuosipäivää.
What if I examined you here?WikiMatrix WikiMatrix
Kim Il-sungin syntymäpäivä on kansallinen vapaapäivä Pohjois-Koreassa.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesWikiMatrix WikiMatrix
Hoeryeongin on sanottu olevan Kim Il-Sungin ensimmäisen vaimon, Kim Jong-ilin äidin Kim Jong-sukin synnyinpaikka.
Is it any good?WikiMatrix WikiMatrix
Torni rakennettiin Kim Il-sungin 70-vuotispäivän kunniaksi.
Are you a professional entertainer?WikiMatrix WikiMatrix
Kokouksessa Kim Il-sung nimesi seuraajakseen poikansa Kim Jong-ilin.
Yasukawa, from the PrecinctWikiMatrix WikiMatrix
Tämä kurja kansakunta pelastui - suuren johtajamme ja verrattoman isänmaanystävän Kim Il-sungin avulla. Hän taisteli japanilaisia imperialisteja vastaan.
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim il-Sung on yhä maan ikuinen presidentti.
This is my good friend, BaccalaWikiMatrix WikiMatrix
Täällä on Kim Il-sungin salainen hirsimökki.
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Il-sungin aukio (kor.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateWikiMatrix WikiMatrix
Silloin Pohjois-Korea kutsui Kurvisen kollegoineen esiintymään 10 vuotta aiemmin kuolleen presidentti Kim Il-sungin syntymäpäiville.
Same car, same driverWikiMatrix WikiMatrix
Tämä vuori on erityisen merkittävä, koska sen ympäristössä suuri johtajamme presidentti Kim Il-sung - taisteli japanilaisia imperialisteja vastaan.
He hit againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Il-sung, kommunistisen Pohjois-Korean valtion perustaja, omi tulivuoren myytin itselleen.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohjois-Korean hallituksen mukaan Kim Il-sungin vertaansa vailla oleva luonne "heijastuu täysin kuolemattomassa kukassa" joka "kukkii jokaisella viidestä mantereesta".
You working tomorrow?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
Koulussa käytimme paljon aikaa Kim Il-Sungin historian opiskeluun, mutta ulkopuolisesta maailmasta opimme vain, että Amerikka, Etelä-Korea ja Japani ovat vihollisiamme.
You really out here looking for deer?ted2019 ted2019
Sen takana "suuren johtajan" Kim Il-Sungin jälkeen "arvoisa johtaja" Kim Jong-Il pelaa nyt masentavaa peliä, jota kutsutaan nimeltä "suuri valhe".
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Europarl8 Europarl8
Se kuvaa suurta johtajaa, presidentti Kim Il-sungia, sekä Japania vastaan taistellutta sankaria Kim Jong-sukia, jotka juhlivat suuren johtajamme Kim Jong-ilin ensimmäistä syntymäpäivää.
This won' t help yourcase, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FR) Arvoisa puhemies, Leninin neuvosto-Venäjästä Kim Il-Sungin nykyiseen Pohjois-Koreaan Maon Kiinan, Mengistun Etiopian ja Pol Potin Kambodžan kautta - ja tämä luettelo ei valitettavasti ole tyhjentävä - voidaan sanoa, että nälänhätä on yhtä kommunismin kanssa.
I' m too old to fightEuroparl8 Europarl8
Ceaucescu vaikuttaisi lähinnä kuorolapselta Pohjois-Korean hallitsijoiden rinnalla ja meitä yritetään saada nyt uskomaan, että ongelma aiheutuu ainoastaan kuivuudesta, elintarvikepulasta, vaikka edessämme on järjetön hallinto, joka ryhtyy faaraomaisiin yrityksiin Kim Il Sung I: n, II: n ja kohta III: n kunniaksi.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREuroparl8 Europarl8
Vuonna 1952 Kim Il-sung avioitui Kim Song-aen kanssa.
I' ve done me time for that blue, fair and squareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se sijaitsee Taedongjoen varrella vastapäätä Kim Il-sungin aukiota.
He thought about how to really see MunandjarraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kim Il-sungin syntymäpäivä on kansallinen vapaapäivä Pohjois-Koreassa.
PenicillinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1917 – Kim Jong-suk, pohjoiskorealainen kommunisti, Kim Il-sungin ensimmäinen puoliso ja Kim Jong-ilin äiti (k.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.