Kirgiisien autonominen sosialistinen neuvostotasavalta
Kyrgyz Autonomous Soviet Socialist Republic
Kirgiisit oor Engels
Kirgiisit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Kirghiz
Kirgiisien ja kasakkien jurtat on usein koristeltu paikalliseen tyyliin pässinsarvikuvioin, jotka on taiteiltu kirkkaanvärisiksi värjätyistä villoista.
Kirghiz and Kazakh yurts are often decorated with local designs of wool dyed in bright colors that depict a ram’s horn.
Kyrgyz
Uiguureja, tadžikeja, kirgiisejä, uzbekkeja ja monia muita.
Uyghurs, Tajiks, Kyrgyz, Uzbeks, and many others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
panee merkille, että Syyrian väestö on koostunut perinteisesti monista erilaisista etnisistä ja uskonnollisista yhteistöistä, joihin on kuulunut myös arabeja, aramealaisia, armenialaisia, assyrialaisia, kirgiisejä, kurdeja, turkmenialaisia sekä muslimeja, kristittyjä ja druuseja, sekä muista ryhmistä; huomauttaa, että uskonnollisista ja etnisistä yhteisöistä yksikään ei ole säästynyt kolme vuotta jatkuneelta konfliktilta, joka on saamassa yhä enemmän uskontokuntien välisen konfliktin piirteitä;
Just one biteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yksi ainoa susi oli pelkästä murhanhalusta vastikään purrut eräältä kirgiisiltä kuoliaaksi 180 lammasta!
You come well recommendedLiterature Literature
Tämä sopimus on tehty Brysselissä ensimmäisenä päivänä kesäkuuta 2007 kahtena kappaleena bulgarian, englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, ranskan, romanian, ruotsin, saksan, slovakin, sloveenin, suomen, tanskan, tšekin, unkarin, viron, venäjän ja kirgiisin kielellä.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEurLex-2 EurLex-2
Kuten kesäkuun traagisista tapahtumista on tullut esille, maan enemmistöväestön, kirgiisien, ja maan eteläosien vähemmistöjen välille syntyi yhteenottoja, joiden vuoksi tilapäishallitus ryhtyi epätoivoisiin toimiin tilanteen kontrolloimiseksi ja valtion toiminnan varmistamiseksi.
Yeah, it' s not my bloodnot-set not-set
Tehty [PAIKKA] [AIKA] armenian, englannin, georgian, japanin, kazakin, kirgiisin, korean, norjan, ranskan, saksan, tadžikin ja venäjän kielellä, ja kukin kielitoisinto on yhtä todistusvoimainen.
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Perheemme on kirgiisejä, ja puhumme kirgiisin kieltä.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingjw2019 jw2019
Tämän sopimuksen alkuperäiskappale, jonka englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, portugalin-, ranskan-, ruotsin-, saksan-, suomen-, tanskan-, kirgiisin- ja venäjänkieliset toisinnot ovat yhtä todistusvoimaisia, talletetaan Euroopan unionin neuvoston pääsihteerin huostaan.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionEurlex2019 Eurlex2019
Kun tämä pöytäkirja tulee voimaan, tämän artiklan ensimmäisessä virkkeessä tarkoitettu teksti on todistusvoimainen samoin edellytyksin kuin sopimustekstit bulgarian, englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, ranskan, romanian, ruotsin, saksan, slovakin, sloveenin, suomen, tanskan, tšekin, unkarin, viron, kirgiisin ja venäjän kielillä.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämä pöytäkirja laaditaan kahtena kappaleena englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, ranskan, ruotsin, saksan, slovakin, sloveenin, suomen, tanskan, tšekin, unkarin, viron ja kirgiisin kielellä, ja jokainen teksti on yhtä todistusvoimainen.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsEurLex-2 EurLex-2
Tämän sopimuksen alkuperäiskappale, jonka englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, portugalin-, ranskan-, ruotsin-, saksan-, suomen-, tanskan-, kirgiisin- ja venäjänkieliset toisinnot ovat yhtä todistusvoimaisia, talletetaan Euroopan unionin pääsihteerin huostaan.
I told you not to yell at himEurLex-2 EurLex-2
Tämä pöytäkirja laaditaan kahtena kappaleena bulgarian, englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, kroaatin, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, ranskan, romanian, ruotsin, saksan, slovakin, sloveenin, suomen, tanskan, tšekin, unkarin, viron, kirgiisin ja venäjän kielellä, ja kukin teksti on yhtä todistusvoimainen.
You really did that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toinen Kirgiisien ASNT perustettiin 1. helmikuuta 1926 Kirgiisien autonomisesta alueesta.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsWikiMatrix WikiMatrix
Tämä pöytäkirja laaditaan kahtena kappaleena bulgarian, englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, ranskan, romanian, ruotsin, saksan, slovakin, sloveenin, suomen, tanskan, tšekin, unkarin, viron ja kirgiisin kielellä, ja jokainen teksti on yhtä todistusvoimainen.
Hey, let' s get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Jonakin yönä saivat nämä kirgiisit surmansa murhamiehen kädestä.
Better call the clubLiterature Literature
Tehty [paikka] [aika] englannin, ranskan, saksan, armenian, georgian, japanin, kazakin, korean, kirgiisin, norjan, venäjän ja tadžikin kielellä ja kukin kielitoisinto on yhtä todistusvoimainen.
He' il be fineEurLex-2 EurLex-2
KIRGIISIN KIELI
Just do anything you wantjw2019 jw2019
Eikö kalliiden kokousten optimoimiseksi olisi komission mielestä kiireellisesti luotava tilapäinen suunnitelma asianmukaisten rakenteiden rahoittamiseksi näissä kolmansissa maissa, unionin (neuvoston, komission ja parlamentin) yhteisen tulkkireservin luomiseksi kyseisten kolmansien maiden kielten (erityisesti makedonian, albanian, serbokroatian, armenian, georgian, azerin, kazahin, turkmeenin, tadzikin, uzbekin, kirgiisin ja mongolian) tulkkausta varten ja paikallisten tulkkien kouluttamiseksi käyttämään nykyaikaista tekniikkaa?
What' s up with you, Kara?EurLex-2 EurLex-2
Tämä pöytäkirja laaditaan kahtena kappaleena englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, ranskan, ruotsin, saksan, slovakian, slovenian, suomen, tanskan, tsekin, unkarin, kirgiisin ja viron kielellä, ja jokainen teksti on yhtä todistusvoimainen.
FS ETACS and GSMEurLex-2 EurLex-2
Mihin toimiin Euroopan komissio voi ryhtyä uzbekkien ja kirgiisien välisten taisteluiden lopettamiseksi?
A fate far worse than punishment awaited menot-set not-set
Kirgiisit sanovat jurttaa harmaaksi taloksi, kasakit taas huopataloksi, ja mongolit käyttävät siitä nimeä ger ’koti’.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadiansjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.