La Fontaine oor Engels
La Fontaine
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Jean de La Fontaine
La Fontaine
Asuuko Lily La Fontaine niminen nainen vielä täällä?
A woman named Lily La Fontaine still live here?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lähetä nuo pienet La Fontaineen.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asuuko Lily La Fontaine niminen nainen vielä täällä?
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame, kaikki odottavat pöytää La fontana Di Vogliossa.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Herra Gourville, herra Pélisson ja muuan runoilija Jean de la Fontaine."""
Pero sabes que, ese?Literature Literature
Pélisson kumarsi maahan asti, ja La Fontaine polvistui kuin kirkossa.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Kehuskelette sillä koko vuoden.# hyypiötä La fontaine Parkista dominoi nuorisoliigaa
They are responsible, because it is they who hold power.opensubtitles2 opensubtitles2
"""Pardieu, tunnenpa intialaisen sadun..."" ""Kertokaa se minulle"", kehoitti la Fontaine; ""minunkin pitäisi tuntea se."""
This is the end!Literature Literature
Jean de La Fontaine on kirjoittanut yhdessä saduistaan, että tarvitsemme usein jotakuta itseämme pienempää.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressEuroparl8 Europarl8
Sopikaamme keskenämme, herra La Fontaine.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
Lähettäkää noutamaan hänet la Fontaine, te kun tiedätte, missä hän on.""
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
"""Kas, herra yli-intendentti"", sanoi la Fontaine, ""te ette ole yliprokuraattori, vaan runoilija."""
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
"""Ja että"", jatkoi la Fontaine, ""niitä hyvin vähän painetaan?"""
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
"""Ja tarpeen tullen retkeilemme keksimään uuden maanosan"", lisäsi la Fontaine innostuttavien suunnitelmani päihdyttävänä."
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
"""Hei"", huudahti la Fontaine, ""niissä on P. ja B.!"""
Objective and scopeLiterature Literature
"""Se on liian pitkäveteistä eikä herätä kylliksi kirjoitushupia"", vastasi la Fontaine tyynesti."
You could have gone on to universityLiterature Literature
"""Puhun tästä teille"", jatkoi la Fontaine, ""koska te lienette sommitellut näytelmäesitystä juhliin, vai kuinka?"""
You' re going crazyLiterature Literature
"""Ihailuun mahtavimman kuninkaamme"", jatkoi vain la Fontaine."
He died this morningLiterature Literature
"huudahdeltiin joka taholta; ""herra de la Fontaine onkin tänään äveriäs!"""
I want to hear itLiterature Literature
La Fontaine otti asian vakavasti.
May I come closer?Literature Literature
"""No"", kysyi la Fontaine, ""mitä sanotte kaupanvälityksestäni?"""
Goodbye, PappaLiterature Literature
Mitä merkitsevät nuo neljä säettä jotka La Fontaine liittää sen satunsa loppuun joka kertoo pöyhistelevästä sammakosta?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
"""Puhun tästä teille"", jatkoi la Fontaine, ""koska te lienette sommitellut näytelmäesitystä juhliin, vai kuinka?"""
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
"""No"", kysyi la Fontaine, ""mitä sanotte kaupanvälityksestäni?"""
cartons over thereLiterature Literature
Hän nykäisi vetoketjua. ”A la claire fontaine”, Maryse sanoi, ”m’en allent promener.”
Hi, SergeantLiterature Literature
Lähes joka päivä lehdissä ja muissa tiedotusvälineissä näytetään satoja pakolaisia, jotka tukkivat kanaalitunnelin sisäänkäynnin (Le Soir -lehdessä 6. syyskuuta 2001 ollut ironinen otsikko "Les demandeurs d'asile font la Manche") .
Oh, the soldiersnot-set not-set
242 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.