La Francophonie oor Engels
La Francophonie
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Francophonie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kamerun kuuluu sekä Kansainyhteisöon että La Francophoniehen.
Haven' t we played aristocrats and rich men?WikiMatrix WikiMatrix
-Nigerin presidentin ja kansainvälisestä yhteistyöstä ja kehitysasioista vastaavan komissaarin tapaaminen International Organisation of La Francophonie -järjestön huippukokouksen yhteydessä
I want the robeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nigerin presidentin ja kansainvälisestä yhteistyöstä ja kehitysasioista vastaavan komissaarin välinen kokous ranskankielisten maiden järjestön (International Organisation of La Francophonie) huippukokouksen yhteydessä
Text with EEA relevance) (#/ECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ottaa huomioon Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön (CEDEAO), Euroopan unionin (EU) ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) antamat lausunnot ja päätöslauselmat,
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEurLex-2 EurLex-2
- ottaa huomioon Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön (CEDEAO), Euroopan unionin (EU) ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) antamat lausunnot ja päätöslauselmat,
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön (CEDEAO), Euroopan unionin (EU) ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) antamat lausunnot ja päätöslauselmat
You know, Dad, it' s getting lateoj4 oj4
Tilikauden loppua seuraavan kolmen kuukauden kuluessa CELF:n on toimitettava kulttuuriministeriöön (ministère de la Culture et de la Francophonie) selvitys tuen käytöstä ja tähän liittyvät tositteet.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Selvitys tuen käytöstä ja tähän liittyvät tositteet on toimitettava tilikauden päättymistä seuraavien kolmen kuukauden kuluessa Ranskan kulttuuriministeriöön (ministère de la Culture et de la Francophonie français).
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
Selvitys tuen käytöstä ja tähän liittyvät tositteet oli toimitettava tilikauden päättymistä seuraavien kolmen kuukauden kuluessa Ranskan kulttuuriministeriöön (ministère de la Culture et de la Francophonie français).
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
Jacob Söderman osallistui 24.-26. marraskuuta 1999 yhdessä Olivier Verheecken kanssa Ouagadougoussa, Burkina Fasossa, järjestettyyn ranskankielisten oikeusasiamiesten liiton ensimmäiseen sääntöjenmukaiseen kongressiin (1er Congrès Statutaire de l'Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie - AOMF).
I said, is there a fucking problem?EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon puhemiehen, Euroopan unionia edustavan puheenjohtajavaltion, yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan, komission, Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston, Afrikan unionin (AU), Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön (ECOWAS) ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) julkilausumat Mauritanian vallankaappauksen johdostat,
That' s not the message we want to sendEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon puhemiehen, Euroopan unionia edustavan puheenjohtajavaltion, yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan, komission, Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston, Afrikan unionin (AU), Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön (ECOWAS) ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) julkilausumat Mauritanian vallankaappauksen johdostat
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeoj4 oj4
ottaa huomioon Afrikan unionin, Yhdistyneiden kansakuntien, Euroopan unionin ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation internationale de la francophonie) 16. helmikuuta 2016 antaman yhteisen lehdistötiedotteen, jossa järjestöt korostivat osallistavan poliittisen vuoropuhelun tarvetta Kongon demokraattisessa tasavallassa sekä sitoutumistaan Kongon toimijoiden tukemiseen maan demokratian vakauttamisessa,
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ottaa huomioon Afrikan unionin, YK:n, EU:n ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation internationale de la francophonie) 16. helmikuuta 2016 ja 5. kesäkuuta 2016 antamat yhteiset lehdistötiedotteet, joissa järjestöt korostivat osallistavan poliittisen vuoropuhelun tarvetta Kongon demokraattisessa tasavallassa sekä sitoutumistaan Kongon toimijoiden tukemiseen maan demokratian vakauttamisessa,
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ottaa huomioon Afrikan unionin, Yhdistyneiden kansakuntien, Euroopan unionin ja ranskankielisten maiden järjestön (Organisation internationale de la francophonie) 16. helmikuuta 2016 ja 5. kesäkuuta 2016 antamat yhteiset lehdistötiedotteet, joissa järjestöt korostivat osallistavan poliittisen vuoropuhelun tarvetta Kongon demokraattisessa tasavallassa sekä sitoutumistaan Kongon toimijoiden tukemiseen maan demokratian vakauttamisessa,
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Koska madagaskarilainen osapuoli ei esittänyt rakentavia ehdotuksia, EU ehdotti vuoropuhelun hengessä ja ottaen täydellisesti huomioon Madagaskarin vaikean poliittisen tilanteen, että neuvottelut jätettäisiin auki Madagaskarin siirtymäkauden hallinnon kannustamiseksi jatkamaan neuvotteluja Madagaskarin poliittisten ryhmittymien kanssa Afrikan unionin (AU), eteläisen Afrikan kehitysyhteisön (SADC), Organisation Internationale de la Francophonie -järjestön ja Yhdistyneiden kansakuntien yhteisen välittäjäryhmän suojeluksessa sellaisen yhteisymmärryksen löytämiseksi, joka tekisi mahdolliseksi paluun perustuslailliseen järjestykseen.
They' re leavingnot-set not-set
Kamerun kuuluu sekä Kansainyhteisöon että La Francophoniehen.
That' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.