Lupercal oor Engels

Lupercal

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Lupercal

adjektief

Soortgelyke frases

Lupercalia
Lupercalia

voorbeelde

Nyt, tiedäthän, on Lupercali-juhla.
You know it’s the feast of Lupercal.

”Muinaisella tavalla valita Valentinuksen päivän mielitiettyjä on vain epäolennainen yhteys [tuohon] pyhimykseen, ja se on pohjimmiltaan vanhan roomalaisen lupercalia[-juhlan] jäänne – – tai liittyy lintujen paritteluaikaan.
“The ancient custom of choosing Valentines has only accidental relation to [the] saint, being essentially a relic of the old Roman Lupercalia . . . or from association with the mating season of birds.

Sen alkuperästä sanotaan: ”Tapa muinaisessa Roomassa Lupercalia-juhlissa helmikuussa, jolloin muiden menojen ohessa nuorten naisten nimiä pantiin laatikkoon, josta nuoret miehet sattumanvaraisesti ottivat niitä.
Thus we are told regarding its origin: “A practice in ancient Rome at the festival of Lupercalia, during the month of February, when, among other ceremonies, the names of young women were placed in a box, from which they were taken by young men as chance directed.

Hän kuoli viime Lupercalia-juhlassa, emäntä.
He died the last Lupercalia, domina.

Ne ovat luultavasti peräisin muinaisesta roomalaisesta Lupercalia-nimisestä juhlasta, jota vietettiin 15. helmikuuta.
They probably come from an ancient Roman festival called Lupercalia which took place every February 15.

Mutta päivään liittyvät tavat – – ovat luultavasti peräisin muinaisesta roomalaisesta Lupercalia-nimisestä juhlasta, jota vietettiin 15. helmikuuta.
But the customs connected with the day . . . probably come from an ancient Roman festival called Lupercalia which took place every February 15.

Vuonna 496 paavi Gelasius muutti helmikuun 15. päivän Lupercalia-juhlan helmikuun 14. päivänä vietettäväksi pyhän Valentinuksen päiväksi.
In 496, Pope Gelasius changed the Lupercalia festival of February 15 to Saint Valentine’s Day on February 14.

Faunuksen palvonnalla oli huomattava sija hillittömässä lupercalia-juhlassa, jota vietettiin vuosittain 15. helmikuuta.
Worship of Faunus was prominent at Lupercalia, an orgiastic festival that was observed each year on February 15.

EP:ltä löytyy kuuden uuden biisin lisäksi myös yksi aiemmin tänä vuonna julkaistun Lupercalia-levyn biiseistä.
There are six new songs on the EP and one song called "Together" from Patrick's "Lupercalia" album, released earlier this year.

Vuonna 44 eaa. lupercalia-juhlan aikaan Antonius tarjosi Caesarille julkisesti diadeemia, joka oli kuninkuuden symboli.
On February 15, 44 BC, during the Lupercalia festival, Antony publicly offered Caesar a diadem.

Kysy lisää tuotteesta tai tee tarjous: Patrick Wolf - Lupercalia CD (VG/VG+) -indietronica-
Ask more about the product or make an offer: Patrick Wolf - Lupercalia CD (VG/VG+) -indietronica-