BMW M5
BMW M5
M5 oor Engels
M5
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
M5
Televisioiden virrankulutus virran ollessa kytkettynä päälle saa olla ►M5 enintään 100 wattia ◄ .
Televisions shall have energy consumption in on-mode of ►M5 ≤ 100 W ◄ .
NGC5904
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lajin IA muutoksista peritään ►M5 2 700 euron ◄ maksu.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportEurLex-2 EurLex-2
tiettyjen EHTY- ja EY-terästuotteiden viennistä Tšekin tasavallasta yhteisöön ►M5 7 päivän huhtikuuta 2003 ja Tšekin Euroopan unioniin liittymispäivän ◄ välisenä aikana (kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän soveltamisen jatkaminen)
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionEurLex-2 EurLex-2
Kun purettavana on 1 kohdassa tarkoitetun kynnysarvon ylittävä määrä kaloja, ►M5 unionin ◄ kalastusaluksen päällikön on varmistettava, että tällaiset saaliit puretaan ainoastaan jossakin ►M5 unionin ◄ nimetyssä satamassa tai lähellä rannikkoa olevassa paikassa.
So, what time do you need the bird?- # will be fineEurLex-2 EurLex-2
b) sellaisten otettujen lainojen kirjanpitoarvo, joihin liittyvä suoritus on ►M5 raportointikauden päättymispäivänä ◄ laiminlyötynä; ja
It' s one more thing to add to themost unfair hearing in the history of the SenateEurLex-2 EurLex-2
b) kuvaus suojausinstrumenteiksi määritetyistä rahoitusinstrumenteista ja niiden ►M5 raportointikauden päättymispäivän ◄ käyvät arvot; ja
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
c) sellaisten kansainvälisten julkisyhteisöjen, joiden jäsenenä on yksi tai useampi jäsenvaltio, liikkeeseen laskemiin arvopapereihin ►M5 ja rahamarkkinavälineisiin ◄ ;
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.EurLex-2 EurLex-2
c) hintaindeksin laji ja taso ►M5 raportointikauden päättymispäivänä ◄ sekä indeksin muutokset tarkasteltavana olevalla kaudella ja edellisellä kaudella.
protection of the rural environmentEurLex-2 EurLex-2
►M5 Unionin ◄ kalastusaluksen päällikkö tai hänen edustajansa, joka kirjaa sähköisesti 23 artiklassa tarkoitetut tiedot ja joka purkaa saaliinsa muussa jäsenvaltiossa kuin lippujäsenvaltiossa, vapautetaan vaatimuksesta toimittaa paperimuodossa oleva purkamisilmoitus rannikkojäsenvaltiolle.
Ambition depends on two things.Eurlex2019 Eurlex2019
b) kaudella tulosvaikutteisesti kirjatut arvonalentumistappioiden peruutukset ja ►M5 laajan tuloslaskelman ◄ erä (tai erät), johon (tai joihin) kyseiset arvonalentumistappioiden peruutukset sisältyvät.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltio voi suorittaa toisen jäsenvaltion kalastusaluksilla tämän asetuksen mukaisia tarkastuksia, kun on kyse kaikilla ►M5 unionin ◄ vesillä, jotka eivät ole toisen jäsenvaltion suvereniteettiin kuuluvia vesiä, harjoitettavasta kalastustoiminnasta, jos
Blondebitch, give us your cigsEurlex2019 Eurlex2019
b) verokannan tai muun verosäädöksen muutos vaikuttaa laskennalliseen verosaamiseen tai -velkaan, joka liittyy ►M5 aikaisemmin muuten kuin tulosvaikutteisesti kirjattuun erään; tai ◄
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
35. Jos ►M5 raportointikauden päättymispäivältä ◄ esitetyt määrälliset tiedot eivät anna edustavaa kuvaa yhteisön altistumisesta riskeille kauden aikana, yhteisön on annettava edustavan kuvan antavia lisätietoja.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurLex-2 EurLex-2
iv) uudelleenarvostuksista johtuvat kappaleiden 31, 39 ja 40 mukaiset lisäykset ja vähennykset sekä IAS 36:n mukaisesti ►M5 muihin laajan tuloksen eriin kirjatuista ◄ arvonalentumistappioista tai niiden peruutuksista johtuvat lisäykset ja vähennykset;
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
a) alkuperäisten menojen syntymisen jälkeen on tapahtunut vain vähän biologista muuttumista (esimerkiksi juuri ennen ►M5 raportointikauden päättymispäivänä ◄ istutetut hedelmäpuun taimet); tai
Is it any good?EurLex-2 EurLex-2
►M5 Viraston tulot koostuvat unionin rahoitusosuudesta ja maksuista, joita yritykset suorittavat unionin myyntilupien saamiseksi ja ylläpitämiseksi sekä muista viraston tai koordinointiryhmän tarjoamista palveluista, kun kyseessä on direktiivin 2001/83/EY 107 c, 107 e, 107 g, 107 k ja 107 q artiklan mukaisten tehtävien hoitaminen.
Follow me or perish, sweater monkeysEurLex-2 EurLex-2
►M5 Raportointikauden päättymispäivän ◄ jälkeiset tapahtumat, joiden johdosta tilinpäätöslaskelmia oikaistaan
Uh, I want good things for herEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäisestä alakohdasta poiketen tietyntyyppisten lääkkeitten osalta peritään alennettu vuosimaksu, jonka suuruus on ►M5 7 500–22 500 euroa ◄ .
I know how to work a ClEurLex-2 EurLex-2
Markkina-arvon alentuminen ei yleensä liity sijoituksen ►M5 raportointikauden päättymispäivän ◄ tilanteeseen vaan kuvastaa myöhemmin syntyneitä olosuhteita.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?EurLex-2 EurLex-2
►M5 Asianomainen toimivaltainen viranomainen toimittaa nämä tiedot muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille.
We have a lot of tourist spotsEurLex-2 EurLex-2
Uudelleenarvostaminen on tehtävä riittävän säännöllisesti niin, että omaisuuserän kirjanpitoarvo ei ►M5 raportointikauden päättymispäivänä ◄ poikkea olennaisesti sen käyvästä arvosta.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletEurLex-2 EurLex-2
Silloin kun näin ei tapahdu, ►M5 IAS 27 sallii eri päivän käyttämisen edellyttäen, ettei ero ole suurempi kuin kolme kuukautta ja että tehdään kaikkia näiden päivämäärien välillä toteutuneita merkittäviä liiketoimia tai muita tapahtumia koskevat oikaisut.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceEurLex-2 EurLex-2
Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2003 ►M5 31 päivään joulukuuta 2012 ◄ .
Four trips a day will kill your donkeyEurLex-2 EurLex-2
Tällöin yhteisö ratkaisee, ottaen huomioon kaiken käytettävissä olevan näytön (esimerkiksi asiantuntijalausunnot), onko sillä ►M5 raportointikauden päättymispäivänä ◄ olemassa oleva velvoite.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
►M5 Komission aloitteesta tai jäsenvaltion pyynnöstä voidaan: ◄
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
Yleisissä perusteissa todetaan, että ”kulut merkitään ►M5 laajaan tuloslaskelmaan ◄ silloin, kun on tapahtunut varojen vähenemiseen tai velan lisääntymiseen liittyvä taloudellisen hyödyn vähennys, joka on luotettavasti määritettävissä. Yleisten perusteiden mukaan ei ole sallittua merkitä taseeseen eriä, jotka eivät vastaa varojen tai velkojen määritelmää.”
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.