Magnesiumhydroksidi oor Engels

Magnesiumhydroksidi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

magnesium hydroxide

naamwoord

kemiallinen yhdiste

chemical compound

Valmistettu puhdistetusta fosforihaposta ja puhdistetusta magnesiumhydroksidista tai magnesiumoksidista haihduttamalla vesi ja tiivistämällä ortofosfaatti difosfaatiksi.
Produced from purified phosphoric acid and purified magnesium hydroxide or magnesium oxide by evaporation of water and condensation of the orthophosphate to diphosphate.

magnesiumhydroksidi

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

magnesium hydroxide

naamwoord

Valmistettu puhdistetusta fosforihaposta ja puhdistetusta magnesiumhydroksidista tai magnesiumoksidista haihduttamalla vesi ja tiivistämällä ortofosfaatti difosfaatiksi.
Produced from purified phosphoric acid and purified magnesium hydroxide or magnesium oxide by evaporation of water and condensation of the orthophosphate to diphosphate.

voorbeelde

Teknistä laatua oleva magnesiumhydroksidi.
Technical grade magnesium hydroxide.

Magnesiumhydroksidi lääkinnälliseen käyttöön
Magnesium hydroxide for medicinal use

Magnesiumhydroksidi valmistuskäyttöön
Magnesium hydroxide for use in manufacture

Magnesiumhydroksidi ja -peroksidi; strontium- tai bariumoksidit, -hydroksidit ja -peroksidit
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium

Magnesiumhydroksidi ja -peroksidi, strontium- ja bariumoksidit, -hydroksidit ja -peroksidit
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides of strontium or barium

3. merivedestä saatu magnesiumoksidi; tätä tuotetta saadaan kalsinoimalla merivedestä saostettua magnesiumhydroksidia: tuotteen puhtausaste on yleensä 91–98 % ja se sisältää tyypillisenä epäpuhtautena enemmän booria (noin 100 ppm) kuin perkipoltettu (sintrattu) magnesiumoksidi (noin 40 ppm).
3. magnesium oxide derived from sea water; this is obtained by calcination of magnesium hydroxide precipitated from sea water: the product is usually 91 to 98 % pure and contains more boron as its characteristic impurity than does dead-burned (sintered) magnesia (about 100 ppm as against about 40 ppm).

enintään 0,5 % emäksiä, esim. natrium-, kalium-, kalsium-, magnesiumhydroksideja, joita käytetään pH:n säätelyyn useissa valmistusprosessin vaiheissa;
up to 0,5 % akali e.g. sodium, potassium, calcium, magnesium hydroxides, used for pH adjustments in many stages of production processes;

1. magnesiumoksidi, jota saadaan kalsinoimalla joko magnesiumhydroksidia tai saostettua magnesiumkarbonaattia ja jota käytetään erityisesti lääkkeiden valmistuksessa; tämä aine on valkoista jauhetta, jonka puhtausaste on vähintään 98 %;
1. magnesium oxide obtained by the calcination of either magnesium hydroxide or precipitated magnesium carbonate and used particularly in pharmacy; this substance is a white powder with a purity of not less than 98 %;

Magnesiumhydroksidi ja -peroksidi
Hydroxide and peroxide of magnesium

Magnesiumhydroksidi
magnesium hydroxide

Kerta-annos antasidia (magnesiumhydroksidi/aluminiumhydroksidi) ei vaikuttanut sildenafiilin biologiseen hyötyosuuteen
Single doses of antacid (magnesium hydroxide/aluminium hydroxide) did not affect the bioavailability of sildenafil

2816 | Magnesiumhydroksidi ja -peroksidi; strontium- ja bariumoksidit, -hydroksidit ja -peroksidit | NS |
2816 | Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium | NS |

Teollisuuskemikaalivalmisteet, joiden perustana on kalsiumkarbonaatti, magnesiumkarbonaatti, dolomiitti, kalsiumoksidi, magnesiumoksidi, dolomiittikalkki, kalsiumhydroksidi, magnesiumhydroksidi, hydratoitunut dolomiittikalkki, kalkki- ja/tai poltettu dolomiittimaito, kalsium- ja/tai magnesiumsuola sekä edellä mainittujen aineiden sekoitukset farmaseuttisiin ja eläinlääketieteellisiin tarkoituksiin, kemialliset lisäaineet farmaseuttisiin ja eläinlääketieteellisiin tarkoituksiin
Preparations of industrial chemicals based on calcium carbonate, magnesium carbonate, dolomite, calcium oxide, magnesium oxide, dolomitic lime, calcium hydroxide, magnesium hydroxide, hydrated dolime, milk of lime and/or dolime, calcium and/or magnesium salts and mixtures out of the above mentioned materials for pharmaceutical and veterinary purposes, chemical additives for pharmaceutical and veterinary purposes

Tuote sisältää myös vähäisiä määriä mikrokiteistä selluloosaa, magnesiumhydroksidia, steariinihappoa, magnesiumstearaattia, kolloidista vedetöntä piidioksidia, kalsiumoksidia ja päällysteaineita.
The product contains also minor quantities of microcrystalline cellulose, magnesium hydroxide, stearic acid, magnesium stearate, colloidal silica anhydrous, calcium oxide and coating components.

Vardenafiilin (# mg) farmakokinetiikkaan ei vaikuttanut samanaikainen anto H#-salpaaja ranitidiinin (# mg kahdesti päivässä), digoksiinin, varfariinin, glibenklamidin eikä alkoholin (huippupitoisuuksien keskiarvo veressä # mg/dl) kanssa eikä kerta-annos antasidin kanssa (magnesiumhydroksidi/alumiinihydroksidi
The pharmacokinetics of vardenafil (# mg) was not affected by co-administration with the H#-antagonist ranitidine (# mg twice daily), digoxin, warfarin, glibenclamide, alcohol (mean maximum blood alcohol level of # mg/dl) or single doses of antacid (magnesium hydroxide/aluminium hydroxide

Huomioitava samanaikaisessa käytössä Muut Monoterapiassa amlodipiinia on annettu turvallisesti tiatsididiureettien, beetasalpaajien, ACE: n estäjien, pitkävaikutteisten nitraattien, kielen alle laitettavan nitroglyseriinin, digoksiinin, varfariinin, atorvastatiinin, sildenafiilin, haponestolääkkeiden (alumiinihydroksidigeeli, magnesiumhydroksidi, simetikoni), simetidiinin, steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden, antibioottien ja suun kautta otettavien sokeritautilääkkeiden kanssa
To be taken into account with concomitant use Others In monotherapy, amlodipine has been safely administered with thiazide diuretics, beta blockers, ACE inhibitors, long-acting nitrates, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti-acid medicines (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, non-steroidal anti-inflammatory medicines, antibiotics and oral hypoglycaemic medicines

Magnesiumhydroksidi ja -peroksidi; strontium- ja bariumoksidit, -hydroksidit ja -peroksidit
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium

Valmistettu puhdistetusta fosforihaposta ja puhdistetusta magnesiumhydroksidista tai magnesiumoksidista haihduttamalla vesi ja tiivistämällä ortofosfaatti difosfaatiksi.
Produced from purified phosphoric acid and purified magnesium hydroxide or magnesium oxide by evaporation of water and condensation of the orthophosphate to diphosphate.

Magnesiumhydroksidi ja magnesiumkloridi. Osa 1: Määritelmiä ja vaatimuksia
Binders for magnesite screeds — Caustic magnesia and magnesium chloride — Part 1: Definitions, requirements

Tuote, jonka keskeiset ainesosat ovat kalsiumhydroksidi ja magnesiumhydroksidi, jotka on saatu polttamalla ja sammuttamalla luonnon dolomiittia.
Product containing as its essential ingredients calcium hydroxide and magnesium hydroxide, obtained by burning and slaking, of natural deposits of dolomite.