Nicaragua oor Engels
Nicaragua
fi
Nicaragua (järvi)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Nicaragua
en
A country in Central America
Nicaragua on varoittava esimerkki siitä, että tällaiset hallitsijat eivät muutu.
In Nicaragua, we can see a warning example that such kinds of rulers do not change.
Lake Nicaragua
fi
Nicaragua (järvi)
Nämä järvet näyttävät kuitenkin pikkuruisilta sinisiltä lammikoilta verrattuna kahteen jättiläiseen, Nicaragua- ja Managuajärveen.
Yet, these lakes seem like tiny blue pools when compared with the two giants—Lakes Nicaragua and Managua.
Nicaragua
Republic of Nicaragua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nicaragua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
nicaragua
Nicaragua on varoittava esimerkki siitä, että tällaiset hallitsijat eivät muutu.
In Nicaragua, we can see a warning example that such kinds of rulers do not change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ottaa huomioon vuonna 1989 tehdyn Kansainvälisen työjärjestön alkuperäis- ja heimokansoja koskevan yleissopimuksen (nro 169), jonka Nicaragua on ratifioinut,
Just a... tiny tasteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Helmikuussa 2020 FATF määritteli Nicaraguan oikeudenkäyttöalueeksi, jolla on strategisia puutteita rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunnassa, minkä vuoksi Nicaragua on laatinut FATF:n kanssa toimintasuunnitelman.
Combating the trafficking of women and children (voteEuroParl2021 EuroParl2021
Monenväliset kumppanuudet : Aloite Nueva Guinean (Nicaragua) ja Sint-Truidenin (Flanderi, Belgia) välisestä kaupunkikumppanuudesta on lähtöisin Sint-Truidenin ja Nueva Guinean kansalaisjärjestöiltä.
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
Oliko Nicaragua typerä juttu?
Want a cigarette, Rita?opensubtitles2 opensubtitles2
ottaa huomioon, että vuonna 2013 Nicaragua hyväksyi lain nro 840, jolla myönnettiin Nicaraguan halkaisevan merenkulkukanavan satavuotinen käyttöoikeus yksityiselle kiinalaiselle yritykselle HK Nicaragua Canal Development Investment Company Ltd:lle (HKND);
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alueittain Keski-Amerikan maat – Panama, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras ja Nicaragua –, joissa on 35 miljoonaa asukasta, edustavat vain 0,4 prosenttia kauppavaihdosta.
You removed it menot-set not-set
Tilannetta pahensi vielä se, että Nicaragua oli aluekiistojen vuoksi sodassa Hondurasin kanssa, ja puoli vuotta ennen saapumistani presidentti Somoza García oli salamurhattu ja maahan oli julistettu poikkeustila.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsjw2019 jw2019
Jotta voidaan varmistaa, että maiden GSP-aseman muuttumista sovelletaan yhdenmukaisesti ja että toimitaan GSP-asetuksen mukaisesti, Peru, Kolumbia, Honduras, Nicaragua, Panama, Costa Rica, El Salvador ja Guatemala olisi poistettava liitteestä II niin, että poistaminen tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2016.
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
Kansainvälisen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan kaikkien alueellisten, kahdenvälisten ja jopa monenvälisten sopimusten, joita osapuolet ovat voineet tehdä, on aina oltava Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan 103 artiklan säännösten mukaisia (tuomio 26.11.1984, Sotatoimet ja puolisotilaalliset toimet Nicaraguassa ja sitä vastaan (Nicaragua v.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?EurLex-2 EurLex-2
Koska varat ovat avustuksia, joita ei makseta takaisin, hankkeen päätyttyä ne siirretään lopullisille edunsaajille, joita ovat Honduras ja Nicaragua (vaikka sitä, kuinka tämä tapahtuu, ei rahoitussopimuksessa selvitetä).
I' m saying, play with meEurLex-2 EurLex-2
* Maaliskuu 2002: Barcelonassa Eurooppa-neuvostossa kokoontuneet ulkoministerit hyväksyvät päätelmät konkreettisten askeleiden ottamisesta politiikkojen yhteensovittamisessa ja menettelyjen yhdenmukaistamisessa ennen vuotta 2004, sekä EY:n että jäsenvaltioiden tasolla, kansainvälisesti hyväksyttyjen parhaiden käytäntöjen mukaisesti ja noudattaen OECD:n kehitysapukomitean erityistyöryhmän suosituksia avunantajien toimintatavoista. Tiiviimpi EU:n toimien yhteensovittaminen aloitettu neljässä kohdemaassa (Vietnam, Mosambik, Marokko ja Nicaragua).
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
On korostettava, että useat maat, joista suurin osa on muuttovirtojen lähtömaita, ovat jo ratifioineet yleissopimuksen: Bolivia (huhtikuu 2013), Mauritius (syyskuu 2012), Nicaragua (tammikuu 2013), Paraguay (toukokuu 2013), Filippiinit (syyskuu 2012), Etelä‐Afrikka (kesäkuu 2013) ja Uruguay (kesäkuu 2012).
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?not-set not-set
(helmikuu) Costa Rica, Honduras, El Salvador, Nicaragua ja Guatemala allekirjoittavat sopimuksen rauhan takaamiseksi Keski-Amerikassa; Kolumbian suurin kapinallisryhmä FARC (Kolumbian vallankumousarmeija) julistaa tulitauon, mikä herättää toiveita siitä, että 35 vuotta kestänyt sissisota voi piakkoin päättyä.
I' m going to see Ursulajw2019 jw2019
Nicaragua devalvoi valuuttansa vuonna 1991, mutta silti 25 miljoonaa córdobaa oli vain yhden Yhdysvaltain dollarin arvoinen.
Edinburgh train will leave from Platformjw2019 jw2019
Samassa hengessä Euroopan unioni pyrkii edistämään demokraattisten instituutioiden vakiintumista ja uskottavuutta lähettämällä paikalle tarvittaessa vaalitarkkailuvaltuuskuntia (esimerkiksi Nicaragua, Meksiko, Bolivia ja Venezuela).
I' ve heard that beforeEurLex-2 EurLex-2
| Nicaragua | Café de Dipilto | Kahvi |
OrthodonticsEurLex-2 EurLex-2
Erityisjärjestelyissä, joilla tuetaan huumausaineiden kauppaa ja tuotantoa vastaan taistelevia maita, myönnetään lisäetuuksia Andien yhteisön maille (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru ja myöhemmin Venezuela), ja Keski-Amerikan yhteismarkkinoihin kuuluville maille (Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua ja El Salvador) sekä Panamalle.
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
Honduras ja Nicaragua eivät tietenkään ole AKT-maita, mutta siinä suhteessa on ajateltava epäsovinnaisesti.
I take no creditEuroparl8 Europarl8
Aihe: Nicaragua: korruptio ja Euroopan tuki
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
Se, että Nicaragua suojelee vauvoja ennen heidän syntymäänsä - toisin kuin Eurooppa - ei kuitenkaan kuulu maan rikkomuksiin.
they must be trained menEuroparl8 Europarl8
Kansallisen ja kansainvälisen lainsäädännön nojalla Nicaragua on velvollinen suojelemaan ja tukemaan seksuaalisen väkivallan uhreja ja kamppailemaan väkivaltaa vastaan.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?not-set not-set
| Nicaragua | Café Mozonte | Kahvi |
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Hän aikoi paljastaa suunnitelmanne vallata Nicaragua kokaiinirahoillanne
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceopensubtitles2 opensubtitles2
Lisäksi # GSP+-edunsaajamaasta # maan GSP+-etuuskohtelutuonti EU:hun kasvoi keskimäärin #,# prosenttia niin, että yhdeksän maata # GSP+-maasta paransi sijoitustaan eniten GSP-tuotteita unioniin vievien maiden joukossa (etupäässä Moldovan tasavalta # %, Nicaragua # % ja Bolivia # %) (ks. liite II
Management of claimsoj4 oj4
Nämä järvet näyttävät kuitenkin pikkuruisilta sinisiltä lammikoilta verrattuna kahteen jättiläiseen, Nicaragua- ja Managuajärveen.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.