Oscar oor Engels

Oscar

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Academy Award

naamwoord

award

Tom kiitti kampaajaansa ja sijaisnäyttelijäänsä, kun hän otti vastaan Oscar-palkintonsa.
Tom thanked his hair stylist and stunt double when accepting his Academy Award.

Oscar

naamwoord

Oscar oli äitini koira.
Oscar was my mom's dog.

oscar

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

oscar

naamwoord

Oscar oli äitini koira.
Oscar was my mom's dog.

Soortgelyke frases

Parhaan kuvauksen Oscar-palkinto
Academy Award for Best Cinematography

Oscar Pistorius
Oscar Pistorius

Oscar Peterson
Oscar Peterson

Oscar Temaru
Oscar Temaru

Parhaiden erikoistehosteiden Oscar-palkinto
Academy Award for Visual Effects

Parhaan musiikin Oscar-palkinto
Academy Award for Original Music Score

Parhaan lyhytelokuvan Oscar-palkinto
Academy Award for Live Action Short Film

Oscar Hammerstein
Hammerstein · Oscar Hammerstein · Oscar Hammerstein II

Parhaan naispääosan Oscar-palkinto
Academy Award for Best Actress

voorbeelde

Mardžanišvilin vuoden 1917 tuotanto Oscar Wilden näytelmästä Salomé oli todellinen menestys, jota esitettiin Venäjän vallankumouksen ja sisällissodan myrskyisten vuosien läpi Kiovassa, Moskovassa, Pietarissa ja Tbilisissä.
Marjanishvili’s 1917 production of Oscar Wilde’s Salomé was a true triumph and continued to be staged during the tumultuous years of revolution and civil war in Kiev (Kiyv, Ukraine), Moscow, Petrograd (St. Petersburg, Russia), and Tiflis (Tbilisi, Georgia).

Freddyn sylin suojasta tulevaisuus näyttää vihdoin valoisalta Oscarille.
Secure in Freddy's arms, the future finally looks bright for Oscar.

Kuulehan, Oscar, olit oikeassa, että tila on etenevä.
Listen, Oscar, you were right about the condition being progressive.

Me pidimme hyvin tervetulleina Nobelin rauhanpalkinnon voittaneen Costa Rican presidentin, Oscar Ariasin, hiljattaisia toimia erimielisyyksien sovittelemiseksi.
We very much welcome the recent effort by Costa Rican President Oscar Arias, winner of the Nobel Peace Prize, to try to reconcile the differences that exist.

Hei, Oscar, tule tänne.
Hey, oscar, come here.

Oscar tekee mitä vain vuokseni.
Oscar will do anything for me.

Park jatkoi Wallacen ja Gromitin parissa lyhytelokuvilla Väärät housut (The Wrong Trousers, 1993) ja Läheltä piti (A Close Shave, 1995), jotka molemmat voittivat Oscarit.
Two more Wallace and Gromit shorts, The Wrong Trousers (1993) and A Close Shave (1995), followed, both winning Oscars.

Ihan kuin Oscarin voittaminen.
It's like winning an Oscar.

Voisiko hän laittaa hiuksesi Oscar-juhlaan?
Could she do your hair for the Oscars?

Oscar menee äitinsä luokse Ranskaan.
Oscar's going to his mother's in France.

Oscar tappoi Carterin ja pelasti minut.
Oscar killed Carter and rescued me.

Onnen päiville, Oscar
Happy days, Oscar

luettelo Media-alaohjelmasta tuetuille audiovisuaalisille teoksille myönnetyistä palkinnoista ja ehdokkuuksista tärkeimmillä suurilla kansainvälisillä festivaaleilla ja kansallisissa akatemioissa (mukaan luettuina Berliinin ja Cannesin elokuvajuhlat, Oscar-palkinnot ja eurooppalaiset elokuvapalkinnot).
list of awards, nominations and prizes granted to audiovisual works supported by the MEDIA sub-programme in the framework of the main major international festivals and national academies (including Berlinale, Cannes, Oscars, European Film Awards).

Kuten kaikki tiedämme, Oscar Vallian on tämän teorian aivot.
Look, as you guys all know, Oscar VaIIian is the mind behind this theory, right?

Joistakin hänen tarinoistaan tuli maailmanmenestyksiä, kuten Ninotchkasta (1939), josta hänet nimettiin Oscar-ehdokkaaksi, ja Ollako vai eikö olla (To Be Or Not To Be, 1942, ohj.
Some of his stories became worldwide successes, such as Ninotchka (1939), for which he was nominated for the Academy Award for Best Writing, Original Story, and To Be or Not to Be (1942).

Olet niin fiksu ja hauska ja pidät mahtavia Oscar- bileitä!
You' re so smart and funny...... and you throw such great Academy Award parties!

Ansaitset Oscarin, kulta.
You deserve an Oscar, darling.

Hän ei tappanut Oscaria.
Except he didn't kill Oscar.

Oscar, anna mummille suukko.
Oscar, give Grandma a big kiss.

Nykyään käytössä olevassa raamatullisessa sanakirjassa Vocabulaire biblique lainataan protestanttista teologia Oscar Cullmannia, joka myöntää, että ”koska Jeesus tuli, kuoli ja herätettiin kuolleista, VT:n [Vanhan testamentin] juhlat ovat nyt täyttäneet tehtävänsä, ja niiden säilyttäminen ’merkitsee palaamista takaisin vanhaan liittoon, aivan kuin Kristus ei olisi koskaan tullutkaan’”.
In the contemporary Vocabulaire biblique, Protestant theologian Oscar Cullmann is quoted as admitting that “because Jesus came, died, and was resurrected, O[ld] T[estament] festivals have now been fulfilled, and to maintain them ‘means reverting back to the old covenant, as if Christ had never come.’”

Oscar, lasket leikkiä.
Oh, Oscar, you're kidding!

Liz Taylor kuulemma käytti sitä Oscar-gaalassa.
And the lady at Sears said it's the same dress that Liz Taylor wore to the Oscars.

Me huomaamme katselevamme kivisin sydämin - kullan täplittämää kiharaa, - jota me kerran antaumuksella palvoimme ja villeinä suutelimme. Oscar!
And we find ourselves looking with dull heart of stone... at the tress of gold-flecked hair... that we had once so wildly worshipped... and so madly kissed. "

Mutta Oscar on eri mieltä.
But Oscar is not like that.

Kävikö Oscar Long Islandilla, ennen kuin toi auton tänne?
So sometime after Oscar took Alfredo but before he ditched the car here, he went to Long Island?