Ranskan kuningas oor Engels
Ranskan kuningas
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
King of France
Tässä siis on nainen, jota Ranskan kuningas rakastaa.
So this is the woman loved by the King of France.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyllä vain olisin minäkin antanut, jos olisin ollut Ranskan kuningas.""
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Kapetingien hallitsijasuvun perijänä - minä olen laillinen, Jumalan siunaama Ranskan kuningas!
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teistä tulee Ranskan kuningas, sanoo äitinne.
A couple without childrenlacks binding tiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kieltäytyikö Ranskan kuningas rauhasta?
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikäli et sitä tiedä, olen Ranskan kuningas.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranskan kuningas.
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen on Benwickin kuningas, Ban nimeltään, ja toinen Gaulin, se on Ranskan, kuningas Bors.
Are they dead?Literature Literature
1715 – Ranskan kuningas Ludvig XIV kuoli hallittuaan 72 vuotta pisimpään hallinneena merkittävänä eurooppalaisena hallitsijana.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metWikiMatrix WikiMatrix
1770 – 14-vuotias Marie Antoinette meni naimisiin 15-vuotiaan Louis-Augusten kanssa, josta tuli myöhemmin Ranskan kuningas.
Better to shoot him now and get it over with!WikiMatrix WikiMatrix
Olet Ranskan kuningas.
Just text me the directions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä onni, että Ranskan kuningas allekirjoittaa sopimuksen ja isännöi.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herrani on Ranskan kuningas, mutta hän on kuningas, jolla ei ole valtakuntaa, ja sotapäällikkö, jolla ei ole rahaa.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Ihme ettei Ranskan kuningas ole päässyt hengestään.
For somebody like you, you sure can run fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ensi vuonna hän on kruunattava ja sitten hän yhä edelleen on oleva Ranskan kuningas."""
I will think of somethingLiterature Literature
Ranskan kuningas olisi näet silloin keksinyt tuhat tekosyytä, ja muut olisivat toimittaneet hänelle tuhat huolta.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
Olen Ranskan kuningas.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekä Ranskan kuningas että paavi ylistivät sotapäällikköä, joka johti tätä veristä sotaretkeä.
The Mechanism consists of aseriesof elements and actions includingjw2019 jw2019
Henrik Vl, Englannin ja Ranskan kuningas, on antanut tuomittavaksemme tytön, jota syytetään kerettiläisyydestä.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1610 – Ranskan kuningas Ludvig XIII kruunattiin Reimsissa.
except what it was that you wanted so badlyWikiMatrix WikiMatrix
Askelteni suuruus osoittaa kerran vielä, että olen Ranskan kuningas, Kaarle suuren jälkeläinen.""
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Hän on tuleva Ranskan kuningas.
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. joulukuuta - Ludvig VI, Ranskan kuningas (k.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.WikiMatrix WikiMatrix
Alankomaiden prinssi Vilhelm ja Ranskan kuningas Henrik olivat metsästysretkellä Pariisin liepeillä.
Look, I' m sorryjw2019 jw2019
Ranskan kuningas antoi viikingeille luvan asettua sinne sillä ehdolla, että he lopettaisivat ryöstöretkensä.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Myöhemmin hän työskenteli Roomassa, Bolognassa ja Venetsiassa ja vietti viimeiset vuotensa Ranskassa kuningas Frans I:n hänelle lahjoittamassa kodissa.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
342 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.