Ranskan-Preussin sota oor Engels
Ranskan-Preussin sota
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Franco-Prussian War
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ranskan–Preussin sota.
You don' t have it in youLDS LDS
Vuosina 1870–71 hän osallistui Ranskan-Preussin sotaan.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolWikiMatrix WikiMatrix
19. heinäkuuta – Ranskan–Preussin sota alkoi, kun Ranska julisti sodan Preussille.
Dealing with celebrities is part of the jobWikiMatrix WikiMatrix
Hänen valmistuttuaan ylioppilaaksi vuonna 1870 syttyi Ranskan–Preussin sota, johon Maupassant osallistui vapaaehtoisena.
If I defend it, then it' s all mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun molemmat osapuolet etsivät aktiivisesti sotaan, Ranskan-Preussin sota oli väistämätön.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänen valmistuttuaan ylioppilaaksi vuonna 1870 syttyi Ranskan–Preussin sota, johon Maupassant osallistui vapaaehtoisena.
and a new wing for the orphanageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranskan vallankumous (1789–1799) johti sotaan Ranskan ja sen useiden itänaapurien, mukaan lukien Preussi ja Itävalta, välillä.
Suspension for injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On tunnettua, että Internationaalin Pääneuvosto molemmissa (heinäkuussa ja syyskuussa 1870 julkaisemissaan) silloista sotaa koskevissa julkilausumissaan[7] paljasti Ranskaan kohdistuvat Preussin valloitussuunnitelmat.
I read it much better than I speak itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranskan ja Preussin sodassa Saksa ryösti Ranskaa, mutta se ei muuta tämän sodan historiallista perusmerkitystä sotana, joka vapautti kymmeniin miljooniin nousevan Saksan kansan feodaalisesta pirstoutuneisuudesta ja kahden despootin, Venäjän tsaarin ja Napoleon III sorrosta.
How' s business at the Blue Parrot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Friedlandin taistelu käytiin 14. kesäkuuta 1807 Preussin Friedlandissa Napoleonin johtaman Ranskan armeijan ja Venäjän keisarillisen armeijan välillä osana neljännen liittokunnan sotaa Napoleonin sodissa.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranska alkoi miehittää Espanjan Alankomaiden linnoituksia maaliskuussa 1701, ja samaan aikaan Englanti, Alankomaat ja Itävalta alkoivat valmistautua sotaan. Taistelut alkoivat samana keväänä. 7. syyskuuta Ranskan viholliset Englanti, Alankomaat, Itävalta, Preussi ja suurin osa muista Saksan valtioista muodostivat Ranskan vastaisen liittokunnan.
I want you to bring her in every week for special treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koska he nyt itse sotavankeina voivat toimia ainoastaan sotaa käyvän hallitsijansa sanelun mukaisesti, he julistavat täten Preussin kuninkaan de facto korkeimmaksi viranomaiseksi Ranskassa.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niin kuin Louis Napoleon imarteli itseään luulemalla, että vuoden 1866 sota näännyttää sekä Itävallan että Preussin ja tekee hänestä Saksan ylimmän kohtalonmäärääjän, niin myös Aleksanteri imarteli itseään luulemalla, että vuoden 1870 sota näännyttää Saksan ja Ranskan ja kohottaa hänet Länsi-Euroopan ylimmäksi kohtalonmäärääjäksi.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siitä huolimatta, että hän oli ulkokultaisesti puhunut välttämättömistä vapauksista ja persoonallisesti vihasi Louis Bonapartea, joka oli vetänyt häntä nenästä ja heittänyt parlamentarismin menemään (parlamentarismin keinotekoisen ilmapiirin ulkopuolella ukkeli tiesi vallan mainiosti olevansa pelkkä nolla), tästä kaikesta huolimatta Thiers osallistui toisen keisarikunnan kaikkiin ilkitöihin alkaen ranskalaisten joukkojen suorittamasta Rooman valtauksesta aina Preussia vastaan käytyyn sotaan asti, mihin hän yllytti hyökkäämällä kiivaasti Saksan yhtenäisyyttä vastaan, ei sen vuoksi, että tuo yhtenäisyys oli preussilaisen despotismin verhona, vaan sen vuoksi, että se loukkasi Ranskan perinnäistä oikeutta Saksan hajanaisuuteen.
You have absolutely no idea what I' m going throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.