ranskan- oor Engels
ranskan-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
French
Ymmärrän vähän ranskaa, mutta en osaa puhua sitä.
I understand a little French, but I can't speak it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ranskan ydinvoimaloissa, kuten lähes kaikkien muidenkin maiden ydinvoimaloissa, käyttö- ja huoltokustannukset ovat kiinteitä kustannuksia.
origin of the productEurLex-2 EurLex-2
Preussi huolestui Ranskan vallan kasvaessa Euroopassa, vaikka se olikin pysynyt neutraalina edellisen vuoden konflikteissa.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Haluaisin nyt kysyä komission jäseneltä, milloin olemme siinä tilanteessa, että englantilaisten omistama yhtiö voi myydä sähköä Ranskan pääministerille.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyEuroparl8 Europarl8
Tässä keskustelussa on sanottu monia asioita niistä maista, joita tämä asia eniten koskee, eli Italiasta ja Ranskasta.
I' ve never got anything from life for freeEuroparl8 Europarl8
”Trumpetti” johtuu sanasta trompe, joka on vanhaa ranskaa ja tarkoittaa norsun kärsää.
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
a) Ranska sitoutuu yksityistämään CL:n lokakuuhun 1999 mennessä avoimella ja syrjimättömällä tavalla.
Edinburgh train will leave from PlatformEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Ranskan hallituksen ehdotuksen,
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Hanielilla on Tanskassa kalkkihiekkakivitehdas, jossa valmistetaan julkisivukiviä (verhouskiviä), ja Ranskassa se on osakkaana kolmessa valmisbetonitehtaassa.
I guessed it was youEurLex-2 EurLex-2
Ranskan puheenjohtajakaudella komissio osallistui esimerkiksi elintarviketurvallisuutta käsitelleen konferenssin ”Kuka ruokkii maailman” järjestämiseen 3. heinäkuuta 2008.
He' s not available right now, sirEurLex-2 EurLex-2
Johtuuko se siitä, että kaikki kansalaiset Ranskassa ja Saksassa ovat tyytyväisiä energiantoimittajiinsa?
I knew something awful had happenedEuroparl8 Europarl8
Ranskan kannan hyväksyminen johtaisi myös syrjintään yksityisen ja julkisen yrityksen välillä.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Täydelliset tiedot sisäisen tarkastuksen seurantakomitean toimeksiannosta ovat saatavilla sen peruskirjassa (englanniksi, saksaksi tai ranskaksi):
And I am getting ruinedEuroParl2021 EuroParl2021
Ranskan on toimitettava kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksiantamisesta komissiolle seuraavat tiedot:
It' s an alternate versionEurLex-2 EurLex-2
- Ranskan hallituksen ehdottamaa järjestelmää ja
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurLex-2 EurLex-2
Tästä verkosta tulee ensimmäisenä Ranskassa käyttöön otettava koko maan kattava vaihtoehtoinen verkko (vakiintuneen operaattorin omistamalle verkolle).
Is # free?- And the hotel in Italy?EurLex-2 EurLex-2
Ranskassa tietoja levitetään järjestelmällisesti ja elinkeinoelämää kuullaan laajasti.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
i) Ranskan tasavalta: Le Ministre chargé du budget tai valtuutettu edustaja;
Daddy, is everything okay?EurLex-2 EurLex-2
(12) Sernam SA:n siirto Sernam Xpressille toteutettiin Ranskan lainsäädännön mukaisena varallisuuserien osittaisena siirtona (apport partiel d’actifs).
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEurLex-2 EurLex-2
Mielestäni näin ovat sanoneet Euroopan unionin kansalaiset, erityisesti Ranskassa ja Alankomaissa.
Well, I can' t believe you had this entire timeEuroparl8 Europarl8
Ranskan toimittamista tiedoista ilmenee, että eräitä Ranskan alueita ei enää olisi tunnustettava suojelluiksi alueiksi Erwinia amylovora (Burr.)
We are on tabling of documentsEurLex-2 EurLex-2
Huomautukset toimitetaan Belgialle, Ranskalle ja Luxemburgille.
I need one minute.- Please, take your time. HeyEurLex-2 EurLex-2
Fuusiotoiminnot päätettiin kehittää pääosin Ranskan Cadarachessa, mutta yhteisyrityksen toimipaikka on Barcelonassa.
Can' t you be silent in Japan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asiantuntijoiden mukaan nyt tarvitaan vilkasta keskustelua yhtenäisestä eurooppalaisesta halal-sertifikaatista, eikä ainoastaan Ranskassa.
Did you tell him we didn' t blame him?not-set not-set
Onko välttämätöntä asua raskankielisessä maassa, että voi oppia sujuvaa ranskaa?
How dare you attack your father?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esther, puhutko sinä ranskaa?
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229456 sinne gevind in 311 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.