Jorma Salmi
Jorma Salmi
Salme oor Engels
Salme
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
A female given name.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SNCM voisi kaksinkertaistaa Ranskasta meritse Marokkoon suuntautuvan matkustajaliikenteen määrän pyrkimällä valtaamaan pienen osuuden käytännössä maantieliikenteeksi katsottavan liikenteen (joka kulkee nykyisin Etelä-Espanjan kautta) markkinoista viemättä kuitenkaan matkustajia Comanavilta, vaikkakin osuus olisi edelleen vähäinen verrattuna liikennöintiin Gibraltarin salmen kautta.
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Tämä Algeriaan suuntautuvaa liikennettä selvästi pienempi osuus selittyy vilkkaalla lyhyen matkan laivaliikenteellä, joka vastaa käytännössä maantieliikennettä; reitti kulkee Gibraltarin salmen ja Etelä-Espanjan kautta.
The #elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEurLex-2 EurLex-2
Pagin lahti yhdistyy Velebitin kanaalin vesiin Pagin salmen kautta.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Akikaze upotti ne kaikki Bungo Straitsin salmessa.
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calais'n salmea pommitettiin eilen.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espanjan sisällissodan alussa alus osallistui Gibraltarin salmen sulkemiseen, millä estettiin kapinallisten joukkojen siirrot Marokosta Etelä-Espanjaan.
Does your hand hurt?- YesWikiMatrix WikiMatrix
Salmi oli ehdokkaana arkkipiispaksi vuonna 2010 ja sai viidenneksi eniten ääniä.
What happen dad?WikiMatrix WikiMatrix
Toistaa solidaarisuutensa kirjailija Salman Rushdieta kohtaan ja tuomitsee presidentti Rafsanjanin lausunnot, joissa hän aivan äskettäin kuvasi Rushdielle langetettua uskonnollista kuolemantuomiota «peruuttamattomaksi»,
The one we' re here to find, Mr. VenturaEurLex-2 EurLex-2
Itämerellä on muutamia alueita kuten Suomenlahti, Tanskan salmet tai Ahvenanmaan saaristo, joissa luonto on erityisen haavoittuvainen merikuljetusten aiheuttamille riskeille
I' ve been among them beforeoj4 oj4
a) jäsenvaltio, jonka merialueella rikos on tehty (eli kyseisen valtion sisävesillä, satamat mukaan luettuina, aluevesillä ja talousvyöhykkeellä sekä sen lainkäyttövallan piiriin kuuluvissa salmissa),
She needs a momEurLex-2 EurLex-2
komission jäsen. - (EN) Arvoisa puhemies, tammikuussa pahoittelimme Punjabin kuvernöörin Salman Taseerin murhaa.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon Saudi-Arabian yleisen syyttäjän todenneen 19. lokakuuta 2018, että se jatkaa tapauksen tutkimista ja kaikki syylliset saadaan vastuuseen tapahtumista ja oikeuden eteen; ottaa huomioon Saudi-Arabian ulkoministerin 21. lokakuuta 2018 antaman lausuman, jonka mukaan operaatioon osallistuneet ylittivät toimivaltuutensa ja vastuunsa, ja että Saudi-Arabian viranomaiset aikovat ehdottomasti rangaista kaikkia murhaan syyllisiä; toteaa, että koska turvallisuusjoukot ovat täysin Muhammad bin Salman al-Saudin määräysvallassa, on erittäin epätodennäköistä, että operaatioon olisi ryhdytty hänen tietämättään tai ilman hänen valvontaansa;
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markEuroParl2021 EuroParl2021
ilmaisee huolensa siitä, että Pakistanin jumalanpilkkalakia, jota edesmennyt kuvernööri Salman Taseer avoimesti vastusti, käytetään edelleen vainoamaan tiettyjä uskontokuntia, mukaan lukien kristittyjä, kuten Asia Noreenia, kristittyä viiden lapsen äitiä, joka on tuomittu kuolemaan, ja että kuvernööri Salman Taseerin murhaajaa pidetään Pakistanin yhteiskunnassa laajalti sankarina;
I was in troubleEurLex-2 EurLex-2
d) hyödykkeiden, valuutan tai henkilöiden alukseen ottamista tai siitä pois siirtämistä salmeen rajautuvan valtion tulli-, vero-, maahanmuutto- tai terveydenhoitolakien ja -määräysten vastaisesti.
You removed it meEurLex-2 EurLex-2
Kuulumme ryhmään, joka on alkanut auttaa ihmisiä salmen yli.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei tiedetä varmasti, päätyivätkö he Afrikkaan menemällä ensin Arabian niemimaalle ja ylittämällä sitten kapean Bab al-Mandabin salmen vai asettuivatko he alun perin Afrikkaan ja siirtyivät sitten Arabiaan, joskin ”Kuusin” yhdistäminen ensi sijassa Afrikkaan ehkä tukee jälkimmäistä muuttosuuntaa.
The debate closedjw2019 jw2019
"Vaan nyt astukaamme yli salmen, rukoiltuamme niitä jumalia, jotka Persian ovat huomaansa ottaneet."" 54."
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
— Rautatie-/maantiesilta Messinan salmen yli Palermoon (2015)
Ahh, you married?EurLex-2 EurLex-2
Rikkomismenettely koski Messinan salmen yli rakennettavaa siltaa koskevan sopimuksen tekoa.
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
Kuningas käski rakentaa Hellespontoksen salmen yli laivoista ponttonisillan.
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
Lisäksi italialaiset ja ranskalaiset joukot jättivät asemansa salmilla ja jättivät britit yksinään kohtaamaan turkkilaiset.
Do you have a permit?WikiMatrix WikiMatrix
Kenraalimajuri Suheil ([image]) (alias Suhail) Salman ([image]) Hassan ([image])
I told you that' s my business, not yours!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
+ Ja Salmalle syntyi Boas.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.jw2019 jw2019
Bligh'lla oli tarkat määräykset viedä leipäpuun taimet Seurasaarilta Jamaikalle purjehtien Endeavour-salmen, Sundasalmen ja Hyväntoivonniemen kautta, ja kerätä muitakin hyödyllisiä taimia matkalla.
Not this way... by standing with another woman!WikiMatrix WikiMatrix
He ottivat yhteyden sotalaiva Sumanzaan, joka oli asemissa Beringin salmessa.
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.