Seitsemän samuraita oor Engels
Seitsemän samuraita
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Seven Samurai
Et varmasti halua tulla minun, Dianen ja " Seitsemän Samurain " väliin?
You wouldn't want to stand between me and Diane and " The Seven Samurai "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SEITSEMÄN SAMURAITA
Come on, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seitsemän samuraita vaikutti harvinaisen moneen elokuvaan.
And if you lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se palkkasi nämä seitsemän samuraita.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanissa 1954 Seitsemän samuraita yhdisti gangsteriteemoja - perinteiseen tarinaan sotureista ja kyläläisistä.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et varmasti halua tulla minun, Dianen ja " Seitsemän Samurain " väliin?
Mr. Robert' s hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seitsemän samuraita - elokuvassa joukko sotureita puolustaa kylää.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näissä Toho-studion tiloissa myöhempi ohjaaja Akira Kurosawa - suunnitteli mullistavan elokuvansa Seitsemän samuraita 1950-luvulla.
Doesn' t his very existence diminish you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on ensimmäinen kerta, kun osallistun keskusteluun, jonka voisi sanoa muistuttavan elokuvaa "Seitsemän samuraita". Seitsemäntenä päähenkilönä on Euroopan parlamentin puhemies.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEuroparl8 Europarl8
Ryhmä tähtitieteilijöitä, jotka ovat tulleet tunnetuksi nimellä ”Seitsemän samuraita”, on löytänyt todisteita toisenlaisesta avaruuden ainekasaumasta, jota he kutsuvat ”Suureksi puoleensavetäjäksi” ja joka sijaitsee lähellä kahta eteläisen taivaan tähdistöä, Vesikäärmettä ja Kentauria.
It was so coldjw2019 jw2019
Ensinnäkään ei ole helppoa löytää seitsemää luotettavaa samuraita
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Noopensubtitles2 opensubtitles2
Seitsemän samuraita (1954)
You realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se seuraa seitsemää samuraita, jotka palkataan suojelemaan pikkukylää roistoilta.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seuraavilla sijoilla: Seitsemän samuraita ja Etsijät (15 mainintaa kullakin)
Talked all nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seuraavilla sijoilla: Seitsemän samuraita ja Etsijät (15 mainintaa kullakin)
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
Just having drinks with my familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
Please, man Don' t do this, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
No one run faster than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muut kategoriat: Seitsemän samuraita (1954), Akira Kurosawa (Director), Ulkomaalaiset elokuvat, Elokuvat, Japanilaiset elokuvat, Ohjaajat, Ulkomaalaisten elokuvien fanittajat, Viihde, Elokuvat tyylilajeittain, Ulkomaalaiset elokuvat nimen mukaan, Ulkomaalaiset elokuvat ohjaajan mukaan, Ulkomaiset elokuvat alueittain, Elokuvat henkilöhahmojen mukaan, Elokuvafanit, Ohjaajia nimen mukaan, Kaikki elokuvat, Muut kokoelmat
But I am good with a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.