Sitriini oor Engels

Sitriini

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

citrine (quartz)

mineral, yellow quartz var.

sitriini

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

citrine

naamwoord

brownish-yellow quartz

bioflavinoid

naamwoord

citrin

naamwoord

vitamin P

naamwoord

Soortgelyke frases

Sitra
SITRA · zither

sitra
cither · cithern · citole · cittern · gittern · zither · zithern

voorbeelde

Ja vaikka siellä ollut sitriini ei täsmää koruihin Alisonin kotona, löysimme jotain, josta varmasti pidät.
And while the citrine we found at the scene doesn't match any of the jewelry from Alison's house, we did find something I think you're gonna like.

Huhtikuussa 2003 julkistettu DIILI-palvelu on uusi täydennys Sitran PreSeed-palvelukokonaisuuteen, johon kuuluvat myös INTRO- ja LIKSA-palvelut [35].
The "DIILI" service launched in April 2003 is the latest addition to Sitra's PreSeed family of services which also include "INTRO" and "LIKSA" [35].

Ennen teloitustaan Ji Kang pyysi saada sitran ja hän lauloi ja soitti uuden mestariteoksen Guangling San, joka tiettävästi on kadonnut ikuisiksi ajoiksi.
Before his execution, Ji Kang asked for his zither and played his swan song, the famous guqin masterpiece Guangling san, which music is presumed to be forever lost.

+ 10 Sinä, oi kuningas, olet antanut käskyn, että jokaisen ihmisen, joka kuulee torven, huilun, sitran, kolmikulmaisen harpun, kielisoittimen ja säkkipillin ja kaikenlaisten soittimien äänen,+ tulee langeta maahan ja palvoa kultaista kuvapatsasta 11 ja että jokainen, joka ei lankea maahan ja palvo, tulee heittää palavaan tulipätsiin.
+ 10 You yourself, O king, set forth the command that every man that hears the sound of the horn, the pipe, the zither, the triangular harp, the stringed instrument, and the bagpipe and all sorts of musical instruments,+ should fall down and worship the image of gold; 11 and that whoever would not fall down and worship should be thrown into the burning fiery furnace.

Jos tämä sana on sukua kreikan sanalle ki·thaʹra (eräs kielisoitin), josta mm. ”sitra” on johdettu, voidaan ”sitraa” pitää likimaisena translitteraationa.
If this term is related to the Greek ki·thaʹra (a stringed instrument), from which a number of English words, including “zither,” are drawn, then “zither” is an approximate transliteration.

Sen sijaan kvartsin [Zimbabwessa hyvin yleisen mineraalin] erilaiset muunnokset, kuten ametisti, sitriini ja jaspis, ovat yleisiä.
But gemstones derived from quartz (a mineral that is widely distributed throughout Zimbabwe), such as amethyst, citrine and jasper, are common.

Vuoden 2017 kiertotaloutta koskevassa toimintasuunnitelmassa Suomen itsenäisyyden juhlarahasto Sitra ja asianomaiset ministeriöt sitoutuivat tutkimaan, missä määrin “vaikutusinvestointi” ja sosiaalivaikutteiset joukkovelkakirjalainat soveltuivat kiertotaloudelle asetettujen tavoitteiden edistämiseen.
In the 2017 circular economy action plan, the Finnish Innovation Fund, Sitra, and the relevant ministries pledged to examine to what extent ‘impact investing’ and ‘social impact bonds’ were suitable for attaining the goals set for the circular economy.

Kantajat: Polynt SpA (Scanzorosciate, Italia) ja Sitre Srl (Milano, Italia) (edustajat: asianajajat C.
Applicants: Polynt SpA (Scanzorosciate, Italy); and Sitre Srl (Milan, Italy) (represented by: C.

Kielisoittimet: harppu, luuttu, sitra.
String: harp, lute, zither.

Albrecht — siellä oli muuan mies nimeltään Albrecht — soitti sitraa ja sepitti tilapäärunoja.
Albrecht—there was a man named Albrecht—played the zither and improvised; I keep on wondering what has happened to him.

”Jos olette nyt valmiit”, hän sanoi, ”niin että kun kuulette torven, huilun, sitran, kolmikulmaisen harpun, kielisoittimen ja säkkipillin ja kaikenlaisten soittimien äänen, lankeatte maahan ja palvotte tekemääni kuvapatsasta, niin hyvä.
“Now if you are ready,” he said, “so that when you hear the sound of the horn, the pipe, the zither, the triangular harp, the stringed instrument, and the bagpipe and all sorts of musical instruments, you fall down and worship the image that I have made, all right.

Hitachi Chemical Europe GmbH, Polynt SpA ja Sitre Srl vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) oikeudenkäyntikulut.
Orders Hitachi Chemical Europe GmbH, Polynt SpA and Sitre Srl to bear their own costs and to pay those incurred by the European Chemicals Agency (ECHA);

Sitra on myös edistänyt kansallisen genomistrategian laatimista ja luonut kansainvälisestikin ainutlaatuisen virtuaaliklinikka-konseptin.
Sitra has also promoted the drafting of the national genome strategy and created the virtual clinic concept, which is unique even by international standards.

Polynt SpA ja Sitre Srl vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) oikeudenkäyntikulut.
Orders Polynt SpA and Sitre Srl to bear their own costs and to pay those incurred by the European Chemicals Agency (ECHA);

Sitre Srl, kotipaikka Milano (Italia), edustajinaan C.
Sitre Srl, established in Milan (Italy), represented by C.

Sitran DIILI-palvelu on tuonut merkittävän parannuksen tämän puutteen korjaamiseen yrittäjyyttä kannustavalla tavalla.
The new DIILI service has brought forth a significant improvement to rectify this while encouraging and increasing entrepreneurship.

Building a European Data Economy European Data Portal: The size and trends of the EU data economy] Principles for a Data Economy (with the American Law Institute, ALI) Ihmislähtöinen datatalous (Sitra) Antti Kivelä: IHAN Ihmislähtöinen datatalous, Tietoyhteiskunta-akatemia, esitys, 2018 MyData Global Network Open Knowledge International Open Knowledge Finland
Building a European Data Economy European Data Portal: The size and trends of the EU data economy Principles for a Data Economy (with the American Law Institute, ALI) Human-driven data economy (Finnish Innovation Fund, Sitra) MyData Global Network Open Knowledge International

Kun varttuu soittaen sitraa ja rakastaen Doris Dayta saa osansa nujakoista.
Well, when you grow up playing the zither and loving Doris Day, you get in your share of scrapes.

FR | Bourgogne, jota voi seurata 'Clairet', 'Rosé' tai pienemmän maantieteellisen yksikön nimi Chitry | burgon, SeiZleba mosdevdes ‘klere’, ‘roze’ an mcire geografiuli erTeulis saxeli "Sitri" |
FR | Bourgogne whether or not followed by 'Clairet', 'Rosé' or by the name of a smaller geographical unit Chitry | burgon, SeiZleba mosdevdes ‘klere’, ‘roze’ an mcire geografiuli erTeulis saxeli "Sitri" |

2 Kolmas kantaja Sitre Srl käyttää MHHPA:ta epoksihartsien kovetteena, välituotteena tai komonomeerinä epoksipohjaisten sähköeristeiden valmistuksessa keskijännitesähkön jakeluun tarkoitettuja muuntajia varten.
2 The third applicant, Sitre Srl, uses MHHPA as a hardener for epoxy resins as intermediate or co-monomer in the manufacturing of epoxy-based electrical insulators for transformers for medium-voltage power distribution.

Suomi tasoittaa tietä sisällyttämällä kiertävyyden opinto-ohjelmiin: Sitra tekee tällä hetkellä yhteistyötä 11 yliopiston, 14 ammattikorkeakoulun ja 12 ammattioppilaitoksen kanssa tuodakseen kiertävyyden osaksi korkea-asteen koulutusta.
Finland is paving the way by including circularity in curricula: Sitra is currently cooperating with 11 universities, 14 universities of applied sciences, and 12 vocational colleges to bring circularity into higher education.

Ksylofonit, sitrat
Xylophones, zithers

Sitra oli myös pääjärjestäjänä maailman ensimmäisellä kiertotalouden konferenssilla, World Circular Economy Forumilla, vuonna 2017.
In addition, Sitra was the main organizer of the world's first World Circular Economy Forum in 2017.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.4.2015 – Polynt ja Sitre v. ECHA
Judgment of the General Court of 30 April 2015 — Polynt and Sitre v ECHA

Sitran (Suomen itsenäisyyden juhlarahaston) PreSeed-palvelujen tarkoituksena on poistaa markkinoilla vallitseva puute alkuvaiheen rahoituksen löytämiseksi teknologiayrityksille.
The PreSeed services of Sitra (The Finnish National Fund for research and Development) aim at remedying the market failure pertaining to preseed financing for technologically oriented companies.