Suomen ralli oor Engels

Suomen ralli

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Rally Finland

voorbeelde

Suomen ralli 2004 (virallisesti 54. Neste Rally Finland 2004) oli Rallin MM-sarjan kauden 2004 yhdeksäs osakilpailu, joka ajettiin 6–8. elokuuta.
The 2004 Rally Finland (formally the 54th Neste Rally Finland was the ninth round of the 2004 World Rally Championship season and was held between 6 and 8 August 2004.

Suomen ralli 2012 (virallisesti 62. Neste Oil Rally Finland 2012) oli Rallin MM-sarjan kauden 2012 kahdeksas osakilpailu, joka ajettiin 2–4. elokuuta.
The 62nd Neste Oil Rally Finland was the eighth round of the 2012 World Rally Championship season and was held between 2 and 4 August 2012.

Breen oli palkintopallilla Suomen rallissa vuonna 2016.
• Breen took his maiden WRC podium at the 2016 edition of Rally Finland

Ensimmäinen MM-osakilpailu: Suomen ralli vuonna 1999
First World Rally: Rally Finland 1999

Kubica Suomen rallissa vuonna 2013.
Kubica at the 2013 Rally Finland

Ari Vatanen (Suomen Rallin voittaja 1981, 1984 – Rallin maailmanmestari 1981)
Ari Vatanen (Rally Finland winner 1981, 1984 – World Rally Champion 1981)

Nähdään heinäkuussa Keski-Suomessa, rallin kuningaskunnassa!
You can’t experience this anywhere else – so see you in July in Central Finland, the Rally Kingdom!

Vuonna 2009 hän saavutti ensimmäiset pisteensä rallin maailmanmestaruussarjassa sijoittuen seitsemänneksi Suomen rallissa.
In 2008, he competed a full season in the Production World Rally Championship, finishing the season third in the standings.

Suomen MM-ralli Suomen MM-ralli eli Neste Ralli ajetaan Jyväskylässä ja Keski-Suomessa 26.-29. heinäkuuta.
The Finnish round of the FIA World Rally Championship, Neste Rally Finland, will be driven in Jyväskylä and Central Finland on 26-29 July.

Räikkönen Citroën C4 WRC -auton ratissa Suomen rallin Laajavuoren erikoiskokeella 2010.
Räikkönen driving a Citroën C4 WRC at the 2010 Rally Bulgaria.

MM-ralleissa sovelletun vuorottelujärjestelmän aikana Suomen ralli oli vuonna 1995 vain kaksilitraisten kaksivetoisten autojen MM-osakilpailu.
After the start of the World Rally Championship in 1973, the event became the Finnish round in the series.

Suomen rallissa hän sijoittui neljänneksi ja Australian rallissa viidenneksi.[4]
He eventually finished 14th in the rally and dropped to third in the championship standings.

Suomen ralli 2011
2011 Rally Finland

Ensimmäinen WRC-ralli: Suomen MM-ralli 2011
First WRC rally: Finland 2011

Suomen ralli 2004 (virallisesti 54. Neste Rally Finland 2004) oli Rallin MM-sarjan kauden 2004 yhdeksäs osakilpailu, joka ajettiin 6–8. elokuuta.
2004 Rally Finland 54th Neste Rally Finland Round 9 of the 2004 World Rally Championship season

FIA:n MM-rallin Suomen osakilpailun, Neste Rallin virallinen Katsojaopas julkaistaan jälleen yhteistyössä Suomen suurimman autolehden, Tuulilasin, kanssa.
Official Spectator Guide of Neste Rally Finland, the country's round of the FIA World Rally Championship, will again be produced in co-operation with Finland's biggest car magazine Tuulilasi.

Hän jatkaa: "Samalla kun Suomen ralli on tutuin, se on myös kaikkein vaikein: nopeudet ovat niin suuria, että oikea nuotitus on äärimmäisen tärkeä.
He continues: "While Finland is perhaps the most familiar rally it ́s also the most difficult: the speeds are so quick that having the right pace notes is essential.

Ralli.net on suomen suurin sitoutumaton, täysin harrastajavoimin toteutettu ralliaiheinen sivusto, josta nettisurffailijat saavat tietoa Suomen ralli- ja rallisprint-kuljettajista, sarjoista, kisoista ja muista tapahtumista.
Ralli.net is biggest independent Finnish forum about rallying. Here you can find information about Finnish drivers, series, races and other events.

Neste Ralli kantaa ylpeänä Suomen MM-rallin pitkiä ja vahvoja perinteitä.
Neste Rally Finland is proud to continue the long and strong tradition of the Finnish round of the World Rally Championship.

Harva ralli on yhtä kuuluisa kuin Suomen MM-ralli, eikä yksikään varmasti ole nopeampi.
The Legend of Rally Finland Few rallies are more famous than Neste Rally Finland: certainly none are faster.

FIA tiedotti rallin MM-sarjasta 2017 - myös Suomen MM-ralli vahvistettiin kalenteriin
FIA announced the WRC calendar for 2017 - Rally Finland driven as the 8th event

Uutiset FIA tiedotti rallin MM-sarjasta 2017 - myös Suomen MM-ralli vahvistettiin kalenteriin
Info News FIA announced the WRC calendar for 2017 - Rally Finland driven as the 8th event

Neste Rallin verkkokaupasta, nesterallyshop.fi, pääset hankkimaan Suomen MM-rallin viralliset oheistuotteet, ja ne toimitetaan toivomaasi osoitteeseen.
From the Neste Rally Finland's online store, nesterallyshop.fi, you can purchase the official merchandise, which can be either delivered to a desired address or picked up during the event on 28th - 31th of July from the Official Rally Shop, located at the lobby area of the Jyväskylä Paviljonki Rally HQ.

Khalid Al Qassimille Suomen ralli oli kauden toinen Argentiinan MM-rallin jälkeen. Hänen kehityksensä kuitenkin tyssäsi lauantaiaamuna EK12 virheeseen. Hän liittyi kilpailuun mukaan sunnuntaina Rally 2 -säännön mukaisesti.
On his second WRC outing of the year after Argentina, Khalid Al Qassimi’s progress was brought to a halt on Saturday morning following a mistake on SS12. He rejoined under Rally 2 rules on Sunday and went on to finish the race.

Neste Rallin ennakko: Maailman nopeimmat rallikuljettajat valmiina Suomen MM-rallin kovavauhtiseen jännitysnäytelmään
Neste Rally Finland Preview: World’s fastest rally drivers set for high-speed thrills on Neste Rally Finland