UN-Habitat oor Engels
UN-Habitat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
UN-Habitat
Anna Tibaijuka, YK:n asuinyhdyskuntaohjelman (UN-Habitat) johtaja, sanoo: ”Äärimmäinen eriarvoisuus ja toimettomuus ajavat ihmiset epäsosiaaliseen käytökseen.
Anna Tibaijuka, director of the UN human settlements program UN-habitat, says: “Extreme inequality and idleness lead people to anti-social behaviour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anna Tibaijuka, YK:n asuinyhdyskuntaohjelman (UN-Habitat) johtaja, sanoo: ”Äärimmäinen eriarvoisuus ja toimettomuus ajavat ihmiset epäsosiaaliseen käytökseen.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manjw2019 jw2019
uudet yhteistyön ja poliittisen vuoropuhelun väylät, joita tietyt kansainväliset järjestöt (OECD, ILO, UNEP, UNDP ja UN-HABITAT, UNESCO, FAO jne.) ovat ehdottaneet alueiden komitealle sekä alue- ja paikallisviranomaisille.
That' s all it ever is, businessEurLex-2 EurLex-2
katsoo, että omistusoikeudet voidaan määritellä säännöiksi, joilla säännellään ehtoja, joiden mukaan yksittäiset sidosryhmät, yhteisöt sekä julkiset ja yksityiset toimijat hankkivat ja pitävät hallussaan aineellista ja aineetonta omaisuutta lainsäädännön tai tapaoikeuden säännösten mukaisesti; katsoo, että YK:n asuinyhdyskuntaohjelman (UN-Habitat) mukaan erityisesti maanomistajuus ja maanhallinta voivat olla muodoltaan virallisia (täysi omistusoikeus, vuokraus, julkinen ja yksityinen vuokraus) tai tapaoikeuteen tai uskontoon perustuvia; ottaa huomioon, että EU:n maapolitiikkasuuntaviivoissa todetaan, että maaoikeudet eivät aina rajoitu yksityisomistukseen sen suppeassa merkityksessä, vaan ne voivat muodostua yksilöllisten oikeuksien ja velvollisuuksien sekä eritasoisten kollektiivisten säännösten tasapainosta;
' Who could' ve poisoned it? 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
YKn asuinyhdyskuntaohjelma (UN-Habitat) edistää sosiaalisesti, taloudellisesti ja ympäristön kannalta kestävää kaupungistumista sekä vähätuloisten asuinolojen parantamista.
Y' all learn something today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhdistyneiden kansakuntien asuinyhdyskuntaohjelma (UN-HABITAT)
We' re here to prepare a banquet for your chancellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maailman kaupungit tuottavat jopa 70 prosenttia kaikista kasvihuonekaasupäästöistä vaikka kaupunkien alueet kattavat vain kaksi prosenttia maailmasta (UN Habitat, 2011).
AK- #, the very best there isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YK:n asuinyhdyskuntaohjelman (UN Habitat) toimintajaosto 9 on kaupunkipalveluihin ja -teknologiaan erikoistunut toimintajaosto, johon kirjoittaja nimitettiin vuonna 2015 asiantuntijaksi valmistelemaan YK:n kaupunkikehitysstrategiaa.
But I' il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hallintoneuvosto (Executive Board) on kaksi tai kolme kertaa vuodessa tapaava 36 jäsenen hallintoelin, joka valvoo ja toimeenpanee UN-Habitat -kokouksen tekemiä linjauksia.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UN-Habitat lisää tietämystä kaupungistumisen ja köyhyyden välisistä suhteista ja vaikuttaa yhdyskuntien kestävään kehitykseen, kelvolliseen asumiseen ja hyvään hallintoon liittyvien poliittisten toimintalinjojen muotoiluun.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YK:n yleiskokoukselle (UN General Assembly, UNGA) esitettävän reformiluonnoksen mukaan päättävänä elimenä toimii jatkossa UN-Habitat -kokous (UNHA), joka kokoontuu kahden vuoden välein päättämään poliittisista ja strategisista linjauksista.
Let his soul restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolumbian talous on kasvanut merkittävästi 90-luvun puolivälistä, mutta UN-Habitat edustajan Eduardo Lopezin mukaan (haastattelu julkaistu Kolumbialaisessa El Espectador -sanomalehdessä) Kolumbian kaupunkien köyhät on jätetty syrjään samalla kun rikkaat ovat rikastuneet.
You don' t have it in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.