aatelin
aatelit oor Engels
aatelit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of aateli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daewongun valitsi huolellisesti tarkoitusperiinsä sopivan kuningattaren - hänellä ei saanut olla lähisukulaisia, joilla oli poliittisia pyrkimyksiä, mutta hänen piti olla aatelista sukua, jotta valinta voitaisiin perustella hoville ja kansalaisille.
Oral explanations of voteWikiMatrix WikiMatrix
Presidentti Joseph Fielding Smith on opettanut: ”Nuoremme – – ovat taivaan aatelia, oivallinen ja valittu sukupolvi, jolla on jumalallinen kohtalo.
But unless you give us your best,you should go before you hurt usLDS LDS
Uusi liike, jonka jäseniä nimitettiin "pojiksi" ja jota johtivat Ilia Tšavtšavadze ja Akaki Tsereteli, suhtautui kriittisesti "isiin", vanhaan georgialaiseen aateliin, joka oli vannonut uskollisuuttaan tsaarille.
' cause Mr, Gudge checks everythingWikiMatrix WikiMatrix
Mitä Martti Luther sanoi yleispappeudesta ”Saksan kansan kristilliselle aatelille” osoittamassaan kirjassa?
We should look for the missing firstjw2019 jw2019
Kuninkaat eivät voi olla mahtavia muutoin kuin aatelin avulla, mutta aatelissäätykään ei voi loistaa ilman kuninkaita.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Tosin leivän korkea hinta johti valtaviin nälänhätiin Ranskan rahvaassa, joka halveksui valtion varakkaita aateleita, jotka törssäsivät rahaa ylensyöntiin ja hulppeiden huviloiden rakentamiseen, kun rahvas nukkui kaduilla.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne repivät Serbialta historiallisen Kosovo Poljen taistelukentän, jossa Serbian aateli taisteli sankarillisesti estääkseen turkkilaisten osmanien etenemisen Eurooppaan.
Why don' t you wave to him?Europarl8 Europarl8
Vuodesta 1330 eteenpäin mallastukseen ja oluenpanoon viitataan usein hovin, aatelin ja kaupunkien asiakirjoissa.
you okay works every timeEurLex-2 EurLex-2
Vuodesta # eteenpäin mallastukseen ja oluenpanoon viitataan usein hovin, aatelin ja kaupunkien asiakirjoissa
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingoj4 oj4
Texas Hold' em ilman kattoa on pokeripelien aatelia
Not exactly, but you were on a roll there for a whileopensubtitles2 opensubtitles2
Teistä en puhu, Olaf Skaktavl, vaan teidän ystävistänne, koko Norjan aatelista.
Commodities certified forLiterature Literature
Vai onko kunnianhimo aatelin hyve mutta meidän muiden pahe?
Have some fuckin ' respectopensubtitles2 opensubtitles2
(NL) Kerran valta oli kuninkaan ja aatelin yksityisomaisuutta, kaikki päätökset olivat salaisia eikä ihmisillä ollut yhtäläisiä kansalaisoikeuksia.
Suspension spring buckleEuroparl8 Europarl8
Kun presidentiksi valittu Obama oli senaattori, hän lupasi ankaria toimenpiteitä veroparatiiseja vastaan, ja saatamme hyvinkin miettiä, onko hänellä uutena presidenttinä rohkeutta toimia tämän asian osalta ja vakuuttaa Yhdysvaltojen lisäksi EU ja erityisesti Yhdistynyt kuningaskunta, ottaen huomioon raha-aatelin verkon, joka on näyttänyt valvoneen liikkeitä, ja etenkin anteliaan multimiljönäärien rahoituksen vaaleissa.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialEuroparl8 Europarl8
Prior, meidän lähettiläämme, ja koko täällä oleva Englannin aateli oli saapuvilla sitä näyteltäessä.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Jumala antakoon aatelille anteeksi, että he ovat tämän uuden ikeen laskeneet meidän niskaamme.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
Tämä on televisioiden aatelia.
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montakohan vallanjanoista aatelista astuisi tilalle?
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aateli puolusti itseänsä linnoissa ja varustetuissa paikoissa, mutta monet näistä paikoista olivat jo valloitetut.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Restauraatiossa keisari Go-Daigo yritti tuoda keisariperheen ja sen edustaman aatelin takaisin valtaan ja luoda Japaniin siten siviilihallinnon lähes puolitoista vuosisataa kestäneen sotilasdiktatuurin jälkeen.
I said come closerWikiMatrix WikiMatrix
Hienojen aterioiden aatelia.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on urheilun aatelia.
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Autojen aatelia. " Ja pöh.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espresso – kahvien aatelia
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyjw2019 jw2019
Pitikö paikkansa, että tavalliset ihmiset elivät kurjuudessa, aatelin orjina?
This is a question we can talk about.Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.