aistikas oor Engels

aistikas

[ˈɑistikɑs] adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

elegant

adjektief

exhibiting elegance

tasteful

adjektief

1|tyylikäs, mallikas, hieno, elegantti, hyvää makua osoittava

Niin aistikas maku, että sen vuoksi voisi kuolla.
A taste so exquisite, it's to die for.

exquisite

adjektief

cultivated · cultured · dainty · artistic · stylish · aesthetic · judicious · charming · delicate · gracious

voorbeelde

Kuinka määrätietoista, ja seikkailunhaluinen päämäärä naiselle, - jolla on teidän aistikas herkkätunteisuutenne.
How ambitious, and such an adventurous undertaking for a woman of your delicate sensibilities.

Olette aistikas olento.
You are a most sensual creature.

”Château-Thébaud”, jonka suojaamille viineille on yleensä tunnusomaista hienostunut ja aistikas bukee, jossa vaihtelevat hedelmäiset, kukkaiset ja aromaattisten kasvien aromit, sekä suolainen, raikas ja eloisa suutuntuma
‘Château-Thébaud’, the wines of which are usually characterised by the finesse and elegance of their bouquet, varying between fruity, floral and aromatic plants, characteristics which meet in the mouth with saline, fresh and tense flavours;

(’mieluinen, hiottu, aistikas’).
(Shiphʹrah) [Agreeable; Polished; Elegant].

Minulle luvattiin sen olevan aistikas.
They promised me it would be tasteful.

(latinasta, merk. ’hienostunut, aistikas’).
(Ur·baʹnus) [from Lat., meaning “Refined; Elegant”].

Imago, jota etsimme on aistikas tyylikkyys.
The image that we're looking for is a tasteful elegance.

Niskan haituvat ja aistikas vatsa.
The fine hairs of her neck, the soft curves of her belly.

(’aistikas, hiottu, mieluinen’).
(Shaʹphir) [Elegant; Polished; Agreeable].

Kuka tämä aistikas pikku äkäpussi on?
Who's this sensual little vixen?

Niin tavattoman aistikas.
Absolutely exquisite.

Salongista he menivät makuuhuoneeseen, joka oli samalla sekä tavattoman komea että aistikas.
From the salon they went into the bedroom, which was a model of both elegance and simple good taste.

Niin aistikas maku, että sen vuoksi voisi kuolla.
A taste so exquisite, it's to die for.

Hän on viisas, aistikas.
She's smart, intuitive.

Tunnetpa olosi mieheksi, naiseksi tai et kummankaan sukupuoliseksi niin seksi on suhteen aistikas osa.
Whether you identify as male, female or neither gender, sex is about our relationship to the senses.

Kaunis, oppinut henkilö, jolla on nykyaikaiset menettelytavat ja aistikas vaatetus, saattaa olla julma ja itsekäs.
A handsome, learned person, possessing modern contrivances and elegant clothing, might be cruel and selfish, or he might not.

Olen ollut aistikas ja kunnollinen jo seitsemissä häissä.
I've been tasteful and appropriate at seven weddings.

Aistikas hylkääminen.
Tasteful abandonment.

Paljon auttoi kuitenkin siisti puku, joka osoitti, että hän oli aistikas ja sivistynyt mies.
However, his elegant clothes made up for it, showing that he was a cultivated man of good taste.

Aistikas.
Genteel.

Mitä on aistikas liha?
What's scented meat?

Se on aistikas ja voimakas.
It's sensual and strong.

Olette aistikas mies
Korea- That such that friends?

Hän oli todella lahjakas, säteilevä, aistikas
She was so talented, so brilliant...... she was so sensual

Lähde matkaasi, oi Safirin [merk. ’aistikas, hiottu, mieluinen’] asujatar, häpeällisen alastomana.
Make your way across, O inhabitress of Shaphir [meaning “Elegant; Polished; Agreeable”], in shameful nudity.