alialue oor Engels
alialue
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sub-territory
en
A territory, and its information, that is included within another territory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallitus voi siirtää palvelualueiden hallituksille toimivaltaa alialueita koskevien erityiskysymysten osalta – erityisesti hinnoittelua koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen, laajennus- ja investointisuunnitelman, investointien rahoituksen ja mainoskampanjoiden osalta – sekä sellaisten kysymysten osalta, jotka ovat palvelualueen useille alialueille yhteisiä.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersEurLex-2 EurLex-2
Välimeren alueen alialueena Maghreb voisi toimia edelläkävijänä poikkeamatta kuitenkaan laajemmissa yhteyksissä sovituista lähestymistavoista (esim.
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
Tältä osin ei varsinkaan riitä se, että Ucclen kunta on yhden palvelualueen alialue.
Is it down to remarkable eyesight?EurLex-2 EurLex-2
Merialueet koostuvat alialueista, esim. kaikki Euroopan meret määrittelevä merialue voi olla kooste useista merialueista (Pohjanmeri, Välimeri jne.).
Anyone there?EurLex-2 EurLex-2
Lisättäköön, että palvelualueen alialueiden osalta on havaittavissa, että yksittäisten kuntien päätöksillä on jopa suurempi painoarvo.
Won' t you come in and have a moccaccino?EurLex-2 EurLex-2
Voidaanko tällaisen päätösvallan, jota kaikki osuuskunnan jäsenet käyttävät tai jota palvelualueiden tai alialueiden tapauksessa osa sen jäsenistä käyttää osuuskunnan sääntömääräisten elinten välityksellä, katsoa merkitsevän sitä, että niillä on osuuskunnassa vastaava määräysvalta kuin niillä on suhteessa omiin yksikköihinsä?
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Tutki maiden ja alueiden tietoja ja klikkaa kohteita, joiden alialueita haluat tarkastella.
Same car, same driversupport.google support.google
Brutélé on vedonnut tältä osin siihen, että se on ”puhdas kuntayhtymä”, joka harjoittaa toimintaansa siihen liittyneiden kuntien ja vain niiden kanssa, ja että sen sääntöjen mukaan Ucclen kunnalla oli mahdollisuus muodostaa palvelualueen erillinen alialue, jolla on itsenäinen päätösvalta, mikä mahdollisti sen, että se määrää täsmälleen samalla tavoin suoraan ja tarkasti osuuskunnan toiminnasta tällä alialueella kuin omien yksiköidensä toiminnasta.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownEurLex-2 EurLex-2
Brutélé esittää vielä kolmanneksi, että Ucclen kunta määrää osuuskunnan sisällä, erityisesti myös sisäisen päätöksentekorakenteen kautta ja erillisellä alialueellaan nyt käsiteltävässä asiassa toiminnasta samalla tavoin kuin omien toimipaikkojensa toiminnasta.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
Monet kyseisillä toistensa naapureina olevilla alialueilla sijaitsevat maat ovat kokonsa ja maantieteellisen sijaintinsa vuoksi erityisen haavoittuvassa asemassa.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
Kaikkien otsikoiden tulee olla kaupungin tai alueen alialueita tai piirejä.
I think it was her family that wasconsidered unsuitablesupport.google support.google
Voidaanko tällaisen päätösvallan, jota kaikki osuuskunnan jäsenet käyttävät tai jota palvelualueiden tai alialueiden tapauksessa osa sen jäsenistä käyttää osuuskunnan sääntömääräisten elinten välityksellä, katsoa merkitsevän sitä, että niillä on osuuskunnassa vastaava määräysvalta kuin niillä on suhteessa omiin yksikköihinsä?
Oh no, it' s all good, girloj4 oj4
Kyseisessä päätöksessä todetaan muun muassa, että Brutélé oli tehnyt Ucclen kunnalle liittymistarjouksen, joka käsitti kunnan verkon luovuttamisen Brutélélle apporttina ja yhtiöosuuksien merkitsemisen, sisälsi vuosimaksun(5) suorittamisen sekä tarjouksen, jonka mukaan Ucclen kunta muodostaisi liittyessään palvelualueen erillisen alialueen, jolla olisi itsenäinen päätösvalta.(
Rosa, will you kiss me?EurLex-2 EurLex-2
– Voidaanko tällaisen päätösvallan, jota kaikki osuuskunnan jäsenet käyttävät tai – palvelualueiden tai alialueiden tapauksessa – osa sen jäsenistä käyttää osuuskunnan sääntömääräisten elinten välityksellä, katsoa merkitsevän sitä, että niillä on osuuskunnassa vastaava määräysvalta kuin niillä on suhteessa omiin yksikköihinsä?
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
Otsikot, jotka sisältävät mitä tahansa muuta kuin jonkin kaupungin tai alueen alialueita tai piirejä
This guy is a veteransupport.google support.google
EU pyrkii molempien alialueiden pitkäaikaisena kehityskumppanina vastaamaan edellä esitettyyn haasteeseen.
Come on, once again!EurLex-2 EurLex-2
Kunnat jaetaan kahteen palvelualueeseen, joista toinen kattaa Brysselin alueen kunnat, jotka voidaan jakaa edelleen alialueisiin.
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
Kannatan voimakkaasti sitä, että yhteistä kalastuspolitiikkaa alueellistetaan luomalla alueellisia hallintayksiköitä ja alueellisia neuvoa-antavia komiteoita kattava kokonaisuus. Rajojen määrittelyn pohjana tulisi soveltaa ICESin alueita ja alialueita.
I just thought it would be easier for usEuroparl8 Europarl8
Keräämiämme aktivointitietoja ovat seuraavat: IMEI-, MEID- tai SN-koodi; laitteen tila; verkko, johon on yhteys; laitemalli, mallin tunnus ja mallin numero; aikavyöhyke; maa; alue ja alialue; postinumero; käytössä oleva käyttöjärjestelmä; ROM-versio, kieli; sekä muut aktivoinnin ajankohta- ja tilatiedot.
Not many mobs playing that anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se määrää white label -tuotteen nimen whitelabels-alialueella työskenneltäessä.
Steven.Are you rescuing me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yleisö Sijainti Tästä raportista näkee, mistä käynnit tulevat (maanosa, maanosan alialue, maa, kaupunki).
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.