annos-vaikutus-suhde oor Engels

annos-vaikutus-suhde

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dose-effect relationship

exposure-response relationship

dose-response relationship

exposure-response relationship

Kuitenkin tutkimuksessa, jossa aripipratsoliannos oli vakioitu, havaittiin merkittävä annos-vaikutus-suhde aivoverenkierron häiriöiden osalta
However, in one of these trials, a fixed-dose trial, there was a significant dose response relationship for cerebrovascular adverse events in patients treated with aripiprazole

exposure-response relationship

The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect.

voorbeelde

— annos/vaikutus-suhde ja sen suhde aikaan
— the dose-response relationship and its time course,

annos/vaikutus-suhde ja sen suhde aikaan
the dose-response relationship and its time course

Kuitenkin tutkimuksessa, jossa aripipratsoliannos oli vakioitu, havaittiin merkittävä annos-vaikutus-suhde aivoverenkierron häiriöiden osalta
However, in one of these trials, a fixed-dose trial, there was a significant dose response relationship for cerebrovascular adverse events in patients treated with aripiprazole

- annos/vaikutus-suhde ja sen suhde aikaan
- the dose-response relationship and its time course,

Kun tutkimuksista kerätyt tiedot analysoitiin, ei todettu selvää annos-vaikutus-suhdetta, mutta havaittiin, että keskushermostoon liittyvien haittavaikutusten ilmaantuvuus väheni ja vaikeusaste lieveni, kun hoitoa jatkettiin
In the pooled safety analysis, there was no clear dose-response relationship but incidence and severity of the central nervous system related undesirable effects decreased over time

Syövän edistämiseen liittyvä annos/vaikutus-suhde voidaan kuitenkin paremmin kuvata S-muotoisena käyränä. Tällöin pidetään annettuna sitä, että olemassa on kynnysarvo, jonka alittavalla pitoisuudella ei ole syöpää edistävää vaikutusta.
However the dose-response relationship of promotion is better described by an S-shaped curve - it being accepted that there is a threshold of effect below which promotion will not take place.

Jäsenvaltion on sovellettava 26-29 kohtaa biosidituotteen tehoaineen tai tarkkailtavan aineen annos (pitoisuus) - vaste (vaikutus) -suhdetta arvioidessaan.
The Member State shall apply paragraphs 26 to 29 when carrying out a dose (concentration) - response (effect) assessment on an active substance or a substance of concern present in a biocidal product.

Arviointielimen on sovellettava 27–30 kohtaa biosidivalmisteen tehoaineen tai huolta aiheuttavan aineen annos- (pitoisuus) vaste- (vaikutus) -suhdetta arvioidessaan.
The evaluating body shall apply points 27 to 30 when carrying out a dose (concentration) - response (effect) assessment on an active substance or a substance of concern present in a biocidal product.

Jäsenvaltion on sovellettava 26—29 kohtaa biosidituotteen tehoaineen tai tarkkailtavan aineen annos (pitoisuus) — vaste (vaikutus) -suhdetta arvioidessaan.
The Member State shall apply paragraphs 26 to 29 when carrying out a dose (concentration) — response (effect) assessment on an active substance or a substance of concern present in a biocidal product.

Jäsenvaltion on sovellettava # kohtaa biosidituotteen tehoaineen tai tarkkailtavan aineen annos (pitoisuus)-vaste (vaikutus)-suhdetta arvioidessaan
The Member State shall apply paragraphs # to # when carrying out a dose (concentration)-response (effect) assessment on an active substance or a substance of concern present in a biocidal product