arvoja voidaan lisätä oor Engels

arvoja voidaan lisätä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

values can be added

ominaisuuteen saattaa tulla uusia arvoja

new values of this property can be added

voorbeelde

Jos tuen myöntäminen on aloitettu ennen tutkimusajanjaksoa, kuolettamisajan edellisiltä vuosilta kertyneen edun vuotuinen arvo voidaan lisätä tuen määrään.
If the subsidy dates back before the investigation period, the annual value of benefits accruing from previous years within the depreciation period can be added.

Päästöraja-arvoihin voidaan lisätä vastaavia parametrejä tai vastaavia teknisiä toimia, edellyttäen, että vastaava ympäristönsuojelun taso voidaan saavuttaa.
Emission limit values may be supplemented by equivalent parameters or technical measures provided that an equivalent level of environmental protection can be achieved.

Biotieteen liiketoimintayksikkö kehittää tekniikoita, joiden avulla kasvien arvoa voidaan lisätä parantamalla niiden syöteominaisuuksia, viljelyllisiä ominaisuuksia ja tuotosominaisuuksia.
Finally, the bioscience business of ACS is active in the development of technologies to enhance plant value using input traits, agronomic traits and output traits.

Arvot voidaan lisäksi ilmoittaa elintarvikkeen annosta/kulutusyksikköä kohden.
They may be additionally declared per portion/consumption unit of the food.

Verkon arvoa voidaan lisätä huomattavasti, kun sen leviämistä ja käyttöä tehostetaan alueilla, joilla se on vielä alhaista.
The value of the network will be greatly increased by developing penetration and usage in areas where it is still low.

Päästöraja-arvoihin voidaan lisätä vastaavia parametrejä tai vastaavia teknisiä toimia, edellyttäen, että vastaava ympäristönsuojelun taso voidaan saavuttaa
The competent authority shall set emission limit values and monitoring and compliance requirements to ensure that the BAT associated emission levels are not exceeded

Tuotteisiin, jotka täyttävät luonnonmukaisen tai IPM-puuvillan pitoisuudelle asetetut raja-arvot, voidaan lisätä ympäristömerkin yhteyteen teksti, joka ilmaisee sisältöväittämän.
Products meeting specific content thresholds for organic or IPM cotton shall be permitted to display additional text alongside the Ecolabel communicating the content claim.

Päästöraja-arvoihin voidaan lisätä vastaavia parametrejä tai vastaavia teknisiä toimia, edellyttäen, että kyseisten parametrien avulla voidaan saavuttaa vastaava ympäristönsuojelun taso.
Emission limit values may be supplemented by equivalent parameters or technical measures where an equivalent level of environmental protection can be achieved by such equivalent parameters.

Päästöjen raja-arvoihin voidaan lisätä vastaavia parametrejä tai vastaavia teknisiä toimia, edellyttäen, että kyseisten parametrien avulla voidaan saavuttaa vastaava ympäristönsuojelun taso.
Emission limit values may be supplemented by equivalent parameters or technical measures where an equivalent level of environmental protection can be achieved by such equivalent parameters.

Päästöjen raja-arvoihin voidaan lisätä vastaavia parametrejä tai vastaavia teknisiä toimia, edellyttäen, että kyseisten parametrien avulla voidaan saavuttaa vastaava ympäristönsuojelun taso
Emission limit values may be supplemented by equivalent parameters or technical measures where an equivalent level of environmental protection can be achieved by such equivalent parameters

Päästöraja-arvoihin voidaan lisätä vastaavia parametrejä tai vastaavia teknisiä toimia sekä valvontaa ja sääntöjen noudattamista koskevia vaatimuksia, edellyttäen, että vastaava ympäristönsuojelun taso voidaan saavuttaa.
Emission limit values may be supplemented by equivalent parameters or technical measures and monitoring and compliance requirements provided that an equivalent level of environmental protection can be achieved.

Vastaavien arvon heikentyessä voidaan lisäksi tehdä arvonalennus ja vastattavien arvon kohotessa voidaan tehdä varaus.
In addition a write-down may be applied where the value of an asset decreases and an increase in the value of a liability may be covered by a provision.

Vastaavien arvon heikentyessä voidaan lisäksi tehdä arvonalennus ja vastattavien arvon kohotessa voidaan tehdä varaus
In addition a write-down may be applied where the value of an asset decreases and an increase in the value of a liability may be covered by a provision