astmaatikko
asthmatic
astmaatikot oor Engels
astmaatikot
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of astmaatikko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiesithän, että hän on astmaatikko?
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kuitenkin ilmeistä, että tällaisten aineiden korkeat pitoisuudet aiheuttavat ongelmia astmaatikoille ja allergikoille.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersEurLex-2 EurLex-2
Ilmanlaatu pahenee, mikä lisää sydän- ja verisuonitauteja ja uhkaa astmaatikkojen henkeä.
Look at the timeEuroparl8 Europarl8
Sulfiitit voivat nimittäin aiheuttaa useille ihmisille terveydellisiä ongelmia, kuten yliherkkyysreaktioita erityisesti astmaatikoille.
Looks like we found the base of the food chainEuroparl8 Europarl8
Hän on myös astmaatikoille tarkoitetun inhalaattorin keksijä, ja hän patentoi tämän laitteen 1990-luvun alussa.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesEurLex-2 EurLex-2
Lausunnossaan komitea totesi, että sulfiitit eivät muodosta terveysvaaraa suurimmalle osalle ihmisistä, mutta että astmaatikoille ne voivat olla erittäin vaarallisia.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.EurLex-2 EurLex-2
Ei tiedetä, miten paljon tämä edistää allergisten sairauksien leviämistä, mutta saastunut ilma vaikuttaa epäilemättä haitallisesti astmaatikkoihin.
That' s not your sonjw2019 jw2019
— Astmaatikkojen ja ihottumasta tai iho-ongelmista kärsivien henkilöiden tulisi välttää kosketusta, myös ihokosketusta, tämän tuotteen kanssa.
They fly southEurLex-2 EurLex-2
- tarkastellaan nykyisiä normeja ja raja-arvoja uudelleen esimerkiksi haavoittuvien ryhmien (vanhukset, lapset, astmaatikot, jne.) osalta sen päättämiseksi, tarvitseeko niitä ajantasaistaa, ja jos tarvitsee, niin kuinka se olisi toteutettava,
Leave the station?EurLex-2 EurLex-2
Poikani on astmaatikko, tarvitsen sen lääkkeen.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaseuttiset ja eläinlääkinnälliset tuotteet, erityisesti kemoterapiatuotteet kasvainten hoitoon, sydänaineet ja valmisteet astmaatikkojen, reseptorien toimijalihasten ja reseptorien vastaanvaikuttajien hoitoon, farmaseuttiset aineet neurologisten sairauksien hoitoon, infektiosairauksien hoitoon
Walk with metmClass tmClass
Sulfiiteista äskettäisessä elintarvikealan tiedekomitean raportissa todetaan, että ne "eivät muodosta terveysvaaraa suurimmalle osalle ihmisistä", mutta astmaatikoille ne voivat olla vaarallisia.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.EurLex-2 EurLex-2
Onko komissio tietoinen lääketieteellisistä selvityksistä, joiden mukaan viinin suurilla sulfiittipitoisuuksilla saattaa olla haittavaikutuksia joillekin kuluttajille, erityisesti astmaatikoille?
That' s just not rightEurLex-2 EurLex-2
Jos valitsemme neuvoston linjan, kannatamme todellakin kansalaistemme terveyden huonontamista tilanteessa, jossa lapset ja astmaatikot kuuluvat kaikkein suurimpaan riskiryhmään.
What did the other part of him think?Europarl8 Europarl8
Seuraavassa on joitakin erityisesti astmaatikkoja varten laadittuja siivousohjeita.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itjw2019 jw2019
Jotkut astmaatikot ovat huomanneet, että heidän oireensa ilmaantuvat vain yöllä tai makuuhuoneessa.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
Carla ja Melissa olivat molempia astmaatikkoja.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fysioterapia on tärkeä apu astmaatikon auttamisessa, erityisesti sen näyttämisessä, miten hengitetään oikein (palleaa käyttäen) ja miten helpotetaan hengenahdistusta.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
Steariini-, parafiini- ja vahakynttilät sekä niiden kaltaiset tavarat (mukaan lukien yövalot, joissa kelluke) (pois lukien astmaatikoille tarkoitetut kynttilät, vahasta valmistetut tulitikut, rikitetyt nauhat, sydämet ja kynttilät)
Two Three, roger thatEurlex2019 Eurlex2019
Poikani on astmaatikko ja haluan sen lääkkeen nyt.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muiden ympäristötekijöiden, esimerkiksi tupakansavulle altistumisen, virusten ja ulkoilman saasteiden on kaikkien todettu heikentävän astmaatikkojen tilaa.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEurLex-2 EurLex-2
Nuhainen astmaatikkokin haistaisi sen.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Vihreämpien kaupunkien eurooppalainen teemavuosi 2022 on eurooppalaisten kansalaisjärjestöjen foorumin aloite. Foorumiin kuuluu muun muassa lasten, vammaisten henkilöiden ja ikääntyneiden oikeuksia sekä allergikkojen ja astmaatikkojen asioita ajavia järjestöjä, urheilujärjestöjä, ympäristöryhmiä ja kansalaisryhmittymiä.
But I' il see what I can donot-set not-set
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.