aulaan
aulana oor Engels
aulana
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Essive singular form of aula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän odottaa aulassa.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aula oli noin kuusikerroksinen ja se näytti siltä kuin siellä olisi räjähtänyt pommi.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aulan ystävää.
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barney, aulassa on liuta malleja - joista yksi on huhun mukaan äijä.
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aulassa.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tämä hotellin aula?
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse asiassa aulassa on automaatti.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aulaan, kiitos.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiseksi avunanto ei välttämättä ala lähtöselvitystiskillä lähdettäessä tai pääty matkatavara-aulaan saavuttaessa.
You Iike bats?EurLex-2 EurLex-2
Et halua aulan vettä.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilanne on selkeästi tällainen silloin, kun yleisö on läsnä samanaikaisesti, kuten tapauksissa, joissa televisiovastaanotin on sijoitettu hotellin aulaan.
She' s got her benefactor.She earns good moneyEurLex-2 EurLex-2
- siirtyä matkatavara-aulasta tai aluksesta poistumiseen tarkoitetusta paikasta määrättyyn poistumispisteeseen
single-step type-approvalEurLex-2 EurLex-2
Nähdään aulassa.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä aulassa on joku merimies, joka saa sen auki.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odotusta aulassa
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLDS LDS
Minulle kerrottiin, että eräs rattijuoppo oli rysäyttänyt autollaan lasin läpi pankin aulaan.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLDS LDS
Pelaajat odottavat aulassa, jopa tv: n kuvausryhmä
She' s the lovely baby I made with Kirikoopensubtitles2 opensubtitles2
Oletko aulassa?
now thats what im talking aboutTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aulasta.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turvallisuusosaston - vartiomies sekä järjestysmies aulassa ovat kuolleita.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viiden minuutin päästä aulassa?
Certainly, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen jälkeen kun epäiltymme posautti herra Rogersin, - aulassa oli pieni ammuskelutapaus.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kylpyhuone on aulan päässä.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with ustatoeba tatoeba
Adrian jopa tarjoutui lavastamaan nyrkkitappelun aulaan.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsen valvontavideot käytäviltä, - hisseistä, aulasta, kaikista sisääntulo - ja ulosmenoreiteistä.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.