avaajana oor Engels

avaajana

naamwoord

Soortgelyke frases

avaaja
beginner · opener · undoer · unfastener · untier

voorbeelde

Metalliovet, metalliset oviprofiilit, metalliset ovitarvikkeet, ovien avaajat ja ovien sulkimet
Doors of metal, door sections of metal, door fittings of metal, door openers and door closures

Muut kuin sähköiset ovien, sermien, porttien ja luukkujen avaajat ja sulkijat (koneiden osat)
Non-electric openers and closers [parts of machines] for doors, screens, gates and shutters

Ovien, porttien, ikkunoiden ja kattoikkunoiden sekä niiden käyttölaitteiden ja avaajien käyttöönottoon liittyvät asennustyöt sekä huolto ja korjaus
Assembly and installation for commissioning and maintenance and repair of doors, gates, windows and skylights and the drives and opening mechanisms therefor

Korttien paikoilleen lukituksen avautuminen saa tapahtua vain avaajan nimenomaisesta toimenpiteestä.
The release of the card shall require positive action by the user.

Hydrauliset ja pneumaattiset ovien avaajat ja sulkijat (koneiden osat) hissien ja parkkihallien oville, sekä niiden ohjausyksiköt, sekä kaikkien edellä mainittujen tavaroiden komponentit, osat ja tarvikkeet
Hydraulic and pneumatic door openers and closers (parts of machines) for elevator and parking hall doors, and their control units, as well as components, parts and fittings for the aforesaid goods

24:39) Pako ei ollut mahdollinen sellaisille ihmisille, koska he eivät tunnustaneet tilanteen vakavuutta eivätkä kiinnittäneet mitään huomiota ’pakotien Avaajan’ Nooan välityksellä antamiin pako-ohjeisiin.
24:39) Escape was not possible for such individuals because they did not acknowledge the threatening situation and they paid no attention to any instructions for escape given by “the Provider of escape” through Noah.

Täällä on pakko olla avaaja jossakin.
Let's see. There must be an opener here somewhere.

Keittiösakset, Vihannestenviipaloijat, Osterien avaajat,Hakkurit (työkalut), Pähkinänsärkijät, Ei-sähköiset purkinavaajat, Hedelmänpoimijat, Veitsenteroittimet, Sokeripihdit,Muut kuin sähkökäyttöiset lihanleikkurit, juustoleikkurit ja munaleikkurit, Raastimet (työkalut)
Kitchen scissors, Vegetable slicers, Oyster openers,Choppers (tools), Nutcrackers, Non-electric can openers, Fruit pickers, Knife steels, Sugar tongs,Non-electric meat, cheese and egg slicers, Rasps (hand tools)

Nestemäiset viemäritukosten avaajat
Liquid unblockers

Tässä on Melanie, joukkueemme ihastuttava lukkojen avaaja.
This is Melanie, our team's lovely lock-picker.

Näissä lukoissa on se mukava puoli, että kun niille antaa virtaa ne eivät tiedä, kummalla puolella ovea avaaja on.
Nice thing about these kinds of locks is that if you give them a power surge, they don't know which side of the door you're on.

Jehova, pakotien Avaaja
Jehovah, Provider of Escape

Ovien, porttien, sermien ja luukkujen sähköiset avaajat ja sulkijat
Electric openers and closers for doors, gates, screens and shutters

Sen avaaja päästäisi käsittämättömät kauhut valloilleen.
If you do, you will unleash unimaginable horrors.

Käsityökalut ja -välineet, sakset, vihannesleikkurit, muut kuin sähkökäyttöiset pitsaleikkurit, osterien avaajat, lastat (työkalut), haarukat, lusikat, sokeripihdit, veitset (muut kuin sähköveitset), viipalointikoneet, teräaseet, ruokahakkurit (veitset), terät (työkalut), teroitusvälineet, veitsenteroittimet, teroituskalut, teroituksessa käytettävät välineet, hiomahihnat
Hand tools and implements (hand-operated), scissors, vegetable slicers, non-electric pizza cutters, oyster openers, spatulas (tools), forks, spoons, sugar tongs, cutlery (non-electric), slicers, side arms, choppers (knives), blades (tools) sharpening instruments, stropping instruments, leather strops

Voisin huutaa apua mutta oven avaaja kuolisi.
I could shout for help, but it would kill whoever opened the door.

Yleisesti ottaen kansainvälisen yhteistyön tulisi toimia markkinoiden avaajana eurooppalaisen avaruusteknologian ja avaruuspalvelujen edistämiseksi ja auttaa vahvistamaan tätä strategista teollisuuden alaa.
More generally, international cooperation should also serve as a market opener for the promotion of European technology and services in the space field and help strengthen this strategic industrial sector.

Sen käyttämiseen tarvitaan avaajaa.
Need to be an opener to use it.

Avaajaa ei ole ikinä, kun tarvitsisi
There' s never an opener

Tuossa kokouksessa nämä pakolaiset – sekä aikuiset että lapset –, joista suurimmalla osalla ei ollut laulukirjoja, lauloivat koko sydämestään sellaisia lauluja kuin ”Jehova, pakotien Avaaja”, ”Jehova on turvamme”, ”Me kiitämme sinua, Jehova” ja ”Jumalan lupaus paratiisista”.
And the refugees—both adults and children—most of them without songbooks, sang with all their hearts such songs as “Jehovah, Provider of Escape,” “Jehovah Is Our Refuge,” “We Thank You, Jehovah,” and “God’s Promise of Paradise.”

Viinipullon jäähdyttimet, viinipullon avaajat
Wine buckets, wine openers

Autotallinovenavaajat ja autotallinoven avaajien varusteet, nimittäin kaukosäätimet ja painikkeistot
Garage door opener and garage door opener accessories, namely, remote controls and key pads

Rakkaudellinen taivaallinen Isämme on tosiaan ’pakotien Avaaja’ juuri silloin, kun me tarvitsemme sitä.
Our loving heavenly Father is indeed “the Provider of escape” just when we need it.