Berkshire vuoret
Berkshire Hills · Berkshires
berkshire oor Engels
berkshire
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
berkshire
Meidän piti viettää kesä yhdessä hänen perheensä tilalla Berkshiressa.
We were to spend that summer together at his family estate in Berkshire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Berkshire
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Berkshire
Meidän piti viettää kesä yhdessä hänen perheensä tilalla Berkshiressa.
We were to spend that summer together at his family estate in Berkshire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toimitusjohtaja Weber arvioi tuolloin, että nykyisellä kasvuvauhdilla, Berkshire Hathawayn investoinneilla sekä sen pääomistajan, Warren Buffettin, tuella Brooks pystyy kasvattamaan liikevaihtoaan yli miljardiin dollariin.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordWikiMatrix WikiMatrix
Täällä Valley Forge, Berkshire, Sequoia.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.4251 — Berkshire/Iscar Metalworking Companies seuraavaan osoitteeseen:
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceEurLex-2 EurLex-2
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.5041 — Berkshire Hathaway/Marmon Holdings seuraavaan osoitteeseen:
I had given up on ever getting so much together againEurLex-2 EurLex-2
Asia T-#/#: Royal County of Berkshire Polo Club Ltd:n #.#.# sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberoj4 oj4
Berkshire: esine- ja vahinkovakuutustoiminta, sijoitustoiminta,
I learned my lessonEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön tavaramerkki – Sanaosan ROYAL COUNTY OF BERKSHIRE POLO CLUB sisältävä kuviomerkki – Kansallisten kuviomerkkien ja sanamerkkien, joihin sisältyy sanaosa POLO, haltijan tekemä väite – Valituslautakunnan suorittama rekisteröinnin epääminen
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 22/02/2001) keskittymän (Asia N:o IV/M.2306 - BERKSHIRE HATHAWAY / JOHNS MANVILLE) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi.
She pulled her face away and gazed down at himEurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti 7. helmikuuta 2008 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Berkshire Hathaway Inc.
I left the People' s Republic for this?EurLex-2 EurLex-2
Berkshire: eri alojen liiketoiminta, mm. omaisuus- ja vahinkovakuutustoiminta ja jälleenvakuutustoiminta, julkiset palvelut ja energia, rautateiden rahtiliikenne, rahoitus, tehdasteollisuus, jälleenmyynti ja palvelut,
Tell me what you thinkEurLex-2 EurLex-2
Yksi vanhojen talojen käyttöä hyvin edustava tapaus on Berkshiren Coleshill House, jossa Pratt muutti ylimääräiseksi jääneen keskiaikaisen juhlasalin keisarillisilla portailla varustetuksi klassisvaikutteiseksi sisäänkäyntihalliksi.
Get some therapyWikiMatrix WikiMatrix
Valituslautakunta nimittäin nimenomaisesti vahvisti riidanalaisen päätöksen 32 kohdassa, että sanat Royal County of Berkshire Polo Club saattoivat aiheuttaa englantilaiselle kuluttajalle mielikuvan tietystä joukkueesta, jonka jäsenet pelaavat hevospooloa.
Why didn' t you answer my letters?EurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti 19 päivänä heinäkuuta 2011 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Berkshire Hathaway Inc (Berkshire) hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yhdysvaltalaisessa yrityksessä Lubrizol Corporation (Lubrizol) ostamalla osakkeita sulautumasopimuksen ja -suunnitelman nojalla.
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
Warrenilla oli uskomaton kyky käyttää tällaista rahaa ja ostaa sillä yrityksiä, jotka kasvattivat Berkshireä.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistatko sitä, kun jäljitimme sitä peuraa Berkshiressä, ja hukkasimme ajantajumme?
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haettu yhteisön tavaramerkki: Kuviomerkki, johon sisältyy sanaosat ”Royal County of Berkshire POLO CLUB”, luokkiin 9, 14, 16, 18, 25 ja 28 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten — Yhteisön tavaramerkin rekisteröintihakemus nro 9 642 621
This world was an experiment, and it failedEurLex-2 EurLex-2
Rodun uskotaan kehittyneen Berkshiren luonnonsiasta ja alkuperäisestä Gloucesterin siasta.
Your number for the week' s $EurLex-2 EurLex-2
Komissio vastaanotti 27. marraskuuta 2015 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Berkshire Hathaway Inc.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that haveother non-CPIC-related responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
He katsoivat, että Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus oli rikkonut yhteisön lainsäädäntöä, kun se ei ollut suorittanut arviointia Newburyn ohitustien ympäristövaikutuksista Berkshiressä Englannissa.
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
2 Tämä pyyntö on esitetty asioissa, joissa asianosaisina ovat Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs (jäljempänä Commissioners) ja toisaalta neljä paikallisviranomaista eli Isle of Wight Council, Mid-Suffolk District Council, South Tyneside Metropolitan Borough Council ja West Berkshire District Council (jäljempänä yhdessä kyseessä olevat paikallisviranomaiset) ja joissa on kyse siitä, ovatko nämä viranomaiset arvonlisäverovelvollisia pysäköintipalvelujen tarjoamisesta suljetuilla pysäköintialueilla (”offstreet parking”) (jäljempänä pysäköintialueet).
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
Meidän piti viettää kesä yhdessä hänen perheensä tilalla Berkshiressa.
DATAANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”En kiistä, ettenkö olisi aiheuttanut tätä onnettomuutta”, tunnusti nuori myyntimies Englannin Berkshiressä.
Wind directionjw2019 jw2019
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- Berkshire Hathaway/Marmon Holdings
Both of them, and good people go to heavenoj4 oj4
Onko niiIIä Berkshiren seuduiIIa hyviä kaIavesiä?
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sain täällä isommat aplodit kuin Berkshire Hathawayn yhtiökokouksessa.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.