bioteknologia oor Engels
bioteknologia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
biotechnology
en
the application of the principles and practices of engineering and technology to the life sciences
Arvoisa puhemies, kuten kaikki täällä ovat arvioineet, bioteknologia on kehittynyt nopeasti monilla aloilla.
Mr President, as everyone here is aware, biotechnology has developed rapidly in many areas.
biotechnology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
seitsemän ensisijaista aihealuetta, joiden piiriin kuuluu kymmenen ohjelmaa: terveysalan biotieteet, genomiikka ja bioteknologia (mukaan lukien genomiikan huippututkimus ja sovellukset terveysalalla sekä merkittävimpien sairauksien torjuminen), tietoyhteiskunnan teknologia, nanoteknologia ja nanotieteet, älykkäät materiaalit sekä uudet tuotantomenetelmät ja -laitteet, ilmailu ja avaruus, elintarvikkeiden laatu ja turvallisuus, kestävä kehitys, globaalimuutos ja ekosysteemit (mukaan lukien kestävät energiajärjestelmät, kestävä pintaliikenne, globaalimuutos ja ekosysteemit), kansalaiset ja hallinto tietoyhteiskunnassa,
You got to go see RickEurLex-2 EurLex-2
Biotieteet, bioteknologia ja biokemia kestävän kehityksen mukaisissa tuotteissa ja prosesseissa, jotka eivät liity elintarviketuotantoon: paremmat viljelykasvi- ja metsävarat, raaka-aineet, merituotteet ja biomassa (myös merten biologiset resurssit) energia- ja ympäristötarkoituksiin sekä runsaasti lisäarvoa sisältäviin tuotteisiin, kuten materiaaleihin ja kemikaaleihin (myös lääketeollisuudessa ja lääketieteessä hyödynnettävissä olevat biologiset resurssit), mukaan luettuina uudet viljelyjärjestelmät, bioprosessit ja ”biojalostamot” (bio-refinery); biokatalyysi; uudet ja parannetut mikro-organismit ja entsyymit; metsätalouden ja -teollisuuden tuotteet ja prosessit; ympäristön bioremediaatio ja puhtaampi bioprosessointi, maatalouteen liittyvän teollisuuden jätteiden ja sivutuotteiden hyödyntäminen.
You know, after graduation, parents gave me the bootEurLex-2 EurLex-2
Keskittyminen yhdenmukaisiin ja toisiinsa liittyviin aloihin (bioteknologia, farmakologia, maatalouteen liittyvä teollisuus, terveys) lisää kansainvälisesti merkittävien julkaisujen sekä patenttien määrää ja osuutta kaikkiaan myönnetyistä patenteista, parantaa kilpailuasemaa muuhun maailmaan verrattuna ja kykyä luoda työpaikkoja sekä kasvattaa kauppatasetta positiiviseen suuntaan.
Don' t cry for me, MummyEurLex-2 EurLex-2
Harvinaislääkekomitean työryhmät antavat komitealle neuvoja harvinaislääkkeeksi nimeämisen kriteereistä kuten merkittävää hyötyä koskevien oletusten relevanssista erityisesti biologista tai bioteknologista alkuperää olevien lääkevalmisteiden osalta.Lisäksi neuvoja annetaan epidemiologisissa asioissa, jotka liittyvät sen arvioimiseen, miten monella potilaalla on tietty sairaus (sairauden esiintyvyys
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEMEA0.3 EMEA0.3
Etusija annetaan kehittyneimmille, lähinnä validointia oleville kokeille, esimerkiksi kokeille, jotka on kehitetty bioteknologia-ohjelman yhteydessä.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, kuten esittelijä on osuvasti sanonut, bioteknologia ja erityisesti geeniteknologia ovat täydessä kasvussaan.
Really not looking to talk on that topic.HeyEuroparl8 Europarl8
toteaa, että käsite ”sininen talous” kattaa laajan kirjon taloudellisen toiminnan aloja, jotka liittyvät meriin ja valtameriin, mukaan luettuina perinteiset alat ja kehittyvät alat, joita ovat esimerkiksi kalastus, vesiviljely, meri- ja sisävesiliikenne, satamat ja logistiikka, matkailu, huviveneily ja risteilymatkailu, laivanrakennus ja -korjaus, merirakentaminen ja rannikkovyöhykkeen suojelu, mineraalivarojen etsintä ja hyödyntäminen (offshore), tuulivoiman (offshore) ja merienergian hyödyntäminen ja bioteknologia;
What the fuck is goin ' on?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ainoastaan aihealue 2 "Elintarvikkeet, maatalous ja bioteknologia" voisi laajasti tulkittuna kattaa näiden alojen tutkimuksen.
Totally coolnot-set not-set
[10] Bioteknologien keksintöjen oikeudellisesta suojasta 6 päivänä heinäkuuta 1998 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/44/EY, EYVL L 213, 30.07.1998, s.
Puking his guts out, most likelyEurLex-2 EurLex-2
Koska tiettyjen maiden kehitystasot eroavat toisistaan huomattavasti, on mahdollista yksilöidä muitakin keskinäisen edun mukaisia painopistealueita kuten tieto- ja tietoliikennetekniikka, teollinen ja materiaaliteknologia sekä bioteknologia, ja luoda olennaisia yhteistyösiteitä yhteisön tutkijaryhmien ja -verkostojen kanssa.
Ma' am, will you please have a look at this?EurLex-2 EurLex-2
Lopuksi haluan muistuttaa, että bioteknologia avaa huimat mahdollisuudet tehdä hyvää, varsinkin lääketieteen aloilla, ja patenttisuoja on erittäin tärkeä keskeisille teollisuudenaloille, jotka investoivat voimakkaasti tutkimus- ja kehittämismenoihin.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Europarl8 Europarl8
Kemistin, biologin, biokemistin, bioteknologin, geeniteknologin, molekyylibiologin, farmaseutin, lääkärin, eläinlääkärin, apteekkarin, farmaseutin ja kemian ja lääketieteen laboratorion palvelut
Everybody stop!tmClass tmClass
Liite I, Aihealueet, 2. Elintarvikkeet, maatalous ja bioteknologia, Kansainvälinen yhteistyö, 1 kohta
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
- bioteknologia: muut kuin terveyteen tai elintarvikkeisiin liittyvät sovellukset.
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
- tieteenalojen välinen tutkimus, jolla pyritään lisäämään tietoa hermoston sairauksien immunologisista ja geneettisistä perusteista toimimalla läheisessä yhteistyössä ihmisen perimän analyysiä koskevan tutkimuksen ja bioteknologia-ohjelman kanssa,
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingEurLex-2 EurLex-2
Johtoasema mahdollistavissa ja teollisuusteknologioissa (tieto- ja viestintäteknologia, nanoteknologia, kehittyneet materiaalit, bioteknologia, kehittynyt valmistus ja avaruus)
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
Liite I, Aihealueet, 2. Elintarvikkeet, maatalous ja bioteknologia, Toimet, Maa-, metsä- ja vesiympäristön biologisten resurssien kestävä tuotanto ja hoito, 2 luetelmakohta
I hope he' s as fast off the track as he is onEurLex-2 EurLex-2
Koko tärkkelysalan (viljatärkkelys, perunatärkkelys ja niistä saadut tuotteet, kuten glukoosi) tuotanto jatkaa kehittymistään tarjoten olennaisen tärkeää raaka-ainetta elintarvikealalle ja muulle teollisuudelle kuin elintarviketeollisuudelle, bioteknologia ja paperinvalmistus mukaan luettuina.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesEurLex-2 EurLex-2
ARE-ryhmän esittämässä tarkistuksessa 81 on tarkoituksena palauttaa ihmisen ensisijaisuus ja ajatus, että tieteen on ennen kaikkea palveltava ihmistä. Bioteknologia siis palvelee ihmistä eikä päinvastoin.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileEuroparl8 Europarl8
Tarkistus 23 Liite, 3 osio, 3.1.5 jakso, 1 kohta Biotieteet ja bioteknologia ovat tärkeitä monille politiikan aloille, joilla ne voivat merkittävästi edesauttaa Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.
I got these for younot-set not-set
Sen vuoksi uskonkin, että BSE-ala, siis bioteknologia- ja geenitutkimus, on tärkeä ja keskeinen asia, ja budjettivaliokunnan jäsenenä jopa kannatan sitä, että myönnämme pikimmiten erikoistuen BSE-tutkimukseen, sillä uskon, että tutkimus on ainoa todella tärkeä keinomme auttaa tämän ongelman ratkaisemisessa ja loppuun saattamisessa.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEuroparl8 Europarl8
Biotieteet ja bioteknologia ovat tärkeitä monille politiikan aloille, joilla ne voivat merkittävästi edesauttaa Lissabonin tavoitteiden saavuttamista.
Evening, Ma' amnot-set not-set
elintarvikemikrobiologia ja muuntogeenisiin mikro-organismeihin perustuva entsyymien bioteknologia sekä ruhojen dekontaminaatioon käytettävien kemikaalien tehon arviointi;
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
Useat eurooppalaiset teknologiayhteisöt osallistuvat yhteisten tutkimusprioriteettien määrittämiseen muun muassa seuraavilla aloilla: kasvigenomiikka ja bioteknologia, metsätalous ja -teollisuus, eläinterveys, tuotantoeläinten jalostus, elintarvikkeet ja teollinen bioteknologia.
Aunt Adelaide, welcome backnot-set not-set
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mischo 25 päivänä marraskuuta 1999. - Association Greenpeace France ym. vastaan Ministère de l'Agriculture et de la Pêche ym. - Ennakkoratkaisupyyntö: Conseil d'Etat - Ranska. - Direktiivi 90/220/ETY - Bioteknologia - Geneettisesti muunnetut organismit - Päätös 97/98/EY - Maissinsiemenet. - Asia C-6/99.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.