Jamie Cope
Jamie Cope
copehan oor Engels
copehan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Copehan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alueiden komitea muistuttaa komissiota siitä, että COPE-rahaston moitteettoman toiminnan varmistamiseksi jäsenvaltioiden tulee toimittaa tarkat tiedot kaikista yli 150000 tonnia öljyä vastaanottavista yrityksistä, jotka rahoittavat rahastoa.
Here, here, here and hereEurLex-2 EurLex-2
Euroopan komissio tosin ehdottaa, että Euroopan vesillä tapahtuvien öljyvahinkojen korvausrahaston (COPE-rahasto) toiminta perustuisi nykyiseen kansainväliseen järjestelmään, mutta osa korvauksista ei ole enää riippuvainen kansainvälisestä rahoituksesta, vaan rahoitus on peräisin ainoastaan unionista.
Long life, good health and every happiness possiblenot-set not-set
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 15) SUOSITUS PÄÄTÖKSEKSI Hyväksyttiin (P7_TA(2014)0145) Puheenvuorot: Ennen äänestystä Pat the Cope Gallagher ja Ruža Tomašić ilmaistaakseen vastustavansa tätä suositusta päätökseksi.
Know why it' il be a gold mine?not-set not-set
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Suullisesti vastattava kysymys (O-000023/2013) Pat the Cope Gallagher ja Gabriel Mato Adrover PECH-valiokunnan puolesta komissiolle: Asetuksen (EU) N:o 1026/2012 täytäntöönpano ja makrillin kestämätön kalastus Koillis-Atlantilla (B7-0114/2013) (2013/2575(RSP)) Pat the Cope Gallagher esitteli kysymyksen.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizenot-set not-set
Kysymys kyselytunnille H-0606/2010 komissiolle istuntojakso: joulukuun 2010 työjärjestyksen 116 artikla Pat the Cope Gallagher (ALDE) Aihe: Liittymisneuvottelut Islannin ja EU:n välillä Voiko komissio antaa ajantasaisen arvion parhaillaan Islannin ja Euroopan unionin välillä käynnissä olevista liittymisneuvotteluista?
And that' s a football term fornot-set not-set
(EN) Arvoisa puhemies, kiitän esittelijöitä heidän mietinnöistään, ja erityisesti Pat the Cope Gallagheria.
I never sawthat beforeEuroparl8 Europarl8
COPE-rahastoa on määrä käyttää ainoastaan sellaisissa EU:n vesillä tapahtuneissa onnettomuuksissa, jotka ylittävät tai jotka uhkaavat ylittää kansainväliset enimmäismäärät.
Uh, everybody dance, please!EurLex-2 EurLex-2
Henkilöiden, jotka vastaanottavat vuosittain yli 150 000 tonnia jäsenvaltion alueella sijaitseviin satamiin tai terminaaleihin meritse kuljetettavaa rahoitusosuuteen velvoittavaa öljyä ja joiden on maksettava rahoitusosuus IOPC-rahastoon, on maksettava rahoitusosuus COPE-rahastoon.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must benot-set not-set
Tämä pöyristyttävä tilanne olisi voitu korjata käyttämällä COPE-rahaston varoja.
I was ever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
Tahdon aluksi kiittää esittelijäämme Pat the Cope Gallagheria siitä uutteruudesta ja tehokkuudesta, jolla hän on työnsä tehnyt.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEuroparl8 Europarl8
pahoittelee, että neuvosto ei hyväksynyt komission ehdotusta perustaa Euroopan vesillä tapahtuvien öljyvahinkojen korvausrahasto (COPE-rahasto), jossa kokonaiskorvauksen ylärajaa nostettaisiin 1 miljardiin euroon tämänhetkisen ylärajan ollessa 185 miljoonaa euroa; kehottaa jäsenvaltioita ratifioimaan viipymättä pöytäkirjan, jolla perustetaan lisärahasto öljyvahingoista suoritettavia korvauksia varten; katsoo, että mikäli näin ei tapahdu, komission ehdotus olisi hyväksyttävä kiireellisesti COPE-rahaston perustamista silmällä pitäen;
Well, no, sir, I don' t resent nothingnot-set not-set
COPE-rahastosta maksetaan korvauksia vain uhreille, joiden pyynnöt arvioidaan oikeutetuiksi ja jotka eivät ole saaneet täysimittaista korvausta kansainvälisestä järjestelmästä korvausten enimmäismäärien ylittymisen vuoksi.
Mmm, let him be damned for his pagesEurLex-2 EurLex-2
Puheenvuorot: Pat the Cope Gallagher Euroopan parlamentin iirinkielisten verkkosivujen puuttumisesta, Gay Mitchell tukeakseen edellistä puheenvuoroa ja Bairbre de Brún iirinkielisten sanatarkkojen istuntoselostusten tilanteesta.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`not-set not-set
Kysymys 24 (Pat the Cope Gallagher): Kalasäilykkeet ruoka-avun osana.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eithernot-set not-set
Se merkitsee toimia FIPOL- ja COPE-rahastojen kartuttamiseksi.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Europarl8 Europarl8
Komissio ehdotti Erika II -lainsäädäntöpaketissa, että perustetaan yhteisön korvausrahasto, COPE-rahasto (Euroopan vesillä tapahtuvien öljyvahinkojen korvausrahasto).
This report will also be available in alternate formatsnot-set not-set
Komissio muistutti 3. joulukuuta 2002 antamassaan tiedonannossa(2) kannattavansa pöytäkirjaluonnosta sillä edellytyksellä, että se takaa öljyvahinkojen uhreille samantasoiset korvaukset kuin ehdotettu COPE-rahasto.
I' ve been among them beforeEurLex-2 EurLex-2
Asetuksessa vahvistetaan, että toimivaksi osoittautunutta IOPC:n nykyistä maksuosuuskäytäntöä noudatetaan myös uudessa järjestelmässä ja että COPE-rahaston maksuvelvollisina ovat samat osapuolet kuin IOPC-rahastossakin.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
(8) Olemassa olevaan kansainvälisen järjestelmään pohjautuva yhteisönlaajuinen korvausrahasto (COPE-rahasto) on vain yksi keino päästä näihin tavoitteisiin.
I was only wondering when Harry got herenot-set not-set
Kysymys kyselytunnille H-0286/2010 komissiolle istuntojakso: kesäkuun 2010 työjärjestyksen 116 artikla Pat the Cope Gallagher (ALDE) Aihe: Brasilialaisen naudanlihan valvonta ja tarkastukset Millaisia valvonta- ja tarkastusmenettelyjä komissiolla on käytössä Brasiliassa sen varmistamiseksi, että naudanlihan tuonnissa Brasiliasta noudatetaan EU:n elintarviketurvallisuusnormeja?
Sorry I wasn' t there to back you upnot-set not-set
Kysymys kyselytunnille H-0497/2010 komissiolle istuntojakso: lokakuun 2010 työjärjestyksen 116 artikla Pat the Cope Gallagher (ALDE) Aihe: Makrillin suurimmat mahdolliset saalismäärät (TAC) vuodelle 2011 Mitä toimia komissio aikoo mahdollisesti toteuttaa varmistaakseen, että yhteisön pelagisten lajien kalastajat hyötyvät makrillin suurimpien mahdollisten saalismäärien (TAC) lisäämisestä vuodeksi 2011 ICES:n esittämällä tavalla?
Tell him yourselfnot-set not-set
Kysymys kyselytunnille H-000039/2011 neuvostolle istuntojakso: helmikuun 2011 työjärjestyksen 116 artikla Pat the Cope Gallagher (ALDE) Aihe: Nuorisotyöttömyys Mihin toimiin puheenjohtajavaltio aikoo ryhtyä EU-maiden nuorten työllisyystilanteen parantamiseksi?
She shouldn' t do thatnot-set not-set
(HU) Olen lukenut Slovakian lehdistöstä siitä, mitä kollega Pat the Cope Gallagher aiemmin sanoi.
Tell who has done that!Europarl8 Europarl8
Perustetaan Euroopan vesillä tapahtuvien öljyvahinkojen korvausrahasto (jäljempänä "COPE-rahasto"), jolla on seuraavat tavoitteet:
E# to E# correspond to discrete eventsEurLex-2 EurLex-2
COPE-rahaston maksamat korvaukset perustuisivat näin ollen samoihin periaatteisiin ja sääntöihin, joita sovelletaan nykyisessä kansainvälisessä järjestelmässä, mutta sen maksamille korvauksille on asetettu yhden miljardin enimmäismäärä, jonka katsotaan riittävän kaikenlaisten ennakoitavissa olevien suuronnettomuuksien varalle.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationnot-set not-set
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.