desilitra oor Engels
desilitra
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
decilitre
en
a unit of volume, decilitre
Muistan oman epätoivoni, kun en voinut eräänä aamuna antaa yhtään desilitraa maitoa yksivuotiaalle pojalleni.
I remember my own desperation when, one morning, I did not even have a single decilitre of milk to give to my one-year old son.
deciliter
180 milligrammaa desilitraa kohden.
180 milligrams per deciliter.
dl
Pakkausmerkinnän mukaan yksi mittalusikallinen (30 g) sekoitetaan noin 3 desilitraan vettä tai maitoa.
According to the label, one measuring spoon (30 g) has to be mixed with around 3 dl of water or milk.
decilitre
decilitre deciliter
fi
1|10<sup>−1</sup> litraa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viisi milliä per desilitra
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedopensubtitles2 opensubtitles2
Etenkin alle kuusivuotiaille lapsille alkaa tavallisesti kehittyä peruuttamattomia aivovaurioita, kun arvo on 10 mikrogrammaa desilitraa kohden.
More Scarrans will be here before Moya isnot-set not-set
180 milligrammaa desilitraa kohden.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmistus: Sekoita tattarijauhot 21/2 desilitraan maitoa.
When I was in the hospitaljw2019 jw2019
Olen onnistunut keräämään melkein desilitran joka yö.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuumenna toiset 21/2 desilitraa maitoa ja lisää taikinaan hyvin sekoittaen.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesjw2019 jw2019
Times-lehden mukaan aikuisten tulisi juoda ainakin yhdeksän kahden desilitran lasia vettä päivässä.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?jw2019 jw2019
Notkista maapähkinävoi vesitilkalla – kolmisen desilitraa tahnaa yhtä lihakiloa kohti – ja sekoita ruokaan.
With a zipper for quick removaljw2019 jw2019
Kirjan Overcoming Childhood Obesity mukaan jo 6 desilitraa virvoitusjuomaa päivässä voi nostaa painoa 11 kiloa vuodessa!
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headjw2019 jw2019
Jäsenvaltiot voivat kuitenkin sallia, että tilavuuden mukaan myytävien elintarvikkeiden yksikköhinta lasketaan 100 millilitraa, 10 senttilitraa, desilitraa tai 0,1 litraa kohti ja että painon mukaan myytävien elintarvikkeiden yksikköhinta lasketaan 100 gramman määrää kohti.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceEurLex-2 EurLex-2
1/3 desilitraa oliiviöljyä
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Unionjw2019 jw2019
Siten 300 grammaa painavan nefriitinpalasen tilavuus olisi yksi desilitra.
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
Jos litran astian täyttää kuivalla hiekalla, astiaan voi lisätä vielä kolme desilitraa vettä sen menemättä reunojen yli.
What is truth?jw2019 jw2019
Niin kauan kuin uloste on löysää, tulee jokaisen ulostamiskerran jälkeen antaa 2 desilitraa liuosta, pikkulapsille puolet tästä määrästä.
You were leading us into disasterjw2019 jw2019
2 desilitraa tattarijauhoja
we rush these fucks and beat the shit out of emjw2019 jw2019
2,5 desilitraa kevytkermaa
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESjw2019 jw2019
Aloimme nappaamaan bodyshotteja, ja yhden tytön napaan mahtuu ainakin desilitra.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikkauksen aikana meni hukkaan ainoastaan 0,5–1 desilitraa verta.
Just to play a bad joke on mejw2019 jw2019
Kunkin vangin päivittäisenä ruoka-annoksena oli kaksi ja puoli desilitraa tapiokaa aamiaiseksi, vajaat 200 grammaa saagopalmusta valmistettua leipää lounaaksi ja kaksi ja puoli desilitraa laihaan vihanneskeittoon keitettyä riisiä illalliseksi.
What' s on tonight?jw2019 jw2019
Esimerkiksi 35 gramman pala Saint-Paulinia (edamjuuston tapaista kovaa juustoa) sisältää saman verran valkuaista kuin 50 grammaa lihaa, 2,5 desilitraa maitoa tai 1,3 kananmunaa.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?jw2019 jw2019
2,4 desilitraa smetanaa
You' re doing greatjw2019 jw2019
Pakkausmerkinnän mukaan yksi mittalusikallinen (30 g) sekoitetaan noin 3 desilitraan vettä tai maitoa.
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
Muistan oman epätoivoni, kun en voinut eräänä aamuna antaa yhtään desilitraa maitoa yksivuotiaalle pojalleni.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outEuroparl8 Europarl8
Veron määrä on 0,84 Ranskan frangia (FRF) desilitralta tai desilitran osalta, jolloin ei oteta huomioon alkoholipitoisuutta muuten kuin kynnysarvon osalta; toisin sanoen tietyssä alkoholijuomamäärässä konkreettisesti olevan, alkoholijuoman mukaan vaihtelevan alkoholin määrää ei oteta huomioon.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcementauthority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEurLex-2 EurLex-2
Lisää vähitellen kolme ja puoli desilitraa voimakasta juustoa (raasteena) ja sekoita, kunnes se on sulanut.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingjw2019 jw2019
139 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.