elokuvayhtiö oor Engels
elokuvayhtiö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
film company
Hän allekirjoitti sopimuksen elokuvayhtiön kanssa.
She signed a contract with the film company.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuonna 1986 Adams Filmi Oy:n, O.Y. Kinoston ja Ky Kino Savoyn fuusion seurauksena perustettiin uusi elokuvayhtiö Finnkino.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballWikiMatrix WikiMatrix
Lubitsch nimitettiin Paramountin tuotantopäälliköksi 1935 – hän on ainoa merkittävä Hollywood-ohjaaja, joka on koskaan johtanut suurta elokuvayhtiötä.
What' s going on here?WikiMatrix WikiMatrix
Levy - ja elokuvayhtiöt eivät halunneet sopeutua digitaaliaikaan.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silloin oli 8 suurta elokuvayhtiötä.
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko setäsi elokuvayhtiön pomo?
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi Paramountista - tulee 70-luvun elokuvayhtiö.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos elokuva ei miellyttäisi, hallitus lopettaisi elokuvayhtiön.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(125) TPS:n suhteet amerikkalaisiin elokuvayhtiöihin ovat huomattavasti heikommat kuin Canal+:n, joka on ollut yhtiöiden ainoa yhteistyökumppani Ranskassa 12 vuoden ajan.
It' s not in here.I...- What?EurLex-2 EurLex-2
Vuonna 1981 hän perusti Studio 24:n, joka oli riippumaton elokuvayhtiö ja studio Tukholman keskustassa.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usWikiMatrix WikiMatrix
Kuten olen selostanut edellä, mainospalveluiden ja muunlaisten, elokuvayhtiöiden suorittamien palveluiden erot eivät johdu yksinomaan siitä, onko kyseiset palvelut suoritettu lopulliselle mainostajalle taikka mainostoimistolle.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
(57) Elokuvien lähetysoikeuksiin liittyen TPS on tehnyt viiden suuren amerikkalaisen elokuvayhtiön kanssa sopimuksia maksutelevisio- ja kertamaksutelevisio-oikeuksien hankinnasta. Kolmessa tapauksessa se on kuitenkin saanut vasta toisen esityksen maksutelevisio-oikeudet (elokuvat esitetään ensimmäiseksi Canal+:lla).
whatwhat were you sayingEurLex-2 EurLex-2
Yhdeksän norjalaista elokuvayhtiötä teki 23. maaliskuuta 2006 päivätyllä kirjeellä EFTAn valvontaviranomaiselle, jäljempänä ’valvontaviranomainen’, kantelun, joka koski väitettyjen avustusten maksamista Norsk FilmStudio AS:lle.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004EurLex-2 EurLex-2
Elokuvayhtiö Paramount Pictures oli tuottamassa elokuvaversioita kahdesta Dreiserin kuuluisimmasta romaanista: teoksesta Amerikkalainen murhenäytelmä, joka nähtäisiin nimellä Paikka auringossa ja jonka ensiesitys olisi vuonna 1951, ja tämän jälkeen teoksesta Sister Carrie, jonka elokuvaversion nimi oli Carrie.
He will have put certain defenses in positionjw2019 jw2019
Ensimmäinen kokomusta elokuva ison elokuvayhtiön julkaisemana.
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enemmän kuin elokuvayhtiö.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Società Italiana Cines on italialainen elokuvayhtiö, joka tuottaa ja levittää elokuvia.
That' s who he isWikiMatrix WikiMatrix
Pieni Tonylon Productions -elokuvayhtiö piti elokuvasta ja otti sen levitykseen.
This... is ruby shellacWikiMatrix WikiMatrix
Etsin näyttelijöitä elokuvayhtiöille.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi elokuvayhtiö ei välttämättä halua tehdä vaatimuksia elokuvia arvioivien (ja samalla mainostavien) YouTube-kanavian videoille.
Laura died too soon as wellsupport.google support.google
Ripattu suoraan elokuvayhtiöiden kopioista.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuoruudessani Britannian elokuvayhtiöt ymmärsivät, että unkarilainen elokuvateollisuus oli erittäin tärkeä osa eurooppalaista elokuvateollisuutta.
Come on, a lot of people drink mineral waterEuroparl8 Europarl8
Minulla ei itse asiassa ole omaa huonetta elokuvayhtiössä.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä artikla ei estä valtioita tekemästä radio-, televisio- ja elokuvayhtiöitä luvanvaraisiksi.
Oh, that' s what this is aboutEurLex-2 EurLex-2
130 Aluksi siltä osin, kuin kyse on kantajan väitteestä, jonka mukaan julkiset varat, joita RTVE:llä on rahoitusjärjestelmänsä ansiosta käytettävissään, tekevät mahdolliseksi sen, että RTVE kilpailee sisällönhankintamarkkinoilla yksityisten toimijoiden kanssa, on palautettava mieleen, että laissa nro 17/2006, sellaisena kuin se on muutettuna lailla nro 8/2009, RTVE:lle uskotaan yleisradiotoiminnan tehtävä, johon sisältyy muun muassa urheilutapahtumien välittäminen ja suurten kansainvälisten elokuvayhtiöiden tuottamien elokuvien esittäminen.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
Elokuvayhtiön osti Warner Bros. vuonna 1925.
Better go home, JohnWikiMatrix WikiMatrix
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.