esineellistä
esineellisti oor Engels
esineellisti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of esineellistää.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luon enemmänkin elämystiloja kuin perinteisesti esineellistä taidetta.
A Nazi artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olento, joka ei ole toisen olennon esine, edellyttää siis, että mitään esineellistä olentoa ei ole olemassa.
Come back in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olento, joka ei ole toisen olennon esine, edellyttää siis, että mitään esineellistä olentoa ei ole olemassa.
See also Note # to this chapterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä »ideaalinen» kuviteltu mitta-asteikko ei ole mitään muuta kuin kuviteltu todellinen arvo, mutta se on sellainen kuvitelma, joka ei kuitenkaan saa mitään esineellistä todellisuutta, koska rahajärjestelmän myöhemmät määritykset eivät ole vielä kehittyneet — ja niiden kehitys riippuu aivan toisista olosuhteista. Tämä on samaa kuin jos mytologiassa tahdottaisiin pitää korkeampina niitä uskontoja, joiden jumalakuvia ei kehitellä näkyviksi, vaan ne jätetään kuvitelmien alueelle, ts. ne saavat korkeintaan kielellisen läsnäolon, mutta ei taiteellista. Tanko [arvon mittana] perustuu todelliseen rautatankoon, joka on myöhemmin muutettu mielikuvitusesineeksi ja on vakiinnutettu sellaisena.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aistit suhtautuvat esineeseen sen itsensä tähden, mutta itse esine on esineellistä inhimillistä suhtautumista esineeseen itseensä sekä ihmiseen[51] ja päinvastoin.
You' re very ill- tempered this eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luodessaan, tuottaessaan käytännössä esineellistä maailmaa, muokatessaan epäorgaanista luontoa ihminen todistaa itsensä tietoiseksi lajinolennoksi, ts. olennoksi, joka suhtautuu lajiin omana olemuksenaan tai itseensä lajinolentona. Tosin myös eläin tuottaa.
I' m the pilotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos tutkimme pääomaa siltä puoleltaan, jolta se ilmenee alun perin työstä eroavana, niin tuotantoprosessissa se on vain passiivista, vain esineellistä olemista, josta sammuu kokonaan se muotomääritys, minkä mukaan se on pääomaa, ts.
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomen ortodoksisen kirkkomuseon säätiön tehtävänä on tallentaa, säilyttää, tutkia ja pitää näytteillä Suomen ortodoksisen kirkon historiaan liittyvää esineellistä kulttuuriperintöä.
lf you need money, I will lend you moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koska maalaukseni ovat maalatun tilan lisäksi esineellistä todellisuutta ja esittävät ovia, seinäpintaa tai kirjaa, syntyy erityinen suhde subjektiivisen ja objektiivisen tilakokemuksen välille.
A merry Christmas to you, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He tuottavat sitä koskevaa tutkimustietoa, opastavat kokoelmia ja esineellistä kulttuuriperintöä koskevissa kysymyksissä sekä vastaavat kulttuuriesineiden maastavientiä koskeviin kysymyksiin.
I just got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kysymys, vastaako inhimillinen ajattelu esineellistä totuutta, ei ole teorian, vaan käytännön kysymys.
it's the king's command! go to the northern gate right now andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se on Kreikan taiteen materiaali, mutta ei mikä tahansa mielivaltainen mytologia, ts. ei mikä tahansa tiedottomasti taiteellinen luonnon muokkaus (luonnolla ymmärretään tässä kaikkea esineellistä, siis myös yhteiskunta mukaanluettuna). Egyptin mytologia ei voinut milloinkaan olla Kreikan taiteen maaperä tai kohtu.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Museon tehtävänä on tallentaa, säilyttää, tutkia ja pitää näytteillä Suomen ortodoksisen kirkon historiaan liittyvää esineellistä kulttuuriperintöä sekä hyödyntää sitä kasvatus- ja opetustarkoituksiin.
What is the lesson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saamelaismuseon juhlavuosilogo Saamelaismuseon perustamisen taustalla oli halu kerätä ja säilyttää ajan myötä katoavaksi nähtyä saamelaista rakennuskulttuuria ja esineellistä kulttuuriperintöä.
I haven' t been forthright with you about certain thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.