hölkätä oor Engels

hölkätä

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

jog

werkwoord

to move in an energetic trot

Tom hölkkää puistossa joka päivä.
Tom jogs in the park every day.

run

werkwoord

Olet ollut parantoloissa ja laihdutuskuureilla. Joogaa, hölkkää.
Summers at fat farms, dozens of diets... weight training, yoga, running.

jogging

naamwoord

The practice of running at the pace of a jog for exercise.

Tom hölkkää puistossa joka päivä.
Tom jogs in the park every day.

to jog · trot · clip

Soortgelyke frases

Hölkkä
jogging

hölkkä
jog · jogging · lope · trot

tasainen hölkkä
dogtrot

voorbeelde

Urheilutoiminnat, nimittäin liikuntaohjelmien, juoksu-, kuntoanalyysien, voimistelun, hölkän järjestäminen
Sporting activities, namely arranging of movement programmes, running and fitness analysis, gymnastics, jogging

Tykkäsi hölkätä iltaisin ympäri kampusta.
Apparently he likes to stay late and go jogging around the campus.

Paina [ käsi HÖLKÄTÄ ], paina [ CRNT CMNDS ]
Press [ HAND JOG ], press [ CRNT CMNDS ]

Hölkkään parhaan kapteenin kanssa, se on aika onnekasta.
I'm jogging with the captain of the best squad, so I'd say it's pretty crescent.

Urheilukengät, esimerkiksi tennis-, squash-, sulkapallo-, golf-, hölkkä-, juoksu-, lenkkitossut ja vapaa-ajan kengät ja saappaat
Sports shoes, eg tennis, squash, badminton, golf, jogging, track, trainers and casual shoes and boots

Eräs yhdysvaltalainen menekkiteos sanoo tästä suuntauksesta näin: ”Koska ihmisillä ei ole toivoa siitä, että he voisivat kohentaa elämäänsä millään merkittävällä tavalla, he ovat vakuuttuneita siitä, että on tärkeää kehittää itseään psyykkisesti: saada yhteys tunteisiinsa, syödä terveellistä ravintoa, käydä baletti- tai vatsatanssitunneilla, syventyä Idän viisauteen, hölkätä, opetella solmimaan sosiaalisia siteitä, . . .
On this trend, a United States best-seller, The Culture of Narcissism, says: “Having no hope of improving their lives in any of the ways that matter, people have convinced themselves that what matters is psychic self-improvement: getting in touch with their feelings, eating health food, taking lessons in ballet or belly-dancing, immersing themselves in the wisdom of the East, jogging, learning how to ‘relate,’ . . .

Dalrymple hölkkää ottamaan kopin
Dalrymple drifts in and makes the catch

Haittaako, jos hölkkään kanssasi?
Mind if I jog with you?

Hölkkään.
Jogging.

Ehkä voin hölkätä pyörätiellä
Maybe I can do some jogging on the bike path.

Hölkkää kotiin hitaasti.
All right, jog home. Slowly.

Vaatteet, jalkineet, päähineet, vauvojen ja lasten, miesten ja naisten urheilu- ja muotivaatteet, mukaan lukien paidat, poolopaidat, neuletopit, liivit, paitapuserot, T-paidat, pusakat, tennis- ja golfasut, neulepuserot, sortsit, uimapuvut, ranta- ja uima-asut, housut, ponchot, hihattomat topit, verryttelypuvut (eli hölkkä- tai collegeasut), farkut, puvut, bleiserit, smokit ja juhlavaatteet, sadevaatteet/sadetakit, päällysvaatteet, mekot, hameet, sukkatuotteet, jalkineet, päähineet ja vaatteet
Clothing, footwear, headgear. Baby's and children's Men's and women's sports and fashion wear, including shirts, polos, knit tops, vests, blouses, t-shirts, jackets, tennis and golf dresses, sweaters, shorts, bathing suits, beach and swimming cover-ups, pants, ponchos, tank tops, warm-up suits (aka jogging or sweat suits), jeans, suits, blazers, dinner jackets and formal wear, rainwear/raincoats, outerwear, dresses, skirts, hosiery, footwear, headgear, and clothing

Tyypillisiä tähän ryhmään kuuluvia liikuntamuotoja ovat hölkkä, naruhyppely, pyöräily ja reipas kävely.
Typical exercises in this category are jogging, rope skipping, bicycling, and brisk walking.

Viisikymmenvuotias nauttii hölkästä, hän haluaa sitä enemmän kuin tupakkaa.
A fifty-year-old is exhilarated by jogging, wants it more than smoking.

Lähden hölkälle Alexin kanssa.
No, I'm going hiking with Alex.

Hölkkä on nykyään suosittu liikuntamuoto.
A very popular form of exercise today is jogging.

Hölkkää talon ohi joka päivä.
Jogs by the building every day.

Hölkkä rasittaa elimistön niveliä kymmenen kertaa enemmän kuin pyöräily, sanotaan eräässä tutkimuksessa, joka tehtiin Berliinin Ortopedisessä yliopistosairaalassa.
Jogging puts the body’s joints under ten times as much strain as does riding a bicycle, according to a study from the Orthopedic University Clinic in Berlin, Germany.

Katuvaatteet, urheiluvaatteet, vapaa-ajan vaatteet, iltapuvut, metsästys-, kalastus-, ratsastus-, ranta-, tennis-, hölkkä-, sadeasut sekä työpuvut miehille ja naisille nahasta, vuodista, lampaanvillasta, turkiksista ja kankaasta, nimittäin puvut, miesten puvut, mekot, bleiserit, takit, pikkutakit, housut, anorakit, päällystakit, tuulipuserot, safaritakit, jakut, farkut, trikootuotteet, nimittäin sukat, nailonsukat, nilkkasukat
Urban clothing, sportswear, leisurewear, evening wear, clothes for hunting, fishing and horseriding, beachwear, tennis clothes, jogging clothes, rainwear, and workwear for men, and women, of hide, leather, sheep's wool, fur and textiles, namely suits, dresses, blazers, topcoats, jackets, trousers, anoraks, overcoats, windcheaters, safari jackets, jeans, hosiery, namely stockings, nylon stockings, socks

Hölkästä aiheutuva rasitus
The Strain of Jogging

Hölkkäämme ja kuntoilemme mielellämme.
We love to do jogging, fitness.

Minun täytyy kai alkaa hölkätä.
I'll have to start jogging.

Eivät kai he hölkkää?
Oh, dear Lord, not jogging.

Biljardi-, sulkapallo-, ruoanlaittoesitysten, kroketti-, golf-, ryhmäpyöräily-, liitolento-, tasapainottelu-, hölkkä-, leijanlennätys-, vapaa-ajan veneily-, savenvalanta-, biljardipöytä-, ratsastus-, snookerpalvelu-, squash-, shiatsu- ja tai chi chuan-, pöytätennis-, lentopallo- ja joogatilojen ja -välineiden tarjoaminen
Providing facilities for billiard, badminton, culinary demonstrations, croquet, golf, group bicycle rides, gliding, juggling, jogging, kite flying leisure craft, pottery, pool table, riding, snooker services, squash, shiatsu and tai chi chuan, table tennis, volleyball, yoga

Medical World News -lehdessä oli eräs artikkeli otsikoitu: ”Hölkkä voi pitää masentuneet poissa psykiatrin sohvalta.”
An article in Medical World News was headlined: “Jogging May Keep Depressives Off Therapist’s Couch.”