haaremi oor Engels

haaremi

[ˈhæːremi] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

harem

naamwoord

the private part of an Arab household

Teidät on siis pakko laittaa hylättyjen vaimojen haaremiin.
I shall have to install you in the lower harem.

hareem

naamwoord

seraglio

naamwoord

serail

naamwoord

Haaremi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

harem

naamwoord

subgenre of anime and manga

Meillä on tietoa lopusta Haaremista.
We have intel on the rest of the harem.

voorbeelde

Tämä on haareminne.
This is your harem.

Paholaisen linna kutsuu Aladdinin haaremia.
This is Satan's Den calling Aladdin's Harem.

Minun haaremini.
My harem.

Kansat polveutuvat pääasiassa arjalaisista ja seemiläisistä, mutta luoteessa on myös neekerien kuningaskunta (Ilcar); mustia on hajallaan myös muissa maissa, pääasiassa palatsien haaremeissa.
The peoples are mainly of Aryan or Semitic descent; but there is a negro kingdom (Ilcar) in the north-west; and scattered blacks are found throughout the other countries, mainly in palace-harems.

Sinut he säästävät haaremiin
They' il save you for the harem!

Jos taistelet puolestani, saat maata, tittelin ja oman haaremisi.
If you fight for me, I will give you land, a title, and as many women as you desire.

Oletko koskaan ajatellut tulla haaremiin?
Have you ever considered joining a harem?

Tuolta tulee Brunein sulttaani ja mukana on yksi, kaksi, kolme, - neljä, viisi suosikkia hänen haaremistaan.
Everybody's arriving early, there goes the sultan of Brunai and one... two, three, four, five... all five of the favorite women from his harem.

Kserkseen hallituskauden loppupuolesta kertovat kreikkalaiset tarinat puhuvat avio-ongelmista, häiriöistä haaremissa ja olettamuksesta, jonka mukaan Kserkses oli joidenkin hovimiestensä vallan alla.
The Greek stories of the end of Xerxes’ reign revolve around marital difficulties, disorders in the harem, and a supposed dominance of Xerxes by certain of his courtiers.

Tänne hylkeet vetäytyivät, ja vanhat koirashylkeet vartioivat haaremejaan, nuorten pysytellessä erillänsä.
Here the seals hauled out, and the old bulls guarded their harems, while the young bulls hauled out by themselves.

Pidät häntä vankina haaremissasi.
You're holding her captive.

Haaremissa.
In a harem.

Vaan naisen, haaremisi naisen.
It is the dream of a woman...

Niistä käy esimerkiksi ilmi, että kuninkaiden oli tuolloin tapana ottaa haltuunsa vihollisen haaremi.
For example, the tablets indicate that taking possession of an enemy’s harem was “a fundamental fact of royal conduct at the time.”

Se maine levisi kuin sukupuolitauti turkkilaisessa haaremissa.
I spread it like a venerable disease in a Turkish harem.

Haaremiini
Concubinage

Memnonin haaremi
The Memnon harems

Minut valittiin liittymään haaremiin planeetalla, jota kiersimme.
As a girl, I was chosen to join a harem on the planet we orbited.

Äkkiseltään tällainenkin ryhmä saattaa näyttää haaremilta.
To the untrained eye, such groups may appear to be a harem.

Ei mulla ole haaremia.
I don't have a harem.

Seuratakseni sinun haaremiasi?
To trail after your harem?

En halua olla roskakuski enkä haaremin eunukki.
Be a garbage man, or some eunuch in a harem.

Et ole koskaan selittänyt sitä kuninkaallista haaremiasi.
You know, you never did explain that whole... royal-harem thing.

Reddingtonin mukaan Haaremi huutokauppasi sen 6 miljoonalla.
Reddington says the harem auctioned it for $ 6 million.

Aabraham on saattanut kuulla tuosta tapauksesta, mikä on löydetty nyt kerrottuna papyruksella ja missä eräs Egyptin farao lähetti ruhtinaittensa vaikutuksesta aseistettuja joukkoja ja otti toisen miehen kauniin vaimon omaan haaremiinsa.
Abraham may have heard of the incident, now found recorded on a papyrus, of where an Egyptian Pharaoh, influenced by his princes, sent armed troops and took another man’s beautiful wife away for his own harem.