hakata paljaaksi oor Engels
hakata paljaaksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bare
denudate
denude
strip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– sen väylän leveyden, joka hakataan paljaaksi hiihtohissien rakentamiseksi, on ehdottomasti rajoituttava laitteiden turvallisuusmääräysten edellyttämään leveyteen. – –
The animal should not be over-hydrated prior to administrationEurLex-2 EurLex-2
Puita hakataan paljon nopeammin kuin metsät kykenevät uudistumaan.
Anyway, I have three sons and they' re alljw2019 jw2019
Esimerkistä käy se, mitä tapahtuu, kun trooppinen sademetsä hakataan paljaaksi.
We' ve managed to keep it quietjw2019 jw2019
Kun sama alue hakataan paljaaksi, niin viljelykseen otettuna siitä häviää 90 tonnia ja paljaaksi maaksi jätettynä 138 tonnia multaa vuodessa.
This country has to revisit its transportation strategyjw2019 jw2019
Kehitysmaiden kasvavan väestön on pakko hakata maansa paljaaksi ja viljellä ja käyttää sitä muutoinkin yli sen kestokyvyn, jolloin siitä tulee entistä alttiimpi sekä tulville että kuivuudelle.”
Make the swear nowjw2019 jw2019
Voitte hakata minua niin paljon kuin haluatte!
Overall budget: EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puuta hakataan ja myydään paljon nopeammin kuin se kasvaa.
Our guests, welcome insidejw2019 jw2019
Jos lasilevy murskataan, Kemp, ja hakataan jauhoksi, käy se paljon näkyvämmäksi ilmassa ollessaan.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Oli paljon helpompaa hakata nauloja Haitilla kuin tänne jääminen olisi ollut.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikille luonnonmetsäalueille annetaan Kiinassa hakkuukiintiöt. Niissä määrätään, paljonko puuta saa hakata i) kotitalouskäyttöön ja polttopuuksi; ja ii) rakennusten kunnostamista varten.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Olipa kuka tahansa, olipa suojuksia kuinka paljon tahansa, jossain vaiheessa meidät hakataan tohjoksi.
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrikan nopea väestönkasvu merkitsee sitä, että metsää hakataan yhä laajemmalta alalta polttopuiksi, ja paljaaksi hakattu maa puolestaan vähentää sateita ja ruokamultaa, ja sen vuoksi saadaan niukempia satoja.
Not exactly, but you were on a roll there for a whilejw2019 jw2019
Paljon kiistanalaisempia olivat talous- ja sotilaspoliittiset valinnat, jotka oli tarkoitus tällä tekstillä hakataan kiveen, kuten se, että vapaa rajoittamaton kilpailu on yksi EU:n tärkeimmistä tavoitteista, tai jatkuvasti laajeneva palvelujen vapauttaminen tai jäsenvaltioiden asejärjestelmien jatkuva kehittäminen.
Do you hear me?Europarl8 Europarl8
Metsäsuunnittelu on perinteisesti keskittynyt tuottavaan ja taloudelliseen toimintaan vastaamalla kysymyksiin, milloin, missä ja kuinka paljon on kannattavaa hakata puustoa.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voit saada käsiisi myös useita erilaisia tuliaseita, mutta paljon hauskempaa on hakata zombeja hulluilla arkisilla esineillä, kuten lihanpalalla tai puistonpenkillä.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meillä metsät kasvavat vuosittain paljon enemmän kuin niitä hakataan.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paljon ihania yksityiskohtia, uskomattoman hieno juhlapaikka (Villa Haka), juhlivia vieraita, kauniita ja koskettavia puheita ja yksi kaunis hääpari.
Get up there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Menestyäkseen kultapiisku vaatii paljon valoa ja metsäkasvina se onkin runsaimmillaan entisillä haka- ja kaskimailla sekä pohjoisen luonnostaan harvapuustoisilla alueilla.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2:8 Ja lähetä minulle setripuita, kypressipuita ja santelipuita Libanonilta, sillä minä tiedän, että sinun palvelijasi osaavat hakata Libanonin puita; ja katso, minun palvelijani olkoot sinun palvelijaisi kanssa. 2:9 Minulle on hankittava paljon puuta, sillä temppeli, jonka minä rakennan, on oleva suuri ja ihmeellinen.
Does your hand hurt?- YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.