hakataan oor Engels

hakataan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Impersonal indicative present form of hakata.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Haka
haka
hakata homouden takia
hakata taltalla
hakana
hakata
applaud · axe · bang · beat out · beat up · belt · break · bump · carve · chisel · clap · clobber · coin · cream · cut · cut down · cut off · dress · duel · facet · fan · fight · fly · fuck up · grave · hack · hammer · hew · hit · pound · punch · retreat · scour · scramble · scuffle · slam · slice · smack · swipe · thrash · thresh · throb · wallop · whip · whittle
Hakan Şükür
Hakan Şükür
FC Haka
FC Haka
hakata karkeasti
hakata irti

voorbeelde

Advanced filtering
Jokainen puu, joka ei tee hyvää hedelmää, hakataan pois ja heitetään tuleen.
Every tree not producing fine fruit gets cut down and thrown into the fire.jw2019 jw2019
Oli aikoja, milloin Lisa oli epäkohtelias ja vastenmielinen, - mutta nyt tiedän, että se ei ollut mikään tekosyy hakata häntä aina.
Sure, there was times when lisa was rude and obnoxious, but I know now thatthat was no excuse to always be beatin'on her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisena yönä - joku meistä voi herätä keskellä yötä - tarttua kirveeseen ja hakata joltakulta pään irti.
On a night like this, one of us could get up in the middle of the night, grab an ax, and cut somebody's head off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alttarin sarvet hakataan pois, ja ne putoavat maahan.
The horns of the altar will be cut off and fall to the earth.jw2019 jw2019
Aseiden tunkiessa oviaukon läpi Willard Richards alkoi hakata niitä kävelykepillä.
Meanwhile, as guns came through the doorway, Willard Richards began striking them with a cane.LDS LDS
Talousmetsiä hakataan Euroopassa selvästi vähemmän kuin ne kasvavat.
Commercial forest growth exceeds fellings by a considerable margin in Europe.EurLex-2 EurLex-2
Voiko hän olla yhdeksän, että voin hakata hänet?
Can he be nine so I can beat him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
korostaa, että EU:ssa pitäisi toteuttaa hyvin monenlaisten sosiaalisten, taloudellisten ja ekologisten tavoitteiden mukaista kestävää metsätaloutta; panee merkille, että kestävällä metsätaloudella pyritään pitkällä aikavälillä kasvattamaan metsien hiilivarastoa; panee myös merkille, että nuoret, kasvavat ja hyvin hoidetut metsät ovat hyviä hiilinieluja, ja katsoo siksi, että kun metsää hakataan, kaadettujen puiden tilalle pitäisi istuttaa uusia puita; katsoo, että vanhojen metsien suojelua pitäisi samanaikaisesti lisätä, koska niillä on merkittävä tehtävä biodiversiteetin säilyttämisen kannalta;
Stresses that sustainable forest management, which uses very broad social, economic and environmental goals, should be implemented in the EU; notes that sustainable forest management aims in the long term to increase the forest carbon stock; notes further that young, growing and well managed forests are good carbon sinks and hence considers that, where forests are being cut down, new planting should be undertaken to replace those trees which are cut down; considers that, simultaneously, more old forests should be protected, as they play a vital role in maintaining biodiversity;not-set not-set
Vankilanjohtaja halusi nähdä, kun taikuri hakataan vankilassa.
less about the stunt... and more about the prison beatings this brash magician was sure to receive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitte hakata minua niin paljon kuin haluatte!
You can beat me as much as you want!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lukemattomia lapsia pahoinpidellään, hakataan tai tapetaan maapallon väkivaltaisimpiin kuuluvassa paikassa – kotona!
Innumerable children are abused, battered, or killed in one of the most violent places on earth—the home!jw2019 jw2019
He vetivät minut pois ja alkoivat hakata.
They pulled me down and then they started to beat me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuo tässä pitäisi hakata.
We should be fighting them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin hakata hänet itse, jos haluan.
If I want his ass kicked, I'll do it myself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi tämä puu piti hakata poikki?
Why chop this tree down?jw2019 jw2019
Nyt voit hakata minut jo koulumatkalla, eikä koulussa.
So now I can get beat up on the way to school instead of during school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silti maailman trooppiset sademetsät ovat osa sitä elintärkeää järjestelmää, joka tuottaa koko maapallolle happea, ja niitä hakataan ja poltetaan.
However, the world’s tropical rain forests are part of the oxygen-producing lifeline for the entire planet, and they are being slashed, burned, and butchered.jw2019 jw2019
Löysin taikamuurahaiseni, mutta vasta ankaran kipuamisen jälkeen vuorille, missä Kuuban viimeiset kotoperäiset metsät sinnittelivät, ja joita hakattiin -- ja yhä hakataan.
I found my magical ants, but only after a tough climb into the mountains where the last of the native Cuban forests hung on, and were then -- and still are -- being cut back.QED QED
Jos hän pukee sen, hänet hakataan.
If he wears it, the others will beat him up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakataan heidät parkkipaikalla.
Extra innings in the parking lot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos pelkäät, että minut hakataan tai jotain, älä huoli.
Look, if you're worried about me getting beat up or anything,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun juna saapuu asemalle, sydämeni alkaa hakata.
When you arrive, and that train starts slowing down and it gets all dark, my heart pounds, and I think,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et osaa hakata edes rumpuja.
You couldn't beat a drum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisin saattanut olla aseen kanssa valvomon ohjaustaulun alla kun joku iskujoukoista alkoi hakata minua.
I might have been underneath the control panel at the command station holding that gun when a SORT team member came in and started to beat me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatte ensimmäisen kuukauden ilmaiseksi, jos minun ei tarvitse hakata tätä pirun kylttiä.
I'll give you the first month free if I don't have to finish hammering in this sign.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.