hallituksen kokous oor Engels

hallituksen kokous

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

board meeting

naamwoord

Huomenna on hallituksen kokous, jossa tilanteesi otetaan esille.
No, we're having a board meeting tomorrow evening in which we intend to discuss your situation.

committee meeting

naamwoord

voorbeelde

Tämä [...] hallituksen kokous oli ensimmäinen kerta, kun [...].
That meeting of [...] board of directors was the first time an [...].

Voin vain vahvistaa, että ylihuomenna järjestetään hallituksen kokous.
I can only confirm that the day after tomorrow there will be a cabinet meeting.

Ylimääräinen Euro-BioImagingin hallituksen kokous voidaan järjestää, jos sitä pyytää vähintään 50 % Euro-BioImaging ERICin jäsenistä.
An extraordinary meeting of the Euro-BioImaging Board may be requested by at least 50 % of the Euro-BioImaging ERIC Members.

Hallituksen kokous oli tunti sitten.
Jake, the co-op board meeting was an hour ago.

Halusin pelata ensi keskiviikkona, mutta silloin on hallituksen kokous.
I wanted to play next Wednesday, but I've got a bloody board meeting.

(150) Elokuun 2. päivänä 1990 pidetty James Budgettin hallituksen kokous (tarkistetun väitetiedoksiannon liite 10).
(150) Agenda of board meeting on 2 August 1990 of James Budgett (Annex 10 to the revised statement of objections).

Ylimääräinen hallituksen kokous on tulossa.
An emergency board meeting has been ca ed.

Euro-BioImagingin hallituksen kokous on päätösvaltainen, jos kaksi kolmasosaa Euro-BioImaging ERICin jäsenistä on läsnä.
A quorum of two-thirds of Euro-BioImaging ERIC Members shall be required for having a valid Euro-BioImaging Board meeting.

Hallituksen kokous:
AR meeting:

Huomenna on hallituksen kokous, jossa tilanteesi otetaan esille.
No, we're having a board meeting tomorrow evening in which we intend to discuss your situation.

Hallituksen kokous on klo 14.
You're due at their Parliament at 2.

Se loppuu, kun hän huomaa, että NATO-kokous on kuin - suuri hallituksen kokous eri kielillä.
He'll get over it as soon as he realizes that a NATO summit is no different than an outsized cabinet meeting in a lot of different languages.

Sinulla on museon hallituksen kokous klo 15.00.
Don't forget you have a board meeting at the museum at 3:00.

Huomenna on hallituksen kokous, jossa tilanteesi otetaan esille
No, we' re having a board meeting tomorrow evening in which we intend to discuss your situation

Hallituksen kokous on kello 13.
Hey, we have a board meeting at 1:00.

Keksitty hallituksen kokous antoi Jobsille 7,5 miljoonan optiot.
A fictitious board meeting that awarded Jobs 7.5 million options.

Kuvittele hallituksen kokous.
Imagine the first board meeting.

(215) Ks. esimerkiksi ASI:n hallituksen kokous 22. kesäkuuta 2010 ja AOE:n hallituksen kokous 20. heinäkuuta 2009, taulukot 4 ja 5.
(215) See, for example, meeting of 22 June 2010 of ASI's board, and meeting of 20 July 2009 of AOE, Table 4 and Table 5 respectively.

Kantajien toimittamassa, 1.5.1985 päivätyssä muistiossa, joka esitetään kannekirjelmän liitteenä 15 ja johon viitataan päätöksen 59 kohdassa, BG:n markkinointijohtaja hahmottelee Executive Meetingissä (hallituksen kokous) käytyihin keskusteluihin viitaten ehdot, joista kyseinen hallituksen kokous toivoi neuvoteltavan.
In a memorandum of 1 May 1985, produced by the applicants and appended as Annex 15 to the application, and to which the Decision refers in paragraph 59, the Marketing Director of BG, referring to discussions within the Executive Meeting, outlined the conditions which the latter wished to see negotiated.

Voiko neuvosto vahvistaa, että Teheranissa pidetään 16.–17. marraskuuta Euroopan unionin ja Iranin hallituksen kahdenvälinen kokous energia-asioista?
Can the Council confirm that a bilateral meeting on 'Energy' between the European Union and the Iranian authorities is scheduled to take place in Teheran on 16 and 17 November?

ASI:n hallituksen seuraava kokous pidettiin ASI:n tilivuoden 2014 päättymisen jälkeen [...] päivänä joulukuuta 2014 [...] (99).
The next meeting of ASI's board of directors took place after the end of ASI's financial year 2014, on [...] December 2014, in [...] (99).

Hallituksen neljäs kokous pidetään tammikuun 2003 lopulla ja viides pidetään samaan aikaan kuin G8-ryhmän kokous Evianissa.
The Fourth Board meeting will be held at the end of January 2003, and the Fifth is to coincide with the Evian G8 Summit.