hiekkalaatikko oor Engels

hiekkalaatikko

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sandbox

naamwoord

isolated program execution area

Sinä ja Pete olette olleet ystäviä hiekkalaatikolta asti.
Well, you and Pete have been friends since the sandbox, son.

sandpit

naamwoord

children's play area

Sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus synnyttää kaunaa ja hölläkätisyys tekee hallituksen instituutioista pankkien hiekkalaatikoita.
Social injustice gives birth to malice and permissiveness converts government institutions into a sandpit created by banks.

sandpile

naamwoord

sand box · sand pit · sand-pit

Hiekkalaatikko

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sandbox

verb noun

computer security mechanism for isolating running programs from each other

Tom ja Mari leikkivät yhdessä hiekkalaatikolla ja tekivät hiekkalinnoja.
Tom and Mary played in the sandbox together and made sand castles.

sandpit

naamwoord

playing area for children

Sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus synnyttää kaunaa ja hölläkätisyys tekee hallituksen instituutioista pankkien hiekkalaatikoita.
Social injustice gives birth to malice and permissiveness converts government institutions into a sandpit created by banks.

Soortgelyke frases

kissan hiekkalaatikko
cat box

voorbeelde

Hiirenloukut, eläinten häkit, lintuhäkit, lintujen häkit, renkaat siipikarjalle, renkaat linnuille, kaukalot karjalle, suat karjalle, kärpäslätkät, hyönteisten pyydykset, juomakaukalot, eläinten kaukalot ja syöttöaltaat, ruokavadit, soralaatikot, hiekkalaatikot
Mouse traps, cages for animals, bird-cages, poultry rings, rings for birds, troughs for livestock, currycombs, fly swatters, traps for insects, drinking troughs, mangers and hoppers for animals, bowls, gravel boxes, sandboxes

Päällystettyjä polkuja ei ole, ja ”tavanomaiset puistojen varusteet, kuten keinut, liukumäet ja hiekkalaatikot, ovat poissa”.
There are no paved surfaces, and the “usual park items like swings, slides and sand boxes cannot be found.”

Kissojen hiekkalaatikot ja tarvikkeet, kuten hajusuodattimet, vaihtoalustat
Cat litter trays and accessories, including odour filters, inserts

Kun olin pieni, hiekkalaatikko oli iso juttu.
When I was a kid, a sandbox was a big deal.

Leikkikenttävälineet, nimittäin liukumäet, keinut, kiipeilytelineet, tikapuut, leikkitunnelit, trampoliinit ja hiekkalaatikot
Playground equipment, namely, slides, swings, climbing frames, ladders, play tunnels, trampolines and sand boxes

Eräiden jäsenten syyttäminen siitä, että heitä motivoi pelkästään amerikkalaisvastaisuus, ja toisten syyttäminen siitä, että heillä on päässään ideologinen muuri, tuo mieleen hiekkalaatikolla leikkivät lapset, jotka riitelevät ämpäreistään ja lapioistaan.
Accusing all these Members of being motivated by pure anti-Americanism, accusing others of having an ideological barrier in their heads, is to act like children in a sandpit squabbling over their buckets and spades.

Leikimme hiekkalaatikossa ja dinosaurusten kanssa.
We played in the sandbox and with dinosaurs.

Eläinten ruokakaukalot ja syöttöaltaat, sangot, juottopaikat, kaukalot eläimille, hiekkalaatikot, soralaatikot, karjakaukalot, hevossuat
Feeding troughs and hoppers for animals, buckets, drinking troughs, feeding troughs for animals, sand boxes, gravel boxes troughs for livestock, currycombs

Hän näki mustan Chevy-pakun hiekkalaatikon lähellä.
She saw a black Chevy van parked in the park near the sandbox.

Sano hänelle, että palaa hiekkalaatikkoonsa ja antaa meidän olla.
Oh, why don't you just tell her to get back in her litter box and leave us alone?

Kirjoituksessa olisi pitänyt mainita se, että on tärkeää puhdistaa päivittäin ulosteet pihalta, hiekkalaatikosta tai häkistä.
The article ought to have mentioned the importance of daily cleaning feces from the yard, litter box, or cage.

Ei minun hiekkalaatikollani.
Not in my pond.

0lit lasten kanssa hiekkalaatikolla tänään.
You and the kids were in the sandbox this morning, weren't you?

Hän haluaisi kertoa jonkin pienen hiekkalaatikolla syntyneen kokemuksen.
She wishes to relate some small sandbox experience.

Pienet hiekkalaatikot, mukaan lukien lapiot, ämpärit, hiekkamuotit ja haravat
Small playpens containing sand, including buckets and spades, moulds and rakes

Kiipeilytelineet, liukumäet, alustat, kävelysillat, kaiteet, tikapuut, ohjauspyörät, palomiesten tangot, trapetsit, tangot ja renkaat, renkaat, köydet, verkot, ryömimisverkot, teltat, kuperkeikkatangot, keinut, liu'ut, hiekkalaatikot ja hiekkalaatikkojen kannet/suojukset, keinulaudat, vuoristoradat, karusellit, trampoliinit, kahluualtaat, pihapelitarvikkeet, maalit, tenniksenharjoitteluverkot, verkkopallon pelitarvikkeet, kengurukepit, puujalat, darts-tarvikkeet, putkimaiset ympyränmuotoiset leikkikalut, leikkitunnelit, ajettavat leluautot ja niiden peräkärryt, koripallopelitarvikkeet, koripallokorit, pelialustat, matot, pöytätennispöydät, pelipöydät, krikettitarvikkeet
Climbing frames, slides, platforms, walkways, handrails, ladders, steering wheels, firemen's poles, trapeze rings, bars and rings, rings, ropes, nets, scrambling nets, tents, somersault bars, swings, slides, sandpits and sandpit covers/lids, seesaws, roller-coasters, merry-go-rounds, trampolines, paddling pools, garden game sets, goals, tennis practice nets, netball sets, pogos, stilts, dart sets, circular tubed playthings, play tunnels, toy vehicles to ride on and trailers therefor, basketball game sets, basketball frames, play mats, table-tennis tables, play tables, cricket sets

Lemmikkieläinten turkinhoitolaitteet kampojen ja harjojen muodossa, hiekkalaatikot ja -kaukalot
Pet grooming devices in the form of combs and brushes, litter pans and trays

Rullalaudat, luistimet, lumisukset, frisbeet, hockeymailat, kelkat, hiekkalaatikot, liukurit, uimarenkaat, ilmalla täytettävät uima-altaat, kylpylelut, uima-allaslelut, kellukkeet, vettä ruiskuttavat lelut, vauvansänkyihin ripustettavat lelut, leijat, kuplienpuhallussauva- ja nestesarjat, leluhahmot, toimintahahmot, toimintahahmojen tarvikkeet ja sarjat, leluleivontatarvikkeet, lelukeittotarvikkeet, rakennuspalikat, rakennuspelit, mobilet, naamarit, käsinuket, saippuakuplatarvikkeet, peleihin liittyvät tavarat, pikkuesineet juhlakäyttöön, nukkejen vaatteet tai pehmeät lelut, lelusäästölippaat, lelutyökalut, lelutyökaluvyöt, lelukypärät, muovausvaha, yksikkönä myytävät muovausvaha- ja kyseisen muovausvahan käsittelyvälinesarjat, askartelusarjat
Skateboards, ice skates, snow skis, flying discs, hockey sticks, snow sleds, sandboxes, slides, pool rings, inflatable swimming pools, bath toys, pool toys, water wings, water squirting toys, infant action crib toys, kites, bubble-making wand and solution sets, toy figures, action figures, action figure accessories and environments, toy bake ware, toy cookware, building blocks, building games, mobiles, masks, puppets, soap bubbles, articles for use with games, novelties for parties, clothes for dolls or soft toys, toy banks, toy tools, toy tool belts, toy hard hats, modelling compound, modelling compound and apparatus to work with said modelling compound sold as a unit, craft sets

Lumi ja jää olivat hiekkalaatikkoni ja inuiitit opettajiani.
The snow and the ice were my sandbox, and the Inuit were my teachers.

Voisitteko te pojat jo siirtyä pois hiekkalaatikolta?
All right, you think the two little boys could get off the playground now?

Iltapäivisin äidillä ja tyttärellä on tapana mennä puistoon, missä tytär iloisena leikkii hiekkalaatikossa, täysin uppoutuneena hiekkakakkujen ja -linnojen tekemiseen.
In the afternoon mother and daughter, as usual, go down to the park, where the daughter plays in the sandpile, fully absorbed, happily making sand pies and sand castles.

Haluatko valokuvia hiekkalaatikoista?
You wanna see Polaroids of the litter boxes?

Hiekkalaatikossako sen pitäisi leikkiä?
Where do you want her to play, in a sandbox?

Havaittiin, että puolet leikkikentistä ja hiekkalaatikoista oli tämän loisen hyvin kestävien mikroskooppisten munien saastuttamia. Koteihin tämä loinen voi tunkeutua kengänpohjissa ja kotieläinten käpälissä.
Half the children’s play areas and sandboxes of Paris were found to be contaminated with the highly resistant microscopic eggs of the parasite, which enter homes on the soles of shoes and on the paws of household pets.

Vähittäismyymälä- ja online-vähittäismyymäläpalvelut, kaikki koskevat seuraavia: lelut, pelit, leikkikalut, luonnolliset puulelut, luonnolliset pehmoeläimet, luomupuuvillanuket, huonekalut, vaatteet, ulkona käytettävät lelut, leikkivälineet, hiekkalaatikot, ulkona käytettävät leikkivälineet, urheilutarvikkeet ja -välineet, rullaluistimet, inline-rullaluistimet, leluautot, lelukilparadat, toimintaleluhahmot ja leikkivälineet, palapelit, nuket, nukentarvikkeet, pehmolelut, kehittävät lelut, mikroskoopit, kaukoputket, kiikarit, tieteelliset koetarvikkeet, luontotarvikkeet, taikatempputarvikkeet, kauko-ohjattavat ajoneuvot ja lelut
Retail store and on-line retail store services all featuring toys, games, playthings, natural wooden toys, natural plush animals, organic cotton dolls, furniture, clothing, outdoor toys, play sets, sandboxes, outdoor play sets, sporting goods and equipment, roller skates, in-line skates, toy cars, toy race tracks, toy action figures and play sets, puzzles, dolls, doll accessories, plush toys, educational toys, microscopes, telescopes, binoculars, science experiment kits, nature kits, magic sets, remote control vehicles and toys