hiutale- oor Engels

hiutale-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

flakey

adjektief

flaky

adjektief

Soortgelyke frases

peittää hiutaleilla
flake

hiutaleet
floc

hiutale
bit · chip · flake · fleck · floc · floccule · scrap · snowflake

voorbeelde

Nestemäiset lysterit ja niiden kaltaiset tuotteet, lasisulate (fritti) ja muu lasi jauheena, rakeina, suomuina tai hiutaleina
Liquid lustres and similar preparations; glass frit and other glass in powder; granules or flakes

Agar esiintyy jauhamattomana tavallisesti kimppuina, jotka koostuvat ohuista, kalvomaisista, yhteen liimautuneista nauhoista, tai leikatussa, rakeistetussa tai hiutaleiden muodossa.
Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.

Valssatut tai hiutaleiksi valmistetut kauranjyvät
Rolled or flaked grains of oats

Kevyitä, väriltään kermanvärisestä keltaisenruskeaan vaihtelevia helmiä tai hiutaleita tai kova, vahamainen kiinteä aine, jolla on heikko haju
Light, cream- to tan-coloured beads or flakes or hard, waxy solid with a slight odour

— — hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina
— — In the form of flour, meal or flakes

Valkoinen tai lähes valkoinen jauhe tai rakeita tai (jos aine on esigelatinoitu) hiutaleita, amorfinen jauhe tai karkeita hiukkasia
White or nearly white powder or granules or (if pregelatinised) flakes, amorphous powder or coarse particles

1903 00 00 || Tapioka ja tärkkelyksestä valmistetut tapiokankorvikkeet, hiutaleina, jyvinä, helmisuurimoina, seulomisjääminä tai niiden kaltaisessa muodossa || 0
1903 00 00 || Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms || 0

Kevyitä, väriltään kermanvärisestä keltaisenruskeaan vaihtelevia helmiä tai hiutaleita tai kova, vahamainen kiinteä aine, jolla on heikko luonteenomainen haju
Light, cream- to tan-coloured beads or flakes or a hard, waxy solid with a slight characteristic odour

Kuoritusta ohrasta höyryttämällä tai infrapunamikronoimalla ja valssaamalla saatu hiutale.
Product obtained by steaming or infra red micronising and rolling dehusked barley.

Hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina
In form of flour, meal or flakes

Viljavalmisteet (paitsi rehut), erityisesti aamiaismurot ja -hiutaleet
Preparations made from cereals (other than foodstuffs for animals), in particular breakfast cereals

Kostean, lämpökäsitellyn tuotteen valssaaminen ohuiden hiutaleiden luomiseksi aineesta
Rolling of moist heat-treated material to generate thin pieces of material

Valkoista tai lähes valkoista jauhetta tai rakeita tai (jos aine on esigelatinisoitu) hiutaleita, amorfista jauhetta tai karkeita hiukkasia
White or nearly white powder or granules or (if pregelatinised) flakes, amorphous powder or coarse particles

Ne ovat hienontamattomina hiutaleina, nauhoina tai ohuina tankoina; ja
in the form of uncomminuted flakes, ribbons or thin rods; and

Valkoisia tai kermanvalkoisia kevyitä jauheita, hiutaleita tai puolikiinteitä aineita
White or creamy white light powders, flakes or semi-solids

Perunasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot ja jauhe sekä hiutaleet, jyväset ja pelletit:
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes:

1. hiutaleiksi valmistetut tai murskatut, erityisesti leivonnaisissa käytetyt tuotteet, tai
1. which have been flaked or crushed, used in particular in pastries; or

Tapioka ja tärkkelyksestä valmistetut tapiokankorvikkeet, hiutaleina, jyvinä, helmisuurimoina, seulomisjääminä tai niiden kaltaisessa muodossa
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms

viljanjyvien alkiot, kokonaiset, valssatut, hiutaleiksi valmistetut tai jauhetut
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground

kuivattu (esim, levyinä, suomuina, hiutaleina tai jauheena)
Dried (for example, in sheets, scales, flakes, powder)

Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen totesi 7 päivänä joulukuuta 2004, että rutiilititaanidioksidin käyttö hiutale- tai amorfisessa muodossa ei aiheuta turvallisuusriskejä.
On 7 December 2004 the European Food Safety Authority stated that the use of rutile titanium dioxide in the platelet or amorphous forms would not pose any safety concerns.

Sitä on saatavana myös väriltään valkoisesta kellertävän valkeaan vaihtelevien hiutaleiden, rakeiden, jauheen tai sumutuskuivatun aineen muodossa
It is also available in the form of white to yellowish-white flakes, granules, powder or spray-dried material.

LEVYINÄ, SUOMUINA, HIUTALEINA TAI JAUHEENA)
DRIED E.G. IN SHEETS, SCALES, FLAKES, POWDER)